{"id":229961,"date":"2022-06-26T19:32:31","date_gmt":"2022-06-26T19:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/berlin-debe-ahorrar-agua\/"},"modified":"2022-06-26T19:32:33","modified_gmt":"2022-06-26T19:32:33","slug":"berlin-debe-ahorrar-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/berlin-debe-ahorrar-agua\/","title":{"rendered":"\u00a1Berl\u00edn debe ahorrar agua!"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n

Por Bjorn Trautwein\n<\/p>\n

\n

Los barriles de lluvia todav\u00eda est\u00e1n llenos. Wolfgang Beyer (68) ha escondido alrededor de 500 litros en su peque\u00f1o jard\u00edn. “Estoy bien con eso”, dice.<\/p>\n<\/div>\n

Aqu\u00ed, en la colonia de huertos urbanos “Gr\u00fcner Grund” en el centro de Lichtenberg, puede ver lo que le suceder\u00e1 a Berl\u00edn en los pr\u00f3ximos a\u00f1os: una nueva forma de tratar con nuestra agua.<\/p>\n

En la entrada hay una nota con consejos sobre c\u00f3mo ahorrar agua debido a la sequ\u00eda. Conclusi\u00f3n: chorrear menos, usar bolsas de agua, cambiar a riego por goteo. Su vecino grita por encima de la cerca: \u201cYa entren\u00e9 mis plantas para que solo las riego cada dos d\u00edas. Tienen que acostumbrarse”.<\/p>\n

\n

El jardinero de parcelas Wolfgang Beyer (68) es presidente de Garden Friends en Lichtenberg. Utiliza el barril de lluvia en lugar de la piscina del jard\u00edn. Foto: Olaf Selchow<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

“El tema del agua ha estado en nuestra agenda durante mucho tiempo”, dice Wolfgang Beyer, quien tambi\u00e9n es presidente de Gartenfreunde Lichtenberg. Tambi\u00e9n estar\u00eda dispuesto a tomar medidas dr\u00e1sticas: “Estamos considerando si permitir m\u00e1s grupos en las asignaciones”, dice Beyer, “en mi opini\u00f3n, no es necesario”.<\/p>\n

\u00bfProhibici\u00f3n de chapotear en el huerto? Dif\u00edcilmente concebible hace apenas unos a\u00f1os, pero quiz\u00e1s un paso importante en tiempos de cambio clim\u00e1tico. Porque Berl\u00edn tiene que ahorrar agua.<\/p>\n

Y esto no solo se aplica a la peque\u00f1a colonia con 36 parcelas. Eso se aplica a todo Berl\u00edn. De media, consumimos alrededor de 130 litros por persona al d\u00eda. Tendencia ascendente. Pero este bien esencial es cada vez m\u00e1s escaso.<\/p>\n

Las consecuencias del cambio clim\u00e1tico est\u00e1n afectando a la ciudad. Este a\u00f1o fuimos el estado m\u00e1s seco.<\/strong><\/p>\n

\n \"Peter
\n

Peter Harbauer (41) est\u00e1 remodelando el Bosque de Berl\u00edn con sus colegas. Los pinares son sustituidos por \u00e1rboles de hoja caduca, que soportan mejor el calor Foto: Olaf Selchow<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

En H\u00f6now, varios estanques ya se han secado, el nivel del lago del aeropuerto est\u00e1 cayendo y un tercio de los estanques examinados por el Bund para el Medio Ambiente y la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (BUND) se encuentran en estado cr\u00edtico.<\/p>\n

A los \u00e1rboles de Berl\u00edn tambi\u00e9n les va mal. “La falta de precipitaciones al comienzo del per\u00edodo de vegetaci\u00f3n puede conducir a una menor formaci\u00f3n de hojas o agujas y al estr\u00e9s por sequ\u00eda, lo que hace que los \u00e1rboles sean susceptibles a hongos e insectos muy temprano en el a\u00f1o”, dice Paul Harbauer (41), el guardabosques. en la oficina forestal de K\u00f6penick.<\/p>\n

El suelo est\u00e1 demasiado seco, su contenido de agua es solo del 27 por ciento hasta una profundidad de 85 cent\u00edmetros y, por lo tanto, se encuentra en el rango cr\u00edtico. Un portavoz del Senado de Medio Ambiente sobre BZ: “Actualmente no se espera un alivio de la situaci\u00f3n”.<\/em><\/p>\n

\n \"Gloria
\n

Gloria Abel (54) monitorea el agua subterr\u00e1nea para la planta de agua de Berl\u00edn. Normalmente esto funciona por radio, aqu\u00ed mide exactamente con la plomada ligera Foto: Olaf Selchow<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Los r\u00edos tambi\u00e9n tienen muy poca agua. El caudal total del Spree es, por tanto, de solo 8,83 metros c\u00fabicos por segundo, que seg\u00fan el Senado de Medio Ambiente es la mitad de lo que suele fluir en mayo. El Havel tambi\u00e9n recibe solo la mitad de la entrada de agua de lo habitual en este momento. El nivel del agua en Spandau ya est\u00e1 tres cent\u00edmetros por debajo del nivel objetivo de 31,51 metros sobre el nivel del mar.<\/p>\n

Cuando se trata de agua, Gloria Abel (54) no hace concesiones. Est\u00e1 de pie a orillas del Havel en Grunewald y examina cada coche. “\u00bfTienes un c\u00e1rter de aceite?”, nos pregunta a m\u00ed y al fot\u00f3grafo de BZ, “estamos en un \u00e1rea de protecci\u00f3n del agua aqu\u00ed, de lo contrario no puedes quedarte aqu\u00ed”. Ella monitorea el agua subterr\u00e1nea para el Berliner Wasserbetriebe. En cambio, las delgadas tuber\u00edas verdes sobresalen del suelo.<\/p>\n

\n \"El
\n

El Weidenpfuhl en H\u00f6now se ha secado. Alrededor de un tercio de las peque\u00f1as masas de agua de Berl\u00edn se encuentran en estado cr\u00edtico Foto: Todo Mahlsdorf<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Todo est\u00e1 bien aqu\u00ed en Havel. Debido a que los r\u00edos de Berl\u00edn se pueden represar cuando el nivel del agua es bajo, el agua subterr\u00e1nea tambi\u00e9n se mantiene estable. “Es como estar en una ba\u00f1era”, dice Gloria Abel. Pero eso no se aplica a todo Berl\u00edn. \u201cLos \u00faltimos a\u00f1os secos tambi\u00e9n han tenido un impacto en las aguas subterr\u00e1neas. Las mesetas del sur y del norte se ven particularmente afectadas. Los niveles all\u00ed actualmente est\u00e1n cayendo al menos medio metro por debajo del promedio normal\u201d.<\/p>\n

Por lo tanto, Verena Fehlenberg, de la Federaci\u00f3n para el Medio Ambiente y la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (BUND), advierte: \u201cIncluso hoy, las reservas de agua subterr\u00e1nea en todas las ubicaciones de las obras hidr\u00e1ulicas est\u00e1n sobreexplotadas en un promedio del dos por ciento. Adem\u00e1s, el fuerte sellado causado por las \u00e1reas urbanizadas y asfaltadas en Berl\u00edn significa que cada vez menos lluvia puede filtrarse en el suelo y enriquecer las aguas subterr\u00e1neas”. Porque: “La lluvia solo se escurre en la superficie, termina en las aguas residuales sistema y deja la ciudad sin usar\u201d.<\/p>\n

\n \"Debido
\n

Debido a que la lluvia cae cada vez de manera m\u00e1s desigual, se dise\u00f1an dep\u00f3sitos de retenci\u00f3n especiales para garantizar que el agua no fluya sin control hacia el sistema de alcantarillado, sino que se filtre en el suelo. El principio se llama: \u201cciudad esponja\u201d Foto: Olaf Selchow<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

El Senado est\u00e1 contrarrestando esto con el proyecto \u201cCiudad Esponja\u201d. En las nuevas \u00e1reas de desarrollo en Johannisthal, Alt-Glienicke y Sch\u00f6neberg, se crearon grandes cuencas y surcos a trav\u00e9s de los cuales se filtra la lluvia.<\/p>\n

Adem\u00e1s, las empresas de agua analizan la reactivaci\u00f3n de dos obras sanitarias. Luego se agregar\u00e1n de 30 a 40 a las 650 fuentes en Berl\u00edn. ge\u00f3logo dr. Gesche Gr\u00fctzmacher (54) est\u00e1 a cargo de un proyecto en el proveedor de agua de Berl\u00edn que tiene como objetivo preparar la ciudad para el futuro: “Planeamos que Berl\u00edn pueda continuar abasteci\u00e9ndose de agua en los pr\u00f3ximos diez a 20 a\u00f1os”.<\/em><\/p>\n

\n \"650
\n

650 fuentes abastecen de agua potable a Berl\u00edn. Desde una profundidad de 40 a 130 metros, bombean de 60 a 150 metros c\u00fabicos de agua por hora, que luego fluye hacia los hogares a trav\u00e9s de las obras de agua. Foto: Olaf Selchow<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Expertos como la portavoz de la Uni\u00f3n para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza de Berl\u00edn (Nabu), Alexandra Rigos (54), creen sin embargo que la extracci\u00f3n de agua tambi\u00e9n se limitar\u00e1 en Berl\u00edn: \u201cEstoy segura de que el agua tambi\u00e9n estar\u00e1 racionada en Berl\u00edn. Tal vez no este a\u00f1o, pero s\u00ed en los a\u00f1os venideros. Esto ya existe en Brandeburgo\u201d.<\/p>\n

\n \"Alexandra
\n

Alexandra Rigos (54) de la Uni\u00f3n para la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza (Nabu) Foto: Max Noack\/NABU Berl\u00edn<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Oficialmente, esto no es un problema en Berl\u00edn, pero podr\u00eda convertirse en uno. Un portavoz del Senado de Medio Ambiente sobre BZ: \u201cEl racionamiento no est\u00e1 planeado, al menos no todav\u00eda. Los desaf\u00edos del futuro no se pueden resolver solo con medidas de infraestructura, es decir, estructurales o t\u00e9cnicas.\u201d Por lo tanto, el Senado est\u00e1 trabajando en una estrategia de ahorro de agua para reducir la demanda m\u00e1xima en los d\u00edas calurosos de verano en particular.<\/p>\n

\u201cEn principio, las restricciones a los retiros no se descartan per se, en caso de que la situaci\u00f3n cambie<\/strong> intensificarse en los a\u00f1os y d\u00e9cadas venideros. Se est\u00e1n analizando los requisitos legales que se requieren para ello\u201d, dijo el vocero.<\/strong><\/p>\n

La sequ\u00eda conduce a muchos incendios<\/h2>\n
\n \"Brandeburgo,
\n

En Beelitz, los bomberos apagaron un fuego de retorno para combatir el fuego la semana pasada. La lluvia luego apag\u00f3 las llamas. Foto: dpa<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n

Los incendios forestales han estado causando estragos en Brandeburgo durante semanas. Desde el jueves hasta ayer, 800 hect\u00e1reas en la frontera entre Sajonia y Brandeburgo cerca de M\u00fchlberg (Elbe-Elster) estaban en llamas. El fuego ahora parece estar bajo control. La semana pasada hubo un incendio en las afueras de Berl\u00edn en Treuenbrietzen. All\u00ed, 200 hect\u00e1reas cayeron v\u00edctimas de las llamas. Solo en la \u00faltima semana hubo 12 incendios forestales en Bandenburg.<\/p>\n

La raz\u00f3n: hace demasiado calor y est\u00e1 demasiado seco: seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Alem\u00e1n (DWD), Berl\u00edn fue la zona m\u00e1s seca de Alemania con alrededor de 55 litros de precipitaci\u00f3n por metro cuadrado de marzo a mayo. Le sigue Brandeburgo en segundo lugar, a modo de comparaci\u00f3n: la precipitaci\u00f3n media durante este tiempo es de 132 litros por metro cuadrado. Con una temperatura promedio de 9,9 grados, tambi\u00e9n hac\u00eda m\u00e1s de un grado de calor (promedio: 8,7 grados).<\/p>\n

\n \"Berl\u00edn
\n

Berl\u00edn y Brandenburgo sufren desde hace a\u00f1os la sequ\u00eda del siglo. Debido al cambio clim\u00e1tico, est\u00e1 m\u00e1s seco de lo que ha estado en 250 a\u00f1os. Foto: Monitor de sequ\u00eda\/Centro Helmholtz<\/span>
\n <\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-27<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Bjorn Trautwein Los barriles de lluvia todav\u00eda est\u00e1n llenos. Wolfgang Beyer (68) ha escondido alrededor de 500<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":229962,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[552,2569,1417,1389],"class_list":["post-229961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agua","tag-ahorrar","tag-berlin","tag-debe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}