KENZO TRIBOUILLARD \/ AFP<\/p>\n
Barbara Butch se present\u00f3 nuevamente en el Hameau Festival, en Saint-Martin-du-Tertre, una semana despu\u00e9s de la interrupci\u00f3n de su concierto en Grenoble.<\/p>\n
Una semana despu\u00e9s de que su concierto en Grenoble fuera interrumpido por militantes pro-palestinos y miembros de La Francia Insumisa, Barbara Butch volvi\u00f3 al escenario para su \u00faltima actuaci\u00f3n del verano. Este evento se celebr\u00f3 en un mini-festival en el departamento de Yonne el s\u00e1bado 25 de julio, y se tom\u00f3 un amplio dispositivo de seguridad para garantizar la protecci\u00f3n tanto de la artista como del p\u00fablico.<\/p>\n
Fabrice Paris, presidente de la asociaci\u00f3n organizarora del evento, coment\u00f3 que la seguridad hab\u00eda sido notablemente reforzada para asegurar “la libertad de la artista y de nuestro p\u00fablico”. Este refuerzo se hizo evidente con una significativa presencia policial, varios veh\u00edculos de las fuerzas de seguridad estacionados cerca del festival, y controles de acceso a la entrada.<\/p>\n
El incremento de la seguridad tuvo un coste de 2,500 euros. Paris afirm\u00f3 que “no es dinero perdido, ha proporcionado la tranquilidad necesaria” para que el espect\u00e1culo pudiera desarrollarse con normalidad. A pesar de que hubo un nuevo llamado al boicot de parte de La Francia Insumisa, no se organizaron acciones para impedir el evento.<\/p>\n
A pesar de la fuerte presencia policial, el ambiente del festival fue amigable y familiar. Mientras cerca de 400 personas disfrutaban del evento bajo guirnaldas iluminadas, Barbara Butch se mostr\u00f3 emocionada: \u201c\u00a1Estoy contenta de estar aqu\u00ed!\u201d, dijo al p\u00fablico, elaborando corazones con sus manos. \u201cTen\u00eda que subir al escenario lo m\u00e1s r\u00e1pido posible, y gracias a ustedes, realmente, \u00a1gracias!\u201d, expres\u00f3 la DJ, quien se identifica como jud\u00eda y queer.<\/p>\n
Los asistentes mostraron su apoyo sosteniendo carteles con el mensaje \u201cBarbara, te amamos\u201d, organizados por la Uni\u00f3n de Estudiantes Jud\u00edos de Francia (UEFJ). \u201cEstamos aqu\u00ed por ella esta noche. No queremos hablar de nada m\u00e1s que de amor\u201d, comunicaron a los medios.<\/p>\n
El concierto del 18 de julio en Grenoble fue interrumpido debido a “jets de projectiles” lanzados por un grupo de manifestantes. La polic\u00eda municipal ha tomado acciones legales y Barbara Butch tiene intenciones de presentar denuncia contra La Francia Insumisa por incitaci\u00f3n al odio y la violencia. La pol\u00e9mica se desat\u00f3 tras su apoyo a una propuesta de ley llamada Yadan, dise\u00f1ada para luchar contra nuevas formas de antisemitismo, que fue posteriormente retirada.<\/p>\n
En resumen, el regreso de Barbara Butch a los escenarios, a pesar de las controversias que la rodean, ha demostrado una vez m\u00e1s el poder del amor y la comunidad en tiempos de adversidad. Su actuaci\u00f3n en el Hameau Festival se solidific\u00f3 como un s\u00edmbolo de resistencia y celebraci\u00f3n.<\/p>\n