{"id":193676,"date":"2022-06-08T01:20:25","date_gmt":"2022-06-08T01:20:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ahora-o-nunca-japon-y-corea-del-sur-buscan-un-reinicio-de-relaciones\/"},"modified":"2022-06-08T01:20:26","modified_gmt":"2022-06-08T01:20:26","slug":"ahora-o-nunca-japon-y-corea-del-sur-buscan-un-reinicio-de-relaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ahora-o-nunca-japon-y-corea-del-sur-buscan-un-reinicio-de-relaciones\/","title":{"rendered":"&#8216;Ahora o nunca&#8217;: Jap\u00f3n y Corea del Sur buscan un reinicio de relaciones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>En la cumbre de la OTAN en Madrid este mes, una de las reuniones m\u00e1s importantes podr\u00eda terminar siendo entre los l\u00edderes de los EE. UU. y dos aliados cruciales pero conflictivos del este de Asia: Jap\u00f3n y Corea del Sur. <\/p>\n<p>Se est\u00e1n llevando a cabo discusiones tranquilas para organizar lo que ser\u00eda la primera reuni\u00f3n de un primer ministro japon\u00e9s y un presidente de Corea del Sur desde finales de 2019 y una oportunidad de dejar de lado disputas hist\u00f3ricas para centrarse en los desaf\u00edos apremiantes de una China envalentonada y Corea del Norte con armas nucleares. <\/p>\n<p>El \u00e9xito podr\u00eda ayudar a remodelar el mapa diplom\u00e1tico de Asia Oriental y marcar un nuevo cap\u00edtulo para las relaciones bilaterales entre Tokio y Se\u00fal que se han hundido a m\u00ednimos hist\u00f3ricos.<\/p>\n<p>Los cambios de liderazgo en ambos pa\u00edses han mejorado las perspectivas de reconciliaci\u00f3n.  Fumio Kishida, primer ministro de Jap\u00f3n desde octubre pasado, declar\u00f3 en abril que era \u201cahora o nunca\u201d arreglar la relaci\u00f3n hostil.  Yoon Suk-yeol, quien asumi\u00f3 como presidente de Corea del Sur en mayo, pidi\u00f3 \u201cun replanteamiento\u201d de las relaciones e hizo campa\u00f1a con la promesa de mejorar las relaciones.<\/p>\n<p>Chun In-bum, excomandante de las fuerzas especiales de Corea del Sur, dijo que Se\u00fal y Tokio necesitaban separar los problemas hist\u00f3ricos y las fricciones econ\u00f3micas de sus intereses de seguridad mutuos.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El ministro de Asuntos Exteriores de Jap\u00f3n, Yoshimasa Hayashi, entrega una carta personal del primer ministro Fumio Kishida al presidente de Corea del Sur, Yoon Suk-Yeol, en mayo \u00a9 Chung SungJun\/Pool\/EPA-EFE<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cNo podemos ganar una guerra en la pen\u00ednsula de Corea sin Jap\u00f3n\u201d, dijo Chun, destacando la importancia de los aer\u00f3dromos y puertos japoneses para el apoyo militar estadounidense a Se\u00fal.  \u201cEs como un portaaviones que nunca se puede hundir, es fundamental para la seguridad de Corea\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, mejorar los lazos entre las democracias m\u00e1s poderosas de Asia oriental no ser\u00e1 f\u00e1cil.  Los funcionarios estadounidenses intentaron reunir a Kishida y Yoon durante el viaje del presidente Joe Biden a Asia el mes pasado.  Pero los funcionarios japoneses rechazaron la idea y dijeron que quer\u00edan ver c\u00f3mo actuar\u00eda Yoon en el cargo despu\u00e9s de unas elecciones muy re\u00f1idas.<\/p>\n<p>Las personas con conocimiento de las discusiones dijeron que los esfuerzos diplom\u00e1ticos ahora se han centrado en organizar un encuentro en persona en la cumbre de la OTAN del 28 al 29 de junio.  Los funcionarios japoneses se han sentido alentados por una victoria aplastante del partido gobernante de Yoon en las elecciones locales de la semana pasada que fortaleci\u00f3 la posici\u00f3n pol\u00edtica del nuevo presidente. <\/p>\n<p>Jap\u00f3n y Corea del Sur no son miembros de la OTAN, pero han sido invitados a unirse a la cumbre como parte de los esfuerzos liderados por Estados Unidos para construir una coalici\u00f3n de democracias para enfrentar los desaf\u00edos de seguridad aumentados por la invasi\u00f3n rusa de Ucrania. <\/p>\n<p>Funcionarios y analistas advierten que, incluso si sucede, una cumbre trilateral ser\u00e1 solo un punto de partida.  Tanto Kishida como Yoon se arriesgan a una reacci\u00f3n violenta del p\u00fablico si se considera que eluden cuestiones espinosas relacionadas con el uso japon\u00e9s del trabajo forzado y la esclavitud sexual durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Muchos surcoreanos ven un tratado de 1965 que resolvi\u00f3 todos los reclamos relacionados con la ocupaci\u00f3n de Jap\u00f3n de 1910-45 como ileg\u00edtimo, mientras que muchos en Jap\u00f3n no conf\u00edan en que Corea del Sur respete ning\u00fan nuevo acuerdo para resolver problemas hist\u00f3ricos. <\/p>\n<p>A <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.eai.or.kr\/new\/en\/event\/view.asp?intSeq=20810&amp;board=eng_event\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">encuesta conjunta 2021<\/a> por el East Asia Institute de Corea del Sur y The Genron NPO de Jap\u00f3n, encontr\u00f3 que el 63 por ciento de los surcoreanos ten\u00edan una impresi\u00f3n negativa de Jap\u00f3n, frente al 72 por ciento del a\u00f1o anterior.  Pero en Jap\u00f3n, el sentimiento empeor\u00f3, con un 49 por ciento sintiendo lo mismo sobre Corea del Sur, frente al 46 por ciento.<\/p>\n<p>\u201cLa cooperaci\u00f3n en seguridad puede avanzar entre bastidores.  Pero es dif\u00edcil hablar al respecto considerando el sentimiento p\u00fablico\u201d, dijo Kohtaro Ito, un experto en Corea del Sur en el Instituto Canon para Estudios Globales. <\/p>\n<p>La \u00faltima vez que los dos pa\u00edses estuvieron cerca de un acercamiento fue en 2015 cuando Kishida, como ministro de Relaciones Exteriores, ayud\u00f3 a negociar un acuerdo para resolver el problema de las &#8220;mujeres de solaz&#8221; de Corea del Sur obligadas a prostituirse durante la Segunda Guerra Mundial. <\/p>\n<p>Pero el trato fracas\u00f3 tres a\u00f1os despu\u00e9s cuando las relaciones se enfriaron despu\u00e9s de que la Corte Suprema de Corea del Sur ordenara a una empresa japonesa que pagara indemnizaciones a las v\u00edctimas del trabajo forzoso, otra disputa derivada del control de Tokio durante la guerra.  Tokio tom\u00f3 represalias imponiendo controles a la exportaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos vitales para la industria coreana de semiconductores. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/1654651225_675_Ahora-o-nunca-Japon-y-Corea-del-Sur-buscan-un.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/e8688e00-570f-4369-84bd-8bba5c8e0f58\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"El diplom\u00e1tico surcoreano Kim Gunn, centro, posa con sus hom\u00f3logos Sung Kim de EE. UU., a la derecha, y Takehiro Funakoshi de Jap\u00f3n antes de una reuni\u00f3n en junio. \" \/><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">El diplom\u00e1tico surcoreano Kim Gunn, centro, posa con sus hom\u00f3logos Sung Kim de EE. UU., a la derecha, y Takehiro Funakoshi de Jap\u00f3n antes de una reuni\u00f3n en junio \u00a9 Kim Hong-Ji\/Pool\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>En un libro publicado en 2020, Kishida destac\u00f3 la importancia de la seguridad.  \u201cPara ser honesto, el comportamiento de Corea del Sur ha sido perturbador.  Pero cuando se trata de contrarrestar a Corea del Norte, es imposible que Jap\u00f3n act\u00fae solo sin la cooperaci\u00f3n de Corea del Sur\u201d, escribi\u00f3.<\/p>\n<p>Yoon, un exfiscal sin experiencia en pol\u00edtica exterior, se ha rodeado de expertos en Jap\u00f3n, incluido el ministro de Relaciones Exteriores Park Jin, que estudi\u00f3 en la Universidad de Tokio.<\/p>\n<p>\u201cHist\u00f3ricamente, el enfoque general de las administraciones conservadoras de Corea del Sur ha sido tratar de separar los problemas contempor\u00e1neos [like regional security] de cuestiones hist\u00f3ricas y territoriales\u201d, dijo Rachel Minyoung Lee, miembro no residente del grupo de expertos Stimson Center en Washington.  \u201cYoon continuar\u00e1 en esa tradici\u00f3n\u201d. <\/p>\n<p>Si bien los japoneses se han sentido alentados por los esfuerzos de los miembros del c\u00edrculo \u00edntimo de Yoon para mejorar los lazos, las relaciones permanecen a merced de futuras decisiones judiciales coreanas sobre el tema de las &#8220;mujeres de solaz&#8221; y las reparaciones por trabajo forzoso.<\/p>\n<p>Moon Jae-in, el predecesor de izquierda de Yoon conocido por su postura de l\u00ednea dura sobre Jap\u00f3n, prometi\u00f3 no intervenir en los casos judiciales, limitando las rutas diplom\u00e1ticas para resolver la disputa.<\/p>\n<p>Pero dos analistas coreanos, que solicitaron el anonimato debido a la delicadeza del tema, dijeron que el gobierno ten\u00eda m\u00e1s influencia sobre el poder judicial de lo que se admit\u00eda oficialmente.<\/p>\n<p>\u201cEs posible que encontremos que algunos de los jueces conservadores que mantuvieron un perfil bajo durante la era de la Luna regresen bajo Yoon\u201d, dijo uno de los analistas.  \u201cLo hemos visto funcionar de esa manera en el pasado\u201d.<\/p>\n<p>Para Kishida, cualquier acci\u00f3n para mejorar los lazos m\u00e1s all\u00e1 de la reuni\u00f3n trilateral propuesta podr\u00eda ser pol\u00edticamente arriesgada antes de las elecciones para la c\u00e1mara alta del parlamento de Jap\u00f3n en julio. <\/p>\n<p>Los funcionarios en Se\u00fal quieren que Jap\u00f3n elimine los controles de exportaci\u00f3n, pero los miembros de l\u00ednea dura del gobernante Partido Liberal Democr\u00e1tico, amargados por la ruptura del acuerdo de 2015, se oponen a ofrecer tal rama de olivo.<\/p>\n<p>\u201cVa a ser muy dif\u00edcil, ya que resolver la disputa entre Jap\u00f3n y Corea del Sur requerir\u00e1 un liderazgo significativo que implicar\u00e1 un cambio dr\u00e1stico de direcci\u00f3n\u201d, dijo Junya Nishino, experto en Corea del Sur de la Universidad de Keio.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/b430ea7a-1827-4ee7-b548-fe9b064d4e2b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la cumbre de la OTAN en Madrid este mes, una de las reuniones m\u00e1s importantes podr\u00eda terminar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":193677,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,700,1939,38,11922,78,7840,399,758],"class_list":["post-193676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-buscan","tag-corea","tag-del","tag-japon","tag-nunca","tag-reinicio","tag-relaciones","tag-sur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}