\n Emma Hinze y Maximilian D\u00f6rnbach de RSC Cottbus aseguraron los t\u00edtulos de contrarreloj en el campeonato alem\u00e1n de ciclismo en pista en Kaarst-B\u00fcttgen.<\/strong>\n <\/p>\n Hinze super\u00f3 los 500 metros en 33,519 segundos m\u00e1s r\u00e1pido que la campeona mundial Lea Sophie Friedrich (34,015). Sin embargo, el club y el compa\u00f1ero de entrenamiento de Hinze lucharon con una presi\u00f3n de aire insuficiente en la bicicleta de contrarreloj. “Hace tres a\u00f1os que no compito en esta disciplina, pero mi entrenador dijo que si puedo comenzar, puedo sobrevivir a la segunda vuelta”.<\/cite>, dijo Hinze despu\u00e9s de su victoria. El tercer puesto fue para Pauline Grabosch (Theed Project Cycling\/34.234).<\/p>\n D\u00f6rnbach gan\u00f3 la contrarreloj masculina de 1.000 metros. “No pens\u00e9 que establecer\u00eda mi mejor marca personal en esta pista, as\u00ed que estoy s\u00faper feliz”<\/cite>dijo el campe\u00f3n alem\u00e1n, que gan\u00f3 en 1:00.012 minutos por delante de Willy Weinrich (TSV Breitenworbis\/1:01.471) y Anton H\u00f6hne de Cottbus (1:01.561).<\/p>\n En la ronda de eliminaci\u00f3n femenina, Isabel Kaempfert de RV Stuttgart prevaleci\u00f3 sorprendentemente. En el scratch, la campeona mundial de persecuci\u00f3n por equipos Laura \u00fc\u00dfmilch (Seerose Friedrichshafen) fue la piloto m\u00e1s fuerte. Tim-Torn Teutenberg gan\u00f3 su tercer t\u00edtulo en B\u00fcttgen. Despu\u00e9s de sus \u00e9xitos en la carrera de scratch y eliminaci\u00f3n, el renano tambi\u00e9n gan\u00f3 la carrera por puntos.<\/p>\n<\/article>\nSorpresa de Isabel Fighter<\/h2>\n