{"id":19958,"date":"2022-03-06T14:35:02","date_gmt":"2022-03-06T14:35:02","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/shostakovich-ya-expreso-la-retorica-de-guerra-de-putin-hace-decadas\/"},"modified":"2022-03-06T14:36:07","modified_gmt":"2022-03-06T14:36:07","slug":"shostakovich-ya-expreso-la-retorica-de-guerra-de-putin-hace-decadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/shostakovich-ya-expreso-la-retorica-de-guerra-de-putin-hace-decadas\/","title":{"rendered":"Shostakovich ya expres\u00f3 la ret\u00f3rica de guerra de Putin hace d\u00e9cadas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Con la guerra de Ucrania en mente, los Pa\u00edses Bajos del Norte y la Royal Concertgebouw Orchestra se centraron estos d\u00edas en dos obras diferentes del ruso Shostakovich.  Eso <em>Concierto para viol\u00edn primero <\/em>expresa la agon\u00eda y la conmovedora tristeza que conlleva vivir en una dictadura, donde el <em>Duod\u00e9cima sinfon\u00eda<\/em>, apodado 1917, parece estar celebrando ese mismo comunismo deshumanizador.  El hombre solitario se enfrent\u00f3 a la histeria de las masas. <\/p>\n<p>En Leeuwarden, el violinista Alexander Sitkovetsky y el director Antony Hermus se centraron principalmente en el mundo interior del individuo oprimido, con la Noord Nederlands Orkest como la amenaza siempre presente del exterior, que se asienta en el torrente sangu\u00edneo con el tiempo.  En Amsterdam hubo una tarea completamente diferente para el director de orquesta finland\u00e9s Santtu-Matias Rouvali y la Orquesta del Concertgebouw.  Porque Shostakovich era estimado en su <em>Duod\u00e9cima sinfon\u00eda <\/em> \u2013 una orden del r\u00e9gimen sovi\u00e9tico \u2013 para cantar la victoria de la revoluci\u00f3n comunista sobre el imperio zarista.  Puedes escuchar la ret\u00f3rica de guerra de Putin en \u00e9l. <\/p>\n<p>En la sinfon\u00eda, el propio compositor parece tener comentarios sobre esta victoria.  No convierte el movimiento final &#8216;El amanecer de la humanidad&#8217; en una escena pac\u00edfica, sino en un estallido de triunfalismo violento: la ideolog\u00eda grita, la voz humana se pierde en el coro de las masas. <\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n esta entrevista con Santtu-Matias Rouvali: <strong>&#8216;Ser fin es un sentimiento muy fuerte&#8217;<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Fusionado en un cuerpo de sonido<\/h2>\n<p>Con acentos agudos, Rouvali dio sentido a esta obra, con la que la historia ha estado luchando durante tanto tiempo.  No en vano, la sinfon\u00eda estaba ahora en los atriles de la Orquesta del Concertgebouw por primera vez durante un concierto.  En hermosos solos, el fagot y el clarinete a veces parec\u00edan abogar por la dimensi\u00f3n humana, pero el coro amenazante y oscuro siempre regresaba en los violonchelos y contrabajos.  El clarinetista necesitaba regularmente la protecci\u00f3n de sus tapones para los o\u00eddos contra los trombones detr\u00e1s de \u00e9l.<\/p>\n<p>El director Rouvali mostr\u00f3 una vez m\u00e1s c\u00f3mo puede fusionarse con la Orquesta del Concertgebouw en un solo cuerpo sonoro.  El gesto con su bast\u00f3n mientras saluda a la audiencia se parece a la reverencia de un mago.  Y que puede hacer magia con \u00e9l, el finland\u00e9s lo demostr\u00f3 no solo en Shostakovich, sino tambi\u00e9n en el <em>Concierto para viol\u00edn <\/em>de Henri\u00ebtte Bosmans y <em>Finlandia <\/em>de Sibelius.  La actuaci\u00f3n fue concluida por una orquesta de pie con el himno nacional ucraniano que se ha tocado en muchas salas europeas en los \u00faltimos d\u00edas.<\/p>\n<\/p>\n<p>Esto tambi\u00e9n se aplic\u00f3 a De Harmonie en Leeuwarden el jueves, donde el himno abri\u00f3 el concierto de Noord Nederlands Orkest.  El conjunto no hab\u00eda ca\u00eddo en la trampa de cancelar las obras rusas del programa, como hizo la Filarm\u00f3nica de Haarlem con su fin de semana de Tchaikovsky&amp;Stravinsky.  Ambos compositores no representan nada que pueda estar remotamente conectado con el belicismo de Putin.  La m\u00fasica de Tchaikovsky incluso se consider\u00f3 demasiado occidental en su \u00e9poca, y el idiosincr\u00e1sico Stravinsky cerr\u00f3 la puerta de Rusia a la edad de 28 a\u00f1os y pas\u00f3 los sesenta a\u00f1os restantes en otro lugar, naturalizado primero como franc\u00e9s y luego como estadounidense.<\/p>\n<p>Shostak\u00f3vich&#8217; <em>Concierto para viol\u00edn primero <\/em>es, adem\u00e1s, una sorprendente encarnaci\u00f3n del campo de batalla que el terror de Estado inflige en el alma humana.  El solista Sitkovetsky y el director Hermus buscaron, en la medida de lo posible, la divisi\u00f3n interna.  La cadencia del solo en el movimiento final fue desgarradora. <\/p>\n<p>Y as\u00ed dos orquestas demostraron que la m\u00fasica del pasado todav\u00eda tiene un mensaje para el presente.  Si solo quieres escuchar.           <\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<p><span class=\"keyword\">Cl\u00e1sico<\/span><\/p>\n<p><strong>Pudo.  Orquesta del Concertgebouw <\/strong>dirigida por Santtu-Matias Rouvali con Vesko Eschkenazy (viol\u00edn).  O\u00eddo: 4\/3.  Concertgebouw, \u00c1msterdam. <\/p>\n<h4 class=\"ballen vijf\"><strong><\/strong><\/h4>\n<p><strong>Orquesta del Norte de Holanda <\/strong>dirigida por Antony Hermus con Alexander Sitkovetsky (viol\u00edn).  O\u00eddo: 3\/3.  De Harmonie, Leeuwarden. <\/p>\n<h4 class=\"ballen vier\">\n<strong><\/strong><\/h4>\n<\/aside>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"call-to-action-description\">\n<p>\t\t\u00bfQu\u00e9 deber\u00edas ver, o\u00edr o escuchar esta semana?  Nuestros editores revisan y aconsejan\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/03\/06\/sjostakovitsj-verklankte-decennia-geleden-al-poetins-oorlogsretoriek-a4096975\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la guerra de Ucrania en mente, los Pa\u00edses Bajos del Norte y la Royal Concertgebouw Orchestra se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19959,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[19345,19343,1147,1740,1177,19344,19342],"class_list":["post-19958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-decadas","tag-expreso","tag-guerra","tag-hace","tag-putin","tag-retorica","tag-shostakovich"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}