{"id":195453,"date":"2022-06-08T21:51:50","date_gmt":"2022-06-08T21:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tambien-la-noche-siguiente-faltan-al-menos-cien-camas-en-ter-apel-la-cadena-de-asilo-esta-atascada\/"},"modified":"2022-06-08T21:51:50","modified_gmt":"2022-06-08T21:51:50","slug":"tambien-la-noche-siguiente-faltan-al-menos-cien-camas-en-ter-apel-la-cadena-de-asilo-esta-atascada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tambien-la-noche-siguiente-faltan-al-menos-cien-camas-en-ter-apel-la-cadena-de-asilo-esta-atascada\/","title":{"rendered":"Tambi\u00e9n la noche siguiente faltan al menos cien camas en Ter Apel: la cadena de asilo est\u00e1 atascada"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"1962112e-513e-46c1-8d54-d816a5c8c7ee\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">A mediados de abril, los solicitantes de asilo son trasladados en autob\u00fas desde el superpoblado AZC de Ter Apel a otro centro de acogida.  Ya no se permit\u00eda habitar las tiendas temporales.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Harry Cock \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6563-4cbc-68fd-cba0-c21b-472c-196c-8f7c\">\n<p>      &#8216;Un sistema de rotaci\u00f3n&#8217;.  As\u00ed se llama la \u00faltima medida de emergencia con la que el secretario de Estado Eric van der Burg (Asilo y Migraciones) acudi\u00f3 el martes pasado para dar un poco de alivio al sistema de asilo, que est\u00e1 en constante estancamiento.  En intervalos de dos semanas, cuatro regiones de seguridad, cada una con 150 de los llamados &#8216;refugios de emergencia de crisis&#8217; (seiscientos en total), deber\u00edan proporcionar espacio al centro de solicitud estructuralmente superpoblado en Ter Apel.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"44ab-e5a0-ba11-5d26-ecc3-c269-96b6-ad2b\">\n<p>      La Agencia Central para la Acogida de Solicitantes de Asilo (COA) estaba &#8216;muy contenta&#8217; con \u00e9l.  Van der Burg (VVD) dijo que espera que &#8220;ya no tengamos que arrastrar a la gente y nos aseguraremos de que haya un desbordamiento para Ter Apel&#8221;.  El relevo de recepci\u00f3n solucionar\u00eda los peores problemas en las pr\u00f3ximas doce semanas (&#8216;hasta agosto&#8217;).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f923-0a4e-6824-85d7-72bf-be11-cbf2-fa0c\">\n<p>      Pero apenas una semana despu\u00e9s de esa promesa, aproximadamente 140 personas pasaron la noche del martes al mi\u00e9rcoles en una silla en el centro de registro de Ter Apel.  Tambi\u00e9n la noche siguiente, unas cien personas tienen que prescindir de una cama.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"3eb0-fc01-68f2-9620-7461-4012-4f4e-ec59\">\n<p>      Muy poco flujo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f644-48ee-1c88-40aa-7ff4-6a13-3cc6-2736\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo pudo pasar esto?  &#8220;La respuesta simple: todav\u00eda hay una escasez de lugares de recepci\u00f3n para los solicitantes de asilo y muy poca transferencia de titulares de estatus de un centro de solicitantes de asilo a un hogar&#8221;, dijo un portavoz de COA.  &#8220;Cada noche es emocionante saber si hay una cama disponible para cada solicitante de asilo en Ter Apel&#8221;, reconoce un portavoz del secretario de Estado Van der Burg.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0e53-4072-2168-4325-9a1d-e4ec-8b1a-3c64\">\n<p>      La estimaci\u00f3n de que seiscientas camas de emergencia ser\u00edan suficientes ya est\u00e1 desactualizada despu\u00e9s de una semana.  Seg\u00fan el vocero del COA, esto no se debe a la poca capacidad de planificaci\u00f3n de su organizaci\u00f3n.  \u201cLos pron\u00f3sticos son bastante precisos.  Pero es imposible hacer planes contra la escasez de lugares de refugio.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8f2d-feb6-7bab-7fd9-dc6a-795d-50e2-5a32\">\n<p>      Los alcaldes que lideran las 25 regiones de seguridad (que tienen que organizar los lugares de recepci\u00f3n de emergencia de crisis) piensan de manera diferente al respecto.  Ya dudaron el martes, reunidos digitalmente, si seiscientas plazas ser\u00edan suficientes.  Por lo tanto, ahora est\u00e1n investigando una variante en la que seis regiones tienen &#8216;servicio&#8217; alternativamente y novecientas plazas quedan disponibles.  Pero ese ser\u00e1 un gran trabajo, dijo el alcalde de Leiden, Henri Lenferink, quien reemplaz\u00f3 al presidente Hubert Bruls.  &#8220;Algunas regiones est\u00e1n realmente luchando&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"ecde-9ea5-104c-08db-1fda-e538-3c15-5e86\">\n<p>      Rel\u00e9 de recepci\u00f3n<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e786-d068-9b9e-9b90-d1ba-869b-ee87-4828\">\n<p>      Friesland, Groningen, Amsterdam-Amstelland y Zeeland son las primeras cuatro regiones de seguridad en participar en el relevo de relevo (a partir del 1 de junio).  Seg\u00fan un portavoz del secretario de Estado Van der Burg, uno de los problemas es que todav\u00eda no han podido organizar las 600 camas prometidas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ee1f-de66-3a0a-5ba1-1ae7-a6c5-3e77-5c5c\">\n<p>      Las camas de emergencia a\u00fan no se han instalado en \u00c1msterdam.  Pero eso no se debe a la falta de voluntad por parte de la capital, dice el concejal Rutger Groot Wassink (GroenLinks, Asuntos Sociales).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"253f-cbaa-99ae-049c-3192-862e-86ba-e602\">\n<p>      &#8216;\u00c1msterdam es y sigue siendo una ciudad que se preocupa por el destino de los refugiados.  En total, la ciudad recibe actualmente 1.650 solicitantes de asilo y titulares de estatus con el fin de aliviar el COA.  La semana pasada, el COA nos pidi\u00f3 que acomod\u00e1ramos temporalmente a otros 150 refugiados y estamos preparados para hacerlo.  Actualmente hay una propuesta con el COA y el gobierno central.  \u2020\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"8a58-52e8-7bbb-daa2-c6a5-a2f3-cff8-b421\">\n<p>      Camas en la biblioteca<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9e38-dba5-ea55-e29a-a818-bd13-05b1-9953\">\n<p>      Un polideportivo en Heerenveen (Frisia) y una antigua biblioteca en Terneuzen (Zelanda) tienen capacidad para 150 personas.  &#8220;Hemos asumido nuestra responsabilidad, pero en realidad se trata de una atenci\u00f3n de emergencia de crisis en condiciones similares a las de un polideportivo&#8221;, dice el alcalde Erik van Merrienboer (PvdA) de Terneuzen.  &#8216;Los solicitantes de asilo est\u00e1n acostados en camillas.  Es un lugar donde no quieres y puedes dejar que la gente, muchas familias, se queden demasiado tiempo.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"567e-1b2a-acab-2394-e892-91c2-4ba4-4934\">\n<p>      Actualmente, 120 camas est\u00e1n ocupadas en la biblioteca, que anteriormente estaba en el cuadro para la recepci\u00f3n de refugiados ucranianos.  La intenci\u00f3n es que despu\u00e9s de dos semanas, a mediados de junio, el grupo se vaya a otro lugar.  Esta puede ser una ubicaci\u00f3n de recepci\u00f3n de COA normal, pero tambi\u00e9n otra ubicaci\u00f3n de recepci\u00f3n de emergencia de crisis en otra regi\u00f3n de seguridad.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dea6-9307-53e7-39ed-7ad1-6866-d43d-93e9\">\n<p>      &#8220;Nadie quiere ese rollo con la gente&#8221;, dice Van Merrienboer.  &#8216;Pero este refugio de emergencia de crisis es realmente de naturaleza temporal.  No se puede culpar al municipio que ahora est\u00e1 aliviando la necesidad de ser responsable del arrastre de personas&#8217;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"9bca-2d02-2804-e1dc-12d2-a953-0209-6759\">\n<p>      Mejor comunicaci\u00f3n<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1265-2362-e7b1-8ea6-315a-8771-a02b-8695\">\n<p>      El alcalde de Zelanda cree que tambi\u00e9n hay margen de mejora en la eficiencia y la comunicaci\u00f3n.  Le sorprende que los solicitantes de asilo en Ter Apel hayan vuelto a pasar la noche en una silla, mientras que treinta camas est\u00e1n vac\u00edas en el albergue de emergencia de Terneuzen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"de36-ee1a-1c54-c41c-680f-efde-8658-7679\">\n<p>      Adem\u00e1s de las 150 camas en un polideportivo en Leek, Groningen ha dispuesto 60 plazas de recepci\u00f3n adicionales en un gimnasio en Finsterwolde.  A partir del jueves, se agregar\u00e1n m\u00e1s de 100 camas en una antigua ubicaci\u00f3n del Ej\u00e9rcito de Salvaci\u00f3n en la ciudad de Groningen.  Esto fue planeado para el pico de recepci\u00f3n de estudiantes internacionales esperado en agosto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"40f6-7ce0-91f4-0eb0-88cf-7afd-5e6f-d8e6\">\n<p>      &#8220;Siempre hemos dicho que la crisis de recepci\u00f3n es un problema nacional que no podemos resolver en Groningen&#8221;, dijo el portavoz de Koen Schuiling, alcalde de Groningen y presidente de la Regi\u00f3n de Seguridad, sobre el esfuerzo adicional.  Pero sabemos por nuestra propia observaci\u00f3n lo grave que es la situaci\u00f3n en nuestra provincia.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7fff-fc5a-947c-03bc-455a-1ef4-be3c-6671\">\n<p>      Schuiling llam\u00f3 anteriormente al centro de aplicaci\u00f3n &#8216;nuestra propia Lampedusa&#8217;, debido a las escenas inhumanas a las que conduce el centro de recepci\u00f3n abarrotado.  Hay contacto regular con el Secretario de Estado sobre esto, dice el portavoz.  &#8216;Pero solo puede concluir que los pron\u00f3sticos, en los que se basaron los seiscientos lugares de recepci\u00f3n rotativos en los que se bas\u00f3 la semana pasada el COA de las Regiones de Seguridad, son aparentemente incorrectos.  El sistema est\u00e1 atascado de nuevo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"64c4-13ff-7e8c-bd5c-9725-6fca-ded3-2b45\">\n<p>      Segundo Centro de Aplicaciones<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"792f-8b4a-a0a4-05cd-1419-ca7c-8623-b29d\">\n<p>      Parte de una soluci\u00f3n estructural es un segundo centro de registro para relevar a Ter Apel.  En diciembre pasado, el predecesor de Van der Burg, Ankie Broekers-Knol, expres\u00f3 la esperanza de haber encontrado una ubicaci\u00f3n para principios de 2022.  No funcion\u00f3.  Hace tres semanas, Van der Burg dijo en la C\u00e1mara de Representantes que tendr\u00eda conversaciones concretas con un alcalde.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d0ee-b92e-8ba6-dd7a-4b0c-fd3d-5887-304d\">\n<p>      Pero su portavoz no quiere decir nada sobre c\u00f3mo fueron esas conversaciones y cu\u00e1les son las perspectivas de una alternativa para ter Apel.  Para frustraci\u00f3n de la Regi\u00f3n de Seguridad de Groningen.  &#8220;Escuchamos lo mismo que usted: que a\u00fan no se ha resuelto&#8221;, dice el portavoz.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"86cc-895b-2573-544a-6235-da41-e270-09a8\">\n<p>      El alcalde Van Merrienboer van Terneuzen, quien tambi\u00e9n es presidente de la Regi\u00f3n de Seguridad de Zelanda, se\u00f1ala que Holanda ha &#8220;aprendido muy pocas lecciones&#8221; de la crisis anterior hace siete a\u00f1os, cuando los sirios en particular que hu\u00edan de la guerra llegaron a Holanda en masa.  &#8220;Hace mucho tiempo que deber\u00eda haber m\u00e1s Ter Apel repartidos por los Pa\u00edses Bajos, as\u00ed que no solo un centro de registro en el norte, sino tambi\u00e9n en el sur y el este&#8221;, dice el director de PvdA.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"910a-058e-cbe7-dfc9-3bc9-a9df-dde6-afc7\">\n<p>      Otra toma de emergencia<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f3e3-b344-2168-6d90-d9b4-1ad7-9b83-1543\">\n<p>      Sin embargo, a\u00fan no se recomienda ning\u00fan municipio.  Por lo que el Ministerio de Justicia y Seguridad tuvo que anunciar el mi\u00e9rcoles otra medida de emergencia.  &#8216;Para el corto plazo, hemos hecho buenos acuerdos con las regiones de seguridad sobre atenci\u00f3n de emergencia de crisis.  Al mismo tiempo, tambi\u00e9n debemos mirar m\u00e1s all\u00e1 de las pr\u00f3ximas semanas.  Para ello, actualmente estamos en conversaciones con varios municipios para ubicaciones con al menos mil plazas durante varios meses.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"30e1-48bc-23cb-073b-dd45-cae3-0d6c-8b74\">\n<p>      Esto implicar\u00eda refugiarse en tiendas de campa\u00f1a, polideportivos y barcos en el agua.  Por el momento, no est\u00e1 claro por qu\u00e9 los municipios estar\u00edan dispuestos a hacer esto sin coerci\u00f3n y c\u00f3mo se deben encontrar las ubicaciones y dotarlas de personal.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e32a-e13b-1743-0f7c-5e24-e55d-bd08-6f71\">\n<p>      Portavoz de Van der Burg: &#8216;Se trata de llevar la calma al sistema de asilo lo m\u00e1s r\u00e1pido posible y de manera sostenible.  Esto depende de muchos factores diferentes y debe trabajarse m\u00e1s\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/overheden-doen-noodgreep-op-noodgreep-maar-de-opvang-van-asielzoekers-zit-muurvast~b8f95721\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mediados de abril, los solicitantes de asilo son trasladados en autob\u00fas desde el superpoblado AZC de Ter<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":195454,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[11424,9492,34364,3580,22034,3299,97,16506,1995,941,2732,733,11423],"class_list":["post-195453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-apel","tag-asilo","tag-atascada","tag-cadena","tag-camas","tag-cien","tag-esta","tag-faltan","tag-menos","tag-noche","tag-siguiente","tag-tambien","tag-ter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/195454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}