\n<\/p>\n
Bajo el ataque de los legisladores republicanos en una audiencia en el Congreso esta semana, Janet Yellen ofreci\u00f3 una en\u00e9rgica defensa de los esfuerzos de Joe Biden para reducir la alta inflaci\u00f3n, la mayor amenaza para su presidencia.<\/p>\n
Una tasa de inflaci\u00f3n del 8 por ciento en los EE. UU. era inaceptable y el “objetivo n\u00famero uno” de Biden era reducirla, dijo el mi\u00e9rcoles el secretario del Tesoro al comit\u00e9 de Medios y Arbitrios de la C\u00e1mara. <\/p>\n
\u201cNo somos, de lejos, la \u00fanica econom\u00eda que enfrenta presiones inflacionarias como esta\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n
El economista del mercado laboral y ex presidente de la Fed se ha convertido en el escudo pol\u00edtico de la administraci\u00f3n contra la inflaci\u00f3n. Con datos del viernes que muestran que el \u00edndice de precios al consumidor de EE. UU. aument\u00f3 un 8,6 por ciento en mayo en comparaci\u00f3n con 2021, Yellen ha desviado las cr\u00edticas de que las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n, en particular su ley de est\u00edmulo de $ 1,9 billones promulgada el a\u00f1o pasado, han recalentado la econom\u00eda.<\/p>\n
A lo largo de sus muchos a\u00f1os en Washington, incluso como principal asesora econ\u00f3mica de Bill Clinton, Yellen ha tendido a mantenerse por encima de la refriega pol\u00edtica. Esto le ha permitido mantener la credibilidad y un importante apoyo bipartidista en el Capitolio.<\/p>\n
Los partidarios dicen que eso la convierte en la voz ideal para la administraci\u00f3n en un momento de crisis. Refleja la posici\u00f3n de algunos de sus predecesores en el cargo, incluido Henry Paulson bajo George W. Bush, quienes eran conocidos por su experiencia m\u00e1s que por sus habilidades pol\u00edticas o de comunicaci\u00f3n. Marca una desviaci\u00f3n del enfoque adoptado por Steven Mnuchin, el secretario del Tesoro de Donald Trump, que era m\u00e1s abiertamente pol\u00edtico.<\/p>\n
Pero tambi\u00e9n ha metido en problemas a Yellen, enturbiando el mensaje de la Casa Blanca en un momento en que los votantes desaprueban ampliamente el manejo de la econom\u00eda por parte de Biden y las elecciones intermedias est\u00e1n a solo unos meses de distancia. <\/p>\n
La semana pasada, Yellen admiti\u00f3 que se hab\u00eda \u201cequivocado\u201d sobre la trayectoria de la inflaci\u00f3n el a\u00f1o pasado. En ese momento, el riesgo de un gran aumento parec\u00eda menor y la cadena de suministro y las conmociones de la guerra de Ucrania que siguieron no pod\u00edan preverse. Fue una admisi\u00f3n est\u00e1ndar de un error de pron\u00f3stico para un economista, pero los republicanos lo aprovecharon de inmediato como evidencia de culpabilidad. <\/p>\n
Yellen tambi\u00e9n ha puesto menos \u00e9nfasis que otros funcionarios de la administraci\u00f3n en la avaricia corporativa o el aumento de precios como la causa de los precios altos, y sugiri\u00f3 que la reducci\u00f3n de los aranceles sobre las importaciones chinas impuestas por Donald Trump podr\u00eda ayudar a frenar la inflaci\u00f3n, que es objeto de un intenso debate interno. debate. <\/p>\n
\u201cLo que ella est\u00e1 diciendo es lo que ella cree. Puede ser un inconveniente, pero creo que est\u00e1 diciendo la verdad\u201d, dice David Wessel, director del Centro Hutchins de Pol\u00edtica Fiscal y Monetaria en Washington. <\/p>\n
\u201cElla argumenta con fuerza sobre aquello con lo que est\u00e1 de acuerdo y se niega a leer los temas de conversaci\u00f3n de la Casa Blanca con los que no est\u00e1 de acuerdo\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n
Ben Koltun de Beacon Policy Advisers agrega que Yellen \u201cno es un animal pol\u00edtico\u201d.<\/p>\n
\n\nSi la inflaci\u00f3n sigue siendo mala en noviembre, los votantes van a castigar a los dem\u00f3cratas y no pensar\u00e1n en Yellen cuando lo hagan.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n
\u201cElla fue nominada por Biden como alguien inmensamente competente, no s\u00e9 si puedo decir una figura de transici\u00f3n, pero alguien en quien la gente confiar\u00eda. Ella no era alguien que mostrar\u00eda habilidades pol\u00edticas o grandes mensajes\u201d.<\/p>\n
Hasta ahora, los dem\u00f3cratas de las alas progresista y moderada del partido han respaldado a Yellen. Muchos republicanos todav\u00eda dicen que la respetan personalmente, pero se han vuelto cada vez m\u00e1s mordaces con las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n, y algunos tambi\u00e9n la han atacado directamente. <\/p>\n
\u201cNo solo se mantuvo al margen mientras el presidente Biden aplicaba pol\u00edticas econ\u00f3micas desastrosas, sino que incluso alent\u00f3 e intent\u00f3 justificar las pol\u00edticas que llevaron a nuestra naci\u00f3n al precipicio de la recesi\u00f3n\u201d, dijo Bill Hagerty, senador republicano de Tennessee y miembro de el comit\u00e9 bancario en la c\u00e1mara alta del Congreso. <\/p>\n
\u201cMe ha decepcionado profundamente que una economista como Janet Yellen no haya sido capaz de disuadir pol\u00edticas tan imprudentes cuyos efectos est\u00e1n perjudicando los medios de subsistencia de los estadounidenses\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n
En un tenso intercambio, Tom Rice, el representante republicano de Carolina del Sur, le pregunt\u00f3 a Yellen si la Casa Blanca estaba \u201cintencionadamente\u201d elevando los precios de la energ\u00eda. <\/p>\n
\u201cPor supuesto que no es intencional\u201d, replic\u00f3 Yellen, citando la autorizaci\u00f3n del presidente para la liberaci\u00f3n de 1 mill\u00f3n de barriles por d\u00eda de las reservas de petr\u00f3leo del pa\u00eds. Rice replic\u00f3 que era s\u00f3lo una “gota en el balde” y “sabes que es una farsa”.<\/p>\n
Sarah Binder, profesora de ciencias pol\u00edticas en la Universidad George Washington, dijo que Yellen estaba atrapada en una vor\u00e1gine pol\u00edtica y econ\u00f3mica que era dif\u00edcil de controlar.<\/p>\n
\u201cNo importa lo que Yellen haya dicho o dejado de decir. . . Los republicanos estar\u00edan siguiendo esta estrategia de culpar a la administraci\u00f3n Biden y las pol\u00edticas dem\u00f3cratas por la inflaci\u00f3n. Esa es su campa\u00f1a\u201d, dijo. <\/p>\n
\u201cEl contexto econ\u00f3mico m\u00e1s amplio, que est\u00e1 creando los problemas pol\u00edticos, es la alta inflaci\u00f3n generacional. Eso es dif\u00edcil para una administraci\u00f3n, que ser\u00e1 responsable de ello, incluso si la culpa tambi\u00e9n debe recaer en la Fed\u201d, dijo.<\/p>\n
En una declaraci\u00f3n al Financial Times, Brian Deese, director del Consejo Econ\u00f3mico Nacional, dijo que la Casa Blanca estaba contenta con el desempe\u00f1o de Yellen.<\/p>\n