\n<\/p>\n
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos emiti\u00f3 una orden judicial de \u00faltima hora en nombre de un migrante iraqu\u00ed el martes por la noche que podr\u00eda frustrar los planes del gobierno del Reino Unido de seguir adelante con el primer vuelo que deporta a los solicitantes de asilo a Ruanda. <\/p>\n
Clare Moseley, de la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica Care4Calais, dijo que otros seis solicitantes de asilo, que tambi\u00e9n se enfrentaban a la deportaci\u00f3n de una base militar, ahora se hab\u00edan presentado ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Esperaban, con solo una hora para el martes por la noche, que la corte tambi\u00e9n interviniera en su favor. <\/p>\n
El tribunal, que dictamina sobre posibles violaciones del Convenio Europeo de Derechos Humanos, dijo en su fallo en nombre de los iraqu\u00edes que: \u201cEn inter\u00e9s de las partes y el buen desarrollo de los procedimientos ante \u00e9l. . . el solicitante no debe ser expulsado hasta la expiraci\u00f3n de un per\u00edodo de tres semanas a partir de la emisi\u00f3n de la decisi\u00f3n interna final en el proceso de revisi\u00f3n judicial en curso\u201d.<\/p>\n
La intervenci\u00f3n del TEDH genera un posible enfrentamiento con el primer ministro Boris Johnson, quien sugiri\u00f3 en una entrevista con anterioridad que el Reino Unido podr\u00eda retirarse del CEDH para evitar que los abogados frustren el acuerdo del gobierno con Ruanda.<\/p>\n
El primer ministro habl\u00f3 sobre una r\u00e1faga de intentos desesperados por parte de solicitantes de asilo individuales, y una coalici\u00f3n de ONG y el sindicato que representa a muchos miembros del personal fronterizo no lograron persuadir a los tribunales del Reino Unido para que cancelaran el primer vuelo programado. <\/p>\n
Cuando se le pregunt\u00f3 antes de que interviniera el TEDH si, dada la cantidad de desaf\u00edos legales a la pol\u00edtica, era hora de que el Reino Unido abandonara la convenci\u00f3n, Johnson dijo: \u201c\u00bfSer\u00e1 necesario cambiar algunas leyes para ayudarnos a medida que avanzamos? Puede muy bien serlo. Y todas estas opciones est\u00e1n bajo constante revisi\u00f3n\u201d.<\/p>\n
En respuesta, Liberty, el grupo de derechos humanos. tuite\u00f3 que \u201cdejar la CEDH representar\u00eda el mayor ataque a los derechos humanos en este pa\u00eds en una generaci\u00f3n\u201d. <\/p>\n
\u201cDa\u00f1ar\u00eda irreversiblemente la reputaci\u00f3n internacional del Reino Unido\u201d, dijo el grupo. <\/p>\n
Johnson tambi\u00e9n provoc\u00f3 una respuesta furiosa de la profesi\u00f3n legal el martes despu\u00e9s de sugerir que los abogados que representaban a los solicitantes de asilo que enfrentaban la deportaci\u00f3n eran \u201cincitadores de bandas criminales\u201d.<\/p>\n
\u201cEs enga\u00f1oso y peligroso que el primer ministro sugiera que los abogados que presentan tales desaf\u00edos legales est\u00e1n haciendo otra cosa que no sea su trabajo y defender la ley\u201d, dijo el Colegio de Abogados y la Sociedad de Abogados de Inglaterra y Gales en un comunicado.<\/p>\n
\u201cCualquier persona en riesgo de una orden que cambie su vida tiene derecho a impugnar su legalidad con la asistencia de un abogado, quien tiene el deber de asesorar a su cliente sobre sus derechos\u201d, dec\u00eda.<\/p>\n
Los planes del gobierno para deportar a los solicitantes de asilo a Ruanda, dise\u00f1ados para disuadir a los traficantes de personas de traficar migrantes a trav\u00e9s del Canal, han polarizado la opini\u00f3n, con los arzobispos de Canterbury y York, junto con 23 obispos, uni\u00e9ndose a la protesta y describiendo la pol\u00edtica el martes como \u201c inmoral\u201d en una carta al Times. <\/p>\n
Unas 39 de las 130 personas que han sido detenidas al cruzar el Canal de la Mancha hacia el Reino Unido desde mayo estaban originalmente programadas para ser trasladadas a Ruanda el martes por la noche. <\/p>\n
Pero aunque la Corte de Apelaciones se neg\u00f3 a otorgar una orden judicial urgente para bloquear el vuelo, y la Corte Suprema se neg\u00f3 el martes a escuchar el caso, los desaf\u00edos legales individuales por motivos de salud y derechos humanos hab\u00edan reducido el n\u00famero de deportados a siete. <\/p>\n
El martes, el juez Jonathan Swift rechaz\u00f3 las apelaciones de \u00faltima hora en el tribunal superior por motivos de salud y derechos humanos de cuatro de los solicitantes de asilo restantes que iban a ser expulsados. <\/p>\n
Desde la capital de Ruanda, Kigali, el gobierno trat\u00f3 de asegurar a los primeros deportados que ser\u00edan bienvenidos a su llegada, \u201capoyados para hacer una nueva vida\u201d y provistos de servicios legales y de traducci\u00f3n. <\/p>\n
\u201cProporcionaremos un alojamiento decente y atenderemos todas sus necesidades esenciales\u201d, dijo Yolande Makolo, una portavoz del gobierno. <\/p>\n
M\u00e1s temprano ese d\u00eda, Johnson se gan\u00f3 los aplausos de su gabinete cuando defendi\u00f3 el acuerdo con el gobierno del presidente Paul Kagame, que acord\u00f3 procesar las solicitudes de asilo y proporcionar residencia a los solicitantes seleccionados a cambio de un pago inicial de 120 millones de libras esterlinas del Reino Unido. <\/p>\n
\u201cNo vamos a dejarnos disuadir ni avergonzar por algunas de las cr\u00edticas dirigidas a esta pol\u00edtica, algunas de ellas desde sectores ligeramente inesperados. Vamos a seguir adelante y cumplir\u201d, dijo en una referencia velada a la disputa que parece poner a su gobierno conservador en desacuerdo con gran parte del establecimiento y el heredero al trono. <\/p>\n
La iniciativa est\u00e1 demostrando ser popular en la derecha del partido Tory, donde ha sido aplaudida como un medio para establecer el control sobre las fronteras mar\u00edtimas de Gran Breta\u00f1a. Alrededor de 10.000 personas han ingresado al pa\u00eds por el Canal este a\u00f1o. <\/p>\n
Pero la agencia de la ONU para los refugiados ha dicho que incumple las obligaciones de Gran Breta\u00f1a en virtud del derecho nacional e internacional, mientras que una coalici\u00f3n de ONG y el Sindicato de Servicios P\u00fablicos y Comerciales, que representa al personal fronterizo, recibi\u00f3 una revisi\u00f3n judicial completa en julio. <\/p>\n
La revisi\u00f3n investigar\u00e1 los riesgos que representan para los solicitantes de asilo que son enviados a Ruanda, que tiene su propio largo historial de abusos contra los derechos humanos. <\/p>\n<\/div>\n