{"id":206055,"date":"2022-06-14T12:39:47","date_gmt":"2022-06-14T12:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cinco-personas-son-juzgadas-por-la-muerte-del-misionero-serge-berten\/"},"modified":"2022-06-14T12:39:48","modified_gmt":"2022-06-14T12:39:48","slug":"cinco-personas-son-juzgadas-por-la-muerte-del-misionero-serge-berten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/cinco-personas-son-juzgadas-por-la-muerte-del-misionero-serge-berten\/","title":{"rendered":"Cinco personas son juzgadas por la muerte del misionero Serge Berten"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"field__items\">\n<p><h2>Cinco personas son juzgadas por la muerte del misionero Serge Berten<\/h2>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p id=\"scaleWordsRight\">Serge Berten se hab\u00eda ido a Guatemala con otros dos misioneros.  A principios de la d\u00e9cada de 1980, se desat\u00f3 una sangrienta guerra civil en el pa\u00eds centroamericano, con el r\u00e9gimen dictatorial tratando de acabar con los movimientos guerrilleros y de resistencia.  Los misioneros se pusieron del lado de la poblaci\u00f3n local y fueron eliminados en la d\u00e9cada de 1980, respectivamente.<\/p>\n<h2>Ministros de Justicia y del Interior<\/h2>\n<p>Las familias de los tres intentaron durante a\u00f1os en Guatemala obtener respuestas sobre sus muertes, pero no tuvieron \u00e9xito y finalmente presentaron una denuncia ante la corte belga en 2001.  Cuatro jueces de instrucci\u00f3n se sucedieron en el caso y en 2006 investigadores belgas fueron a Guatemala.  Siguieron varias otras solicitudes de asistencia legal, pero el archivo finalmente se complet\u00f3 en la primavera de 2022.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la oficina del fiscal federal, las personas que mataron a los tres misioneros nunca pudieron ser identificadas, pero se identificaron ocho altos funcionarios m\u00e1s.  De esos ocho, tres ya han muerto, por lo que solo cinco personas siguen siendo procesadas.  Entre ellos se encuentran los entonces ministros de Justicia e Interior, y el entonces jefe regional de polic\u00eda y su adjunto.<\/p>\n<h2>&#8220;Conoce las circunstancias exactas&#8221;<\/h2>\n<p>La c\u00e1mara del consejo ha decidido ahora que los cinco deben ser juzgados ante el tribunal de lo penal y ha emitido \u00f3rdenes de arresto contra ellos.  \u201cPor lo tanto, si son detenidos en el extranjero, pueden ser extraditados a B\u00e9lgica\u201d, informan los familiares.<\/p>\n<p>Las familias de las v\u00edctimas inicialmente quieren obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las circunstancias precisas en las que ocurrieron los cr\u00edmenes.  Tambi\u00e9n quieren que los perpetradores rindan cuentas, en particular que sean procesados \u200b\u200by condenados por los delitos.<\/p>\n<p>Finalmente, los familiares tambi\u00e9n desean mostrar su solidaridad con las numerosas v\u00edctimas guatemaltecas que cayeron durante la guerra civil y en el per\u00edodo posterior.  &#8220;Al sacar a la luz la verdad y hacer que los perpetradores rindan cuentas, podemos respaldar el compromiso de nuestros familiares asesinados y hacer que su trabajo sea m\u00e1s significativo para el pueblo guatemalteco&#8221;, dijo Stefaan Berten, hermano del desaparecido Serge Berten.<\/p>\n<h2>Lea tambi\u00e9n:<\/h2>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.focus-wtv.be\/nieuws\/vijf-personen-staan-terecht-voor-dood-missionaris-serge-berten\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-40<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinco personas son juzgadas por la muerte del misionero Serge Berten Serge Berten se hab\u00eda ido a Guatemala<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[78203,3370,38,78201,78202,64,1540,231,34656,1932],"class_list":["post-206055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-berten","tag-cinco","tag-del","tag-juzgadas","tag-misionero","tag-muerte","tag-personas","tag-por","tag-serge","tag-son"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}