\n<\/p>\n
\n ‘Era pleno verano, mi compa\u00f1ero Frits y yo conduc\u00edamos por Zwolle en el servicio de emergencia. Est\u00e1bamos de buen humor, yo estaba emocionado porque al d\u00eda siguiente me iba de vacaciones.\n <\/p>\n \n ‘La sala de control nos mand\u00f3 a viviendas antiokupaci\u00f3n donde estaba el cuerpo de bomberos por un incidente de gas, hab\u00eda que abrir una puerta. \u00c9ramos j\u00f3venes y entusiastas, as\u00ed que patear una puerta fue un trabajo divertido. Frits condujo all\u00ed, me at\u00e9 los cordones en el tablero y dije: ‘Vamos a arreglar eso’.\n <\/p>\n \n \u201cLos bomberos nos estaban esperando. Puse mi pie en la puerta cerca de la cerradura, di un buen semental y la abr\u00ed de una patada. Los bomberos entraron, determinaron que era mon\u00f3xido de carbono, abrieron todas las ventanas juntas y nos dijeron a Frits ya m\u00ed: ‘Alguien est\u00e1 en la ducha’.\n <\/p>\n \n ‘Bajo el agua de la ducha que segu\u00eda fluyendo, una mujer joven yac\u00eda de espaldas a nosotros. Inmediatamente vimos que estaba muerta, ya estaba azul. Un viejo g\u00e9iser hab\u00eda causado ese mon\u00f3xido de carbono, acababa de colapsar.\n <\/p>\n \n \u201cNo hab\u00eda visto muchos muertos antes y me qued\u00e9 all\u00ed con sentimientos encontrados. Ese cad\u00e1ver caus\u00f3 una gran impresi\u00f3n, pero a\u00fan ten\u00eda la sensaci\u00f3n: pronto tendr\u00e9 unas vacaciones.\n <\/p>\n \n ‘Preguntamos por la investigaci\u00f3n criminal y el servicio de investigaci\u00f3n t\u00e9cnica y fuimos a buscar documentos de identidad: \u00bfqui\u00e9n era esta mujer? Entre una pila de papeles sobre la repisa de la chimenea, de repente vi un informe policial con mi nombre debajo. Qu\u00e9 extra\u00f1o, pens\u00e9. Era una declaraci\u00f3n de un testigo que hab\u00eda grabado yo mismo. Entonces vi el nombre del testigo y pens\u00e9: \u00a1joder, ese lo s\u00e9!\n <\/p>\n \n ‘Una semana antes, estaba sentado en la cama del hospital de un ni\u00f1o que hab\u00eda sido golpeado en el centro de la ciudad de Zwolle. Su novia y su madre tambi\u00e9n estaban sentadas al lado de la cama. Hab\u00eda grabado el testimonio de ese amigo que hab\u00eda presenciado el asalto.\n <\/p>\n \n ‘A pesar de las circunstancias, tuvimos un contacto muy agradable all\u00ed en esa cama de hospital. Porque el caso fue cerrado, el sospechoso arrestado, ese chico estaba bien dadas las circunstancias, esa chica era muy cari\u00f1osa con \u00e9l y la conversaci\u00f3n entre nosotros era amena.\n <\/p>\n \n \u201cMir\u00e9 su nombre en el informe policial y pens\u00e9: ‘Jes\u00fas, s\u00ed, es ella. Eso lo cort\u00f3. Esa madre le hab\u00eda dicho al hospital que recientemente hab\u00eda enviudado. Y ahora su hija, qu\u00e9 miseria. Camin\u00e9 de regreso a la ducha. A\u00fan no la reconoc\u00eda, pero estaba, muy loca.\n <\/p>\n \n El equipo forense se hizo cargo de nosotros. El ayudante iba a hacer la charla de malas noticias con la madre, porque \u00e9ramos muy j\u00f3venes. Fue poco despu\u00e9s de que entr\u00e9 al servicio a principios de los 80. Nos fuimos y nos dijimos: \u201cQu\u00e9 trabajo de mierda. Maldita sea, esto no estaba en la carpeta. Ese recibo en la gu\u00eda de TV que solicit\u00e9 a la polic\u00eda conten\u00eda hermosas historias, pero esto no estaba all\u00ed. Era la \u00e9poca en que \u00e9ramos fuertes, duros y valientes, no hablabas de sentimientos. Sal\u00ed de ese turno, me fui de vacaciones y nunca m\u00e1s lo mencion\u00e9.\n <\/p>\n \n ‘Hasta unos diez a\u00f1os despu\u00e9s, pas\u00e9 del servicio de vigilancia a la comunicaci\u00f3n con la polic\u00eda y tom\u00e9 un entrenamiento de periodismo a tiempo parcial dos noches a la semana para el puesto de oficial de prensa. Durante el curso de dominio del idioma nos dieron una tarea de escritura. “Escribe una historia con emoci\u00f3n”, dijo la maestra, y puso una m\u00fasica triste, algo melanc\u00f3lica, cl\u00e1sica, con violonchelos y violines, muy melanc\u00f3lica. Lo que sentiste en ese momento, ten\u00edamos que escribir una historia sobre eso.\n <\/p>\n \n \u201cPens\u00e9 en esa mujer joven, hermosa, feliz y muerta en la ducha y de repente me derrumb\u00e9. Totalmente inesperado. Las l\u00e1grimas corr\u00edan por mis mejillas. Le dije a la maestra: ‘Lo escribir\u00e9 en casa, ahora no puedo hacer esto’. Intensamente triste, borr\u00e9 todo ese incidente de mi mente por primera vez en casa.\n <\/p>\n \n \u201cEste evento me cambi\u00f3 de dos maneras. Ver a una persona muerta siempre est\u00e1 ligado a ese incidente para m\u00ed. Realmente no puedo escuchar las palabras ‘\u00e9l o ella se ve muy bien’. Un cad\u00e1ver para m\u00ed nunca es hermoso y siempre est\u00e1 ligado a esa joven en la ducha. Con mi propio padre muerto y otros conocidos, siempre vuelve ese pensamiento compulsivo: \u00bflo reconozco?\n <\/p>\n \n ‘Y me di cuenta: no solo alejas la emoci\u00f3n. Pens\u00e9 que era extra\u00f1o que el shock resurgiera de repente despu\u00e9s de diez a\u00f1os. Creo que es porque lo descart\u00e9 en ese momento; Quer\u00eda ser feliz, quer\u00eda unas vacaciones. Pero tu cuerpo no caer\u00e1 en eso. La emoci\u00f3n no siempre desaparece sola, con ninguno de nosotros, hay que prestar atenci\u00f3n a eso. Hable al respecto. Pedir ayuda. Porque tarde o temprano te alcanzar\u00e1, a la derecha y con fuerza.\n <\/p>\n