{"id":213759,"date":"2022-06-18T06:48:59","date_gmt":"2022-06-18T06:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wakefield-byelection-labor-simon-lightwood-forastero-conservador-de-westminster\/"},"modified":"2022-06-18T06:49:00","modified_gmt":"2022-06-18T06:49:00","slug":"wakefield-byelection-labor-simon-lightwood-forastero-conservador-de-westminster","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wakefield-byelection-labor-simon-lightwood-forastero-conservador-de-westminster\/","title":{"rendered":"Wakefield byelection Labor Simon Lightwood forastero Conservador de Westminster"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"lead-content__exclusive\">Exclusivo: <\/span><\/p>\n<p class=\"lead-content__sub-title\">Simon Lightwood est\u00e1 decidido a conectarse con tantos electores como pueda antes de las elecciones parciales cruciales del 23 de junio.<\/p>\n<div class=\"lead-content__lead-element lead-content__lead-element--image\">\n<div class=\"image image--wide\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267011\"><\/div><figcaption><span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p><span \/>Imagen: Julian Hamilton\/Daily Mirror)<\/p>\n<p><\/span><\/figcaption><\/div>\n<nav class=\"inline-nav\" \/><\/div>\n<div><!-- Article Start--><\/p>\n<p>El candidato laborista a las elecciones parciales de Wakefield prometi\u00f3 dar voz a la poblaci\u00f3n local en Westminster e insisti\u00f3: &#8220;No soy un forastero&#8221;.<\/p>\n<p>Simon Lightwood de South Shields, South Tyneside, fue seleccionado el mes pasado para luchar contra los conservadores y recuperar el esca\u00f1o de Red Wall en las elecciones parciales cruciales del 23 de junio.<\/p>\n<p>Enfureci\u00f3 a algunos dentro de los c\u00edrculos laboristas, con activistas que afirmaban que Lightwood no era apto para representar a la ciudad porque no naci\u00f3 ni se cri\u00f3 all\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cDiez a\u00f1os, son cinco elecciones generales que he vivido aqu\u00ed\u201d, dijo en la campa\u00f1a electoral con el Daily Mirror.<\/p>\n<p>Lightwood conoce bien al electorado, ya que trabaj\u00f3 como miembro del personal de la exdiputada laborista Mary Creagh.<\/p>\n<p>A pesar de los mejores esfuerzos de los conservadores para retratarlo como un forastero, Lightwood ha estado haciendo campa\u00f1a en nombre de la poblaci\u00f3n local durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os.<\/p>\n<div class=\"image-container\" data-redesign-embed=\"true\">\n<figure class=\"image--embedded\" data-orientation=\"landscape\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267024\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\">\n<\/figure><figcaption class=\"image__caption--embedded\">\n<span class=\"caption\">El candidato a las elecciones parciales laboristas Simon Lightwood con Aletha Adu de Mirror en la campa\u00f1a electoral en la circunscripci\u00f3n parlamentaria de Wakefield<\/span><br \/>\n<span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p>\n<span \/>Imagen:\n<\/p>\n<p>Juli\u00e1n Hamilton\/Daily Mirror)<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/div>\n<p>\u201cHe conocido a cientos de personas con varios tipos de problemas como asistente social en Wakefield.  Conf\u00eda en m\u00ed, s\u00e9 los problemas que enfrenta la gente\u201d.<\/p>\n<p>El hombre de 41 a\u00f1os experiment\u00f3 la pobreza cuando era ni\u00f1o, pero prefiere centrarse en los j\u00f3venes que viven en la pobreza ahora en medio de la crisis del costo de vida.<\/p>\n<p>Antes de que los costos de vida se dispararan en abril, 5.700 ni\u00f1os en la ciudad ya viv\u00edan en la miseria.<\/p>\n<p>\u201cHay miles de personas que luchan para llegar a fin de mes.  Creo que es realmente importante y valioso que lo consiga\u201d.<\/p>\n<p>La familia del Sr. Lightwood depend\u00eda de los beneficios.  \u201cRecuerdo haber visto demandas de archivos en el buz\u00f3n y mis padres tratando de evitar que las vi\u00e9ramos.<\/p>\n<p>\u201cEventualmente perdimos nuestro hogar.  Como no hab\u00eda casas de protecci\u00f3n oficial disponibles, nos fuimos a vivir con mi abuela a una peque\u00f1a casa de dos dormitorios.  \u00c9ramos siete\u201d.<\/p>\n<div class=\"image-container\" data-redesign-embed=\"true\">\n<figure class=\"image--embedded\" data-orientation=\"landscape\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267028\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\">\n<\/figure><figcaption class=\"image__caption--embedded\">\n<span class=\"caption\">Carteles en ventanas alrededor de Wakefield antes de las elecciones parciales cruciales<\/span><br \/>\n<span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p>\n<span \/>Imagen:\n<\/p>\n<p>Juli\u00e1n Hamilton\/Daily Mirror)<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/div>\n<p>Cuando era un ni\u00f1o de 13 a\u00f1os, comparti\u00f3 una habitaci\u00f3n con su abuela, su t\u00eda y su hermana.<\/p>\n<p>De alguna manera, el Sr. Lightwood se burla de los tiempos dif\u00edciles y bromea: &#8220;No me hubiera importado tanto si mi Nana no roncara tanto&#8221;.<\/p>\n<p>Deseoso de evitar insistir en sus luchas anteriores, dice: \u201cPodr\u00e9 llevar este entendimiento a Westminster.<\/p>\n<p>\u201cNo solo estoy diciendo las palabras.  He caminado en sus zapatos.  Yo estaba en las comidas escolares gratis.  La gente realmente quiere que alguien los ayude y alguien que les d\u00e9 una voz nuevamente, no han tenido a nadie que represente esta \u00e1rea durante m\u00e1s de un a\u00f1o, y quieren algo que los defienda.  Y eso es lo que pretendo hacer&#8221;.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 los conservadores se centran en retratarlo como un extra\u00f1o?<\/p>\n<p>\u201cTodo lo que dicen los conservadores es local, local, local, pero \u00bfqu\u00e9 planean traer a los locales de Wakefield?  \u00bfCu\u00e1l es su visi\u00f3n?<\/p>\n<div class=\"image-container\" data-redesign-embed=\"true\">\n<figure class=\"image--embedded\" data-orientation=\"landscape\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267013\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\">\n<\/figure><figcaption class=\"image__caption--embedded\">\n<span class=\"caption\">El candidato a las elecciones parciales laboristas Simon Lightwood en la campa\u00f1a electoral en la circunscripci\u00f3n parlamentaria de Wakefield<\/span><br \/>\n<span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p>\n<span \/>Imagen:\n<\/p>\n<p>Juli\u00e1n Hamilton\/Daily Mirror)<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/div>\n<p>El candidato conservador Nadeem Ahmed se refiere repetidamente a s\u00ed mismo como \u201cun verdadero candidato local\u201d.<\/p>\n<p>El presidente del partido Tory, Oliver Dowden, incluso se sumergi\u00f3 y describi\u00f3 a Ahmed como una \u201cverdadera voz local para Wakefield\u201d.<\/p>\n<p>Pero el lenguaje divisivo de los conservadores ha alejado a algunos votantes.<\/p>\n<p>Un votante laborista de 57 a\u00f1os recit\u00f3 las palabras de Jo Cox en la puerta de su casa: \u201cEstamos mucho m\u00e1s unidos y tenemos mucho m\u00e1s en com\u00fan que lo que nos divide.  Estoy completamente de acuerdo.&#8221;<\/p>\n<p>Esas palabras se sintieron m\u00e1s pesadas cuando los parlamentarios marcaron el sexto aniversario de su asesinato en la C\u00e1mara de los Comunes.<\/p>\n<p>El votante, Robert Flemming, dijo: \u201cNo pod\u00eda creer lo que le\u00ed en algunos de los volantes de campa\u00f1a.<\/p>\n<div class=\"image-container\" data-redesign-embed=\"true\">\n<figure class=\"image--embedded\" data-orientation=\"landscape\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267027\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\">\n<\/figure><figcaption class=\"image__caption--embedded\">\n<span class=\"caption\">Richard Flemming, residente de Wakefield, habla con Simon Lightwood y Aletha Adu de Mirror<\/span><br \/>\n<span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p>\n<span \/>Imagen:\n<\/p>\n<p>Juli\u00e1n Hamilton\/Daily Mirror)<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/div>\n<p>\u201cLos conservadores locales realmente est\u00e1n tratando de perpetuar la divisi\u00f3n.  Est\u00e1n tratando de encontrar cualquier cosa para golpear la rodilla de sus oponentes y realmente no me gusta eso porque socavamos la democracia.  Pero no pueden ver m\u00e1s all\u00e1 de las horribles batallas de inmigraci\u00f3n y Brexit\u201d.<\/p>\n<p>Flemming solo ha votado alguna vez por los laboristas o los verdes, y respaldar\u00e1 al partido de Keir Starmer en las elecciones parciales.<\/p>\n<p>\u201cEs solo la deshonestidad del Sr. Johnson lo que me asombra.  El dogma que ha creado.  De alguna manera, es casi como el odio\u201d.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfC\u00f3mo pueden afirmar en su folleto de campa\u00f1a que los laboristas impedir\u00e1n que los brit\u00e1nicos obtengan los beneficios del Brexit?  Hay m\u00e1s en Wakefield que el voto Brexit.  \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la pol\u00edtica?<\/p>\n<p>\u201cDijeron que nosotros, como en todos los locales de Wakefield, somos Brexiteers, el Partido Laborista no lo es, as\u00ed que voten por nosotros.  es impactante  Tuve que tirar su folleto a la basura\u201d.<\/p>\n<div class=\"image-container\" data-redesign-embed=\"true\">\n<figure class=\"image--embedded\" data-orientation=\"landscape\" data-tmdatatrack-articleid=\"27267057\" data-tmdatatrack=\"inline-widget\">\n<\/figure><figcaption class=\"image__caption--embedded\">\n<span class=\"caption\">A Simon Lightwood se unieron el diputado laborista de Ilford South Sam Tarry, el diputado laborista de Norwich South Clive Lewis y Eddie Izzard, que aspira a convertirse en el primer diputado transg\u00e9nero del Reino Unido.<\/span><br \/>\n<span class=\"credit\">  (<\/p>\n<p>\n<span \/>Imagen:\n<\/p>\n<p>Juli\u00e1n Hamilton\/Daily Mirror)<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/div>\n<p>&#8220;Vote por los laboristas y patee a Bojo en las nueces&#8221;, dec\u00eda un cartel de campa\u00f1a hecho en casa en la ventana de los votantes laboristas de toda la vida en Wakefield.<\/p>\n<p>El votante laborista de toda la vida detr\u00e1s del cartel, que pidi\u00f3 no ser identificado, le dijo al Mirror: \u201cLos laboristas tienen que ganar esta elecci\u00f3n parcial.<\/p>\n<p>\u201cViniendo de por aqu\u00ed, una antigua comunidad minera de la que formaban parte mis abuelos, no se nos permit\u00eda ser otra cosa.<\/p>\n<p>\u201cNo se nos permiti\u00f3 tener sue\u00f1os debido a los tories.  Los tiempos han cambiado y no podemos ser empujados hacia atr\u00e1s&#8221;.<\/p>\n<section data-embed-group=\"read-more\" data-embed-items=\"2\" data-ad-dockable=\"true\" data-redesign-embed=\"true\" data-istail=\"true\">\n<p> <span class=\"read-more__title\">Lee mas<\/span><\/p>\n<aside class=\"read-more-links\" data-style=\"news\" data-redesign-embed=\"true\">\n<div class=\"read-more-links__text\">\n<span>Andy Burnham Wakefield elecci\u00f3n parcial laborista Red wall Starmer pol\u00edtica gran idea<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p> <span class=\"read-more__title\">Lee mas<\/span><\/p>\n<aside class=\"read-more-links\" data-style=\"news\" data-redesign-embed=\"true\">\n<div class=\"read-more-links__text\">\n<span>M\u00e9dico llorando dice que el gobierno debe hacer m\u00e1s para ayudar a los pobres mientras es honrado por la Reina<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/aside>\n<\/section>\n<p><!-- Article End--><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.mirror.co.uk\/news\/politics\/wakefield-byelection-labour-simon-lightwood-27267018\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-67<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exclusivo: Simon Lightwood est\u00e1 decidido a conectarse con tantos electores como pueda antes de las elecciones parciales cruciales<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":213760,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[79738,22650,42563,20836,79739,40,6128,63451,38389],"class_list":["post-213759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-byelection","tag-conservador","tag-forastero","tag-labor","tag-lightwood","tag-politica","tag-simon","tag-wakefield","tag-westminster"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=213759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/213759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/213760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=213759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=213759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}