\n<\/p>\n
Una de las mayores plantas de gas natural licuado de EE. UU. permanecer\u00e1 cerrada durante al menos tres semanas despu\u00e9s de una explosi\u00f3n, lo que supondr\u00e1 un duro golpe para las exportaciones en un momento en que la industria intenta impulsar los suministros a Europa. <\/p>\n
Freeport LNG dijo el mi\u00e9rcoles que se vio obligado a detener sus operaciones, que representan casi una quinta parte de la capacidad de licuefacci\u00f3n de EE. UU., un proceso mediante el cual el gas natural se sobreenfr\u00eda y se carga en camiones cisterna para su entrega en el extranjero.<\/p>\n
\u201cComo resultado del incendio de hoy, la instalaci\u00f3n de licuefacci\u00f3n de Freeport LNG est\u00e1 actualmente cerrada y permanecer\u00e1 cerrada durante un m\u00ednimo de tres semanas\u201d, dijo la compa\u00f1\u00eda. <\/p>\n
Los precios del gas natural en EE. UU. cayeron dr\u00e1sticamente despu\u00e9s del incidente, ya que los comerciantes se preocuparon por la p\u00e9rdida de una porci\u00f3n significativa del mercado. Los futuros de EE. UU. para entrega en julio se cotizaban a alrededor de $ 8,28 por mill\u00f3n de unidades t\u00e9rmicas brit\u00e1nicas el jueves por la ma\u00f1ana, un 11 por ciento menos que el precio de cierre del martes, mientras los operadores contemplaban que los suministros dom\u00e9sticos quedar\u00edan atrapados en tierra. <\/p>\n
Mientras tanto, los contratos de futuros vinculados a TTF, el precio mayorista del gas en Europa, subieron un 12,5 por ciento a 88,70 euros por megavatio hora.<\/p>\n
Los tres trenes de la terminal de Freeport tienen capacidad para procesar 2.100mn de pies c\u00fabicos de gas natural por d\u00eda. Eso representa alrededor del 17 por ciento de la capacidad total de licuefacci\u00f3n de EE. UU. de 13 mil millones de pies c\u00fabicos por d\u00eda y el 2 por ciento de la producci\u00f3n total de gas natural del pa\u00eds.<\/p>\n
La causa de la explosi\u00f3n y el alcance de los da\u00f1os segu\u00edan sin estar claros el mi\u00e9rcoles por la noche. Freeport LNG confirm\u00f3 que hab\u00eda ocurrido “un incidente” alrededor de las 11:40 a.m. hora local, y agreg\u00f3 que no hubo heridos y no hubo riesgo para la comunidad circundante. Se neg\u00f3 a proporcionar m\u00e1s detalles.<\/p>\n
Ubicada en la costa del Golfo de Texas, Freeport LNG es una de las siete terminales que operan en los EE. UU., todas las cuales han estado funcionando a toda m\u00e1quina para suministrar env\u00edos de combustible a un mercado global ajustado. <\/p>\n
Estados Unidos, el mayor productor de gas natural del mundo, est\u00e1 tratando de aumentar las exportaciones a Europa, ya que el continente busca reducir su dependencia de las importaciones rusas.<\/p>\n