{"id":189769,"date":"2022-06-06T00:28:33","date_gmt":"2022-06-06T00:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/anna-sui-la-colaboracion-de-ssense-esta-llena-de-nostalgia-por-la-moda\/"},"modified":"2022-06-06T00:28:34","modified_gmt":"2022-06-06T00:28:34","slug":"anna-sui-la-colaboracion-de-ssense-esta-llena-de-nostalgia-por-la-moda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/anna-sui-la-colaboracion-de-ssense-esta-llena-de-nostalgia-por-la-moda\/","title":{"rendered":"anna sui &amperio; La colaboraci\u00f3n de SSENSE est\u00e1 llena de nostalgia por la moda"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Desde videos virales de TikTok de antiguos desfiles hasta miradas nost\u00e1lgicas en Instagram, la presencia de Anna Sui es m\u00e1s fuerte que nunca en l\u00ednea. Aunque el negocio que lleva su nombre ha existido desde los a\u00f1os 80, la dise\u00f1adora de Nueva York desde hace mucho tiempo est\u00e1 siendo reintroducida a una nueva generaci\u00f3n de j\u00f3venes fan\u00e1ticos digitales. En los \u00faltimos a\u00f1os, Sui les ha estado entregando sus codiciados dise\u00f1os de los a\u00f1os 90 y principios de los 2000 en gotas lentas y constantes: una ventana emergente con Nordstrom, una colaboraci\u00f3n con Opening Ceremony e incluso una tienda Depop que ofrec\u00eda dise\u00f1os de archivo de esas queridas d\u00e9cadas. Pero ahora, en una colecci\u00f3n c\u00e1psula reciente con SSENSE, est\u00e1 reviviendo oficialmente su factor genial para una multitud m\u00e1s exigente de compradores conocedores de la moda.<\/p>\n

“SSENSE comenz\u00f3 a comprar nuestra colecci\u00f3n hace dos temporadas, y fue realmente interesante contar con su incre\u00edble ojo para hacer la selecci\u00f3n porque tambi\u00e9n conoc\u00edan el trasfondo de todas las colecciones Grunge y las cosas de los 90”, le dice Sui a NYLON. \u201cSiempre me animaban, ‘\u00bfPor qu\u00e9 no haces algunas de las piezas que hiciste en el pasado?’\u201d.<\/p>\n

El nuevo lanzamiento, acertadamente titulado “Blast From The Past”, incluye estilos antiguos de las colecciones Primavera 2001 y 1993 de Sui, renovados ambiciosamente para un guardarropa moderno y llamados as\u00ed por las supermodelos que los usaron por primera vez en la pasarela, incluidas Gisele B\u00fcndchen, Devon Aoki y Liisa Winkler. Las piezas son una mezcla de lo que est\u00e1 de moda (nuevamente), como prendas de punto a rayas inspiradas en el grunge, guantes sin dedos listos para el club y tops Y2K para salir y vestidos hechos de malla y cubiertos con lazos anudados.<\/p>\n

“Nos lo pasamos muy bien mirando hacia atr\u00e1s en mis colecciones pasadas de pasarela”, dice Sui. \u201cLos estilos que elegimos son perfectos para esa nostalgia que ha estado sintiendo la moda. Ha estado en el aire durante un par de a\u00f1os y ahora est\u00e1 al m\u00e1ximo”.<\/p>\n

M\u00e1s adelante, Anna Sui conversa con NYLON sobre su nueva colecci\u00f3n para SSENSE, repasa las colecciones pasadas y c\u00f3mo recrearlas hoy es diferente, y m\u00e1s.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Fotos cortes\u00eda de Anna Sui<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00bfCu\u00e1l fue la inspiraci\u00f3n detr\u00e1s de las colecciones originales de 2001 y 1993 que traes de vuelta con tu colaboraci\u00f3n SSENSE?<\/strong><\/p>\n

La colecci\u00f3n de 2001 fue realmente mi nostalgia por el Club de barro<\/a>. Entonces, si miras el desfile original, el estilo es como se ve\u00edan todas las chicas en el Mudd Club. Todos ten\u00edan el cabello peinado hacia un lado (el cabello cubr\u00eda un ojo), con aretes grandes y largos y ca\u00eddos, y todos esos guantes de malla, medias oscuras y tacones puntiagudos. Todos los que iban al Mudd Club no ten\u00edan dinero, pero todos parec\u00edan estrellas de cine. Incluso el [runway show] banda sonora, hab\u00eda elegido canciones que recordaba del Mudd Club. Fue mi homenaje al Mudd Club.<\/p>\n

Luego, la colecci\u00f3n de 1993 fue realmente la colecci\u00f3n grunge y eso suced\u00eda a medida que suced\u00eda la m\u00fasica. pienso [the team at SSENSE] Me gust\u00f3 mucho todo el ambiente, especialmente las piezas a rayas, porque en el pasado, todo el mundo vest\u00eda camisetas a rayas y se puede ver que las capas son en gran medida todo el estilo grunge de esa colecci\u00f3n de 1993, especialmente al principio, Naomi’s primer atuendo, fue una combinaci\u00f3n de excedentes del ej\u00e9rcito mezclados con los tejidos del arco\u00edris y peque\u00f1os toques de cosas \u00e9tnicas.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"NUEVA<\/div>
Una mirada de la colecci\u00f3n Primavera 1993 de Anna Sui en exhibici\u00f3n en The Museum at FIT.Astrid Stawiarz\/Getty Images Entretenimiento\/Getty Images<\/cite><\/figcaption><\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Colecci\u00f3n \u201cBlast From The Past\u201d de Anna Sui x SSENSE.Cortes\u00eda de Anna Sui<\/cite><\/figcaption><\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Colecci\u00f3n \u201cBlast From The Past\u201d de Anna Sui x SSENSE.Cortes\u00eda de Anna Sui<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00bfActualiz\u00f3 estos dise\u00f1os retroactivos para 2022?<\/strong><\/p>\n

Todos son m\u00e1s o menos iguales, excepto, por supuesto, que se ajustan a las nuevas telas reales. Para las colecciones anteriores, casi todo era de fabricaci\u00f3n estadounidense y ahora nada lo es, por lo que la parte dif\u00edcil fue encontrar las telas. Tuvimos que conseguir a alguien para hacer esa raya del arco\u00edris, donde antes hab\u00eda una compa\u00f1\u00eda aqu\u00ed en Nueva York y simplemente eleg\u00edas de su carta de colores e hac\u00edas una raya y la ten\u00edas en un par de semanas porque la hac\u00edan en Nueva Jersey o Brooklyn. Era mucho m\u00e1s f\u00e1cil en ese entonces y la gente ten\u00eda sus suministros, ten\u00edan sus colores. No ten\u00edas que te\u00f1ir espec\u00edficamente los colores y en realidad era mucho m\u00e1s f\u00e1cil en ese entonces hacer todo eso.<\/p>\n

Pero tratamos de encontrar la mayor cantidad posible de un tipo de tela similar, como las mallas. Nuevamente, las mallas eran todas nacionales antes y esta vez las obtuvimos de Italia y, afortunadamente, encontramos colores geniales. As\u00ed que es solo una forma diferente de obtener recursos. Luego solo ten\u00edamos que asegurarnos de que los patrones funcionaran con las nuevas telas.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\"NUEVA<\/div>
Gisele B\u00fcndchen del desfile de primavera de 2001 de Anna Sui.V\u00edctor VIRGILE\/Gamma-Rapho\/Getty Images<\/cite><\/figcaption><\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Colecci\u00f3n \u201cBlast From The Past\u201d de Anna Sui x SSENSE.Cortes\u00eda de Anna Sui<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Tus colecciones de los a\u00f1os 90 y principios de los 2000 realmente resuenan con una nueva generaci\u00f3n de entusiastas de la moda. Siempre veo fotos o videoclips de tus desfiles en las redes sociales. \u00bfPor qu\u00e9 crees que el tiempo en la moda resuena tanto en este momento?<\/strong><\/p>\n

Para m\u00ed, realmente siento que est\u00e1n captando la idea de que era mucho m\u00e1s real en ese entonces. Mis primeras filas eran mis amigos o eran los novios de las modelos, o iba a un concierto e invitaba a la estrella de rock del concierto para que viniera al espect\u00e1culo. Todo fue muy org\u00e1nico. No era toda una primera fila con gente pagada para usar la ropa y llevar el bolso. Realmente era casi una fiesta cada vez; backstage era una fiesta total porque todos los novios estar\u00edan detr\u00e1s del escenario con las modelos. Y a veces incluso les ped\u00eda a algunos de los muchachos que caminaran en el programa, como Dave Navarro. [for the Spring 1997 show]. Tambi\u00e9n hubo un momento musical incre\u00edble en ese mismo momento. Entonces, si escuchas las bandas sonoras de los programas, especialmente el programa del 93, todo era m\u00fasica actual. Fue un momento. No fue fabricado.<\/p>\n

\n
\n
\"Dave<\/div>\n
\n
Dave Navarro para el desfile de primavera de 1997 de Anna Sui.Guy Marineau\/Cond\u00e9 Nast\/Shutterstock<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

\u00bfHay otra colecci\u00f3n del pasado que le encantar\u00eda reproducir o una que espera que se redescubra?<\/strong><\/p>\n

Es divertido lo que la gente publica porque en realidad nunca miro hacia atr\u00e1s en las colecciones. La \u00fanica vez fue cuando hice exposiciones en museos. Y luego pens\u00e9: ‘Oh, Dios, \u00bfc\u00f3mo hacemos todas estas cosas?’ Una vez m\u00e1s, era un momento diferente. Hab\u00eda muchos m\u00e1s recursos para encontrar todas estas telas y pieles sint\u00e9ticas y tejidos geniales y todo eso es tan dif\u00edcil ahora.<\/p>\n

Pero una cosa que explot\u00f3 en Internet recientemente fue este vestido de la primavera de 1997. Era la colecci\u00f3n Fairytale. Estamos haciendo algunas piezas de eso y la \u00fanica imagen que sigue apareciendo es la de los vestidos brillantes con alas. Me encantar\u00eda hacer eso de nuevo. Pero la empresa que fabric\u00f3 esa tela brillante ya no existe, as\u00ed que tendr\u00e9 que intentar encontrar a alguien que pueda hacer algo similar. Esa foto debe aparecer al menos una vez a la semana en Instagram.<\/p>\n

\n
\n
\"Vista<\/div>\n
\n
Andie MacDowell con el vestido de alas de hadas de Anna Sui de su colecci\u00f3n Primavera 1997.Robin Platzer\/La colecci\u00f3n Chronicle\/Getty Images<\/cite><\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

La colecci\u00f3n Blast From The Past de Anna Sui est\u00e1 disponible en SENTIDO<\/a> y Sitio web de Anna Sui.<\/a><\/em><\/p>\n

Esta entrevista ha sido condensada y editada para mayor claridad.<\/em><\/p>\n