{"id":18625,"date":"2022-03-05T17:27:55","date_gmt":"2022-03-05T17:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/inside-the-boys-diabolical-la-arriesgada-prima-animada-del-exitoso-programa-de-prime-video\/"},"modified":"2022-03-05T17:28:15","modified_gmt":"2022-03-05T17:28:15","slug":"inside-the-boys-diabolical-la-arriesgada-prima-animada-del-exitoso-programa-de-prime-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/inside-the-boys-diabolical-la-arriesgada-prima-animada-del-exitoso-programa-de-prime-video\/","title":{"rendered":"Inside The Boys: Diabolical, la arriesgada prima animada del exitoso programa de Prime Video"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Est\u00e1 resultando ser una larga espera para <u>Los chicos temporada 3<\/u> \u2013 y el equipo creativo en jefe del programa lo sabe.  Para cuando el <u>Serie Prime Video<\/u> regresa en junio de 2022, habr\u00e1n pasado casi dos a\u00f1os desde que se emiti\u00f3 el final de la temporada 2.  Los fan\u00e1ticos reconocen el papel de la pandemia en curso en el lanzamiento retrasado de la tercera temporada, pero muchos est\u00e1n ansiosos por su regreso.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfc\u00f3mo aplacas a una base de fans desesperada por reunirse con Billy, Hughie, Homelander y compa\u00f1\u00eda?  Creas una serie de antolog\u00eda animada, basada en el universo de The Boys, que est\u00e1 repleta de la combinaci\u00f3n \u00fanica de humor, coraz\u00f3n e hiperviolencia de la franquicia.  Y, para vincularlo con el programa de acci\u00f3n en vivo y la serie de novelas gr\u00e1ficas, le da un t\u00edtulo claramente identificable: <u>The Boys presenta: diab\u00f3lico<\/u>.<\/p>\n<aside class=\"hawk-nest\" data-render-type=\"fte\" data-skip=\"dealsy\" data-widget-type=\"seasonal\" \/>\n<p>\u201cQuer\u00edamos crear una serie derivada para los fan\u00e1ticos antes de que saliera la temporada 3\u201d, dice el showrunner Simon Racioppa a TechRadar.  \u201cHubo una larga espera entre las temporadas 2 y 3, pero no quer\u00edamos hacer algo visto como un poco de televisi\u00f3n.  Quer\u00edamos hacer algo que valiera la pena\u201d.<\/p>\n<p>Antes del lanzamiento de Diabolical el 4 de marzo el <u>primer v\u00eddeo<\/u>, LaComparacion se sent\u00f3 con Racioppa para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre su desarrollo.  Descubrimos la inspiraci\u00f3n detr\u00e1s de sus historias originales, por qu\u00e9 ciertos estilos de animaci\u00f3n se combinaron con historias espec\u00edficas y si los personajes o las narrativas de Diabolical se trasladar\u00e1n al programa de acci\u00f3n en vivo.<\/p>\n<h2 id=\"crafting-a-supe-d-up-show-xa0\">Elaboraci\u00f3n de un espect\u00e1culo Supe-d up <\/h2>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">\n<div class=\"image-full-width-wrapper\">\n<div class=\"image-widthsetter\" style=\"max-width:1920px\">\n<p class=\"vanilla-image-block\" style=\"padding-top:56.25%\">\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\" inline-layout\"><span class=\"caption-text\">Homelander se ve a lo largo de The Boys Presents: Diabolical. <\/span><span class=\"credit\">(Cr\u00e9dito de la imagen: estudios de Amazon)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Ambientada en gran parte en el presente, Diabolical consta de ocho historias independientes que expanden el universo de The Boys m\u00e1s all\u00e1 del reparto y la trama principales de la franquicia.  Cada historia sigue a un cierto n\u00famero de individuos, Super o ciudadanos comunes, cuyas vidas se ven directamente afectadas por el Compuesto V, el suero desarrollado por Vought Industries que otorga superpoderes a quien lo usa.<\/p>\n<p>Por interesante que pueda ser desarrollar el universo de The Boys, una serie de antolog\u00eda animada plantea algunos riesgos.  La popularidad del programa de acci\u00f3n en vivo est\u00e1 dictada en gran medida por su convincente narrativa y sus talentosos miembros del elenco, quienes realmente encarnan a los personajes principales que representan.  Desviarse de esa f\u00f3rmula exitosa, entonces, puede no dar sus frutos.<\/p>\n<p>Para Racioppa, sin embargo, la decisi\u00f3n de producir Diabolical como una serie de antolog\u00eda animada fue triple: una, las dificultades asociadas con los proyectos de acci\u00f3n en vivo durante una pandemia.  Dos, el deseo de honrar las antolog\u00edas de televisi\u00f3n que adora el equipo principal del programa.  Y, finalmente, trabajar con otros escritores y artistas conocidos para aportar algo de originalidad a la franquicia.<\/p>\n<p>\u201cTuvimos que hacerlo durante una pandemia y con un calendario muy apretado\u201d, dice Racioppa.  \u201cCuando Eric Kripke [The Boys showrunner]y Seth Rogen y Evan Goldberg [The Boys executive producers] me habl\u00f3, hacerlo animado parec\u00eda la mejor manera posible de avanzar porque pod\u00edamos hacerlo de forma remota.  Tambi\u00e9n nos gustan mucho las viejas series animadas de antolog\u00eda.  Heavy Metal, The Animatrix, e incluso <u>Amor, muerte y robots<\/u>, que es m\u00e1s reciente.  Quer\u00edamos hablar con otros creativos cuyo trabajo admiramos, y que sab\u00edamos que eran fan\u00e1ticos del programa, para ver qu\u00e9 historias pod\u00edan contar en este universo\u201d.<\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">\n<div class=\"image-full-width-wrapper\">\n<div class=\"image-widthsetter\" style=\"max-width:1920px\">\n<p class=\"vanilla-image-block\" style=\"padding-top:56.25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" alt=\"Una captura de pantalla de John y Sun-Hee en The Boys Presents: Diabolical\" class=\" lazy-image-van optional-image\" data-normal=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" data-original-mos=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/nPnnWFfqVqVtgQ3CWYgL9C.jpg\" data-pin-media=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/nPnnWFfqVqVtgQ3CWYgL9C.jpg\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\" inline-layout\"><span class=\"caption-text\">The Boys Presents: Diabolical est\u00e1 lleno de historias divertidas y conmovedoras. <\/span><span class=\"credit\">(Cr\u00e9dito de la imagen: estudios de Amazon)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Racioppa y compa\u00f1\u00eda tampoco se han refrenado en traer una gran cantidad de personas talentosas a la mesa. <u>rick y morty<\/u> co-creador Justin Roiland, <u>Brooklyn nueve y nueve<\/u>de Andy Samberg, <u>Shang-Chi<\/u>&#8216;s Awkwafina y Garth Ennis, el cocreador de la serie de c\u00f3mics de The Boys, son algunos de los que crearon historias originales para la serie.  Mientras tanto, <u>pel\u00edcula de maravilla<\/u> estrella don cheadle, <u>Cosas extra\u00f1as<\/u>Caleb McLaughlin y Anthony Starr, Dominique McElligott, Chase Crawford y Giancarlo Esposito de The Boys se encuentran entre su elenco de voces estelar.<\/p>\n<p>Con tanta gente involucrada, hab\u00eda muchas posibilidades de que Diabolical se desviara radicalmente de su camino previsto: &#8220;Es el trabajo de un showrunner mantener a todos en l\u00ednea con la visi\u00f3n del programa&#8221;, explica Racioppa.  Sin embargo, Racioppa quer\u00eda que cada narrador estuviera muy involucrado en su episodio, desde la concepci\u00f3n hasta el producto final.<\/p>\n<p>\u201cEn todos los casos, al escritor se le ocurri\u00f3 la idea\u201d, revela.  \u201cUna vez que supimos que estaban interesados, dijimos &#8216;Genial, vuelva a contactarnos en dos o tres semanas, programaremos una llamada de Zoom y cu\u00e9ntenos sus pensamientos&#8217;.  Cuando volvimos a hablar, discutimos sus ideas con Eric, Seth y Evan.  El escritor se ir\u00eda y escribir\u00eda un gui\u00f3n y volver\u00edamos a hacer lo mismo unas semanas m\u00e1s tarde.  Luego, los mantuvimos involucrados durante toda la producci\u00f3n, para que vieran los primeros dise\u00f1os, a qui\u00e9n quer\u00edamos elegir, los primeros cortes del episodio, opinaron sobre la m\u00fasica y todo lo dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n<h2 id=\"marrying-story-with-style-xa0\">Casando la historia con el estilo <\/h2>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">\n<div class=\"image-full-width-wrapper\">\n<div class=\"image-widthsetter\" style=\"max-width:1920px\">\n<p class=\"vanilla-image-block\" style=\"padding-top:56.25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" alt=\"Una imagen de Boyd en 3D en The Boys Presents: Diabolical\" class=\" lazy-image-van optional-image\" data-normal=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" data-original-mos=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/kpJsK3JWMgPUGn5yT2iqXH.jpg\" data-pin-media=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/kpJsK3JWMgPUGn5yT2iqXH.jpg\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\" inline-layout\"><span class=\"caption-text\">Algunos episodios de The Boys Presents: Diabolical necesitaron m\u00e1s tiempo de desarrollo que otros. <\/span><span class=\"credit\">(Cr\u00e9dito de la imagen: estudios de Amazon)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El octeto de cuentos de Diabolical puede haber tomado alg\u00fan tiempo para formular, pero a\u00fan quedan otros desaf\u00edos por delante.  Es decir, emparejar cada historia con el estilo de animaci\u00f3n adecuado.<\/p>\n<p>Para algunos episodios, el proceso fue perfecto.  La est\u00e9tica 2D basada en vectores para An Animated Short Where P****d-Off Supes Kill Their Parents, la entrada co-desarrollada por Roiland, ser\u00e1 reconocible al instante para los fans de Rick and Morty.  Los BFF dirigidos por Awkwafina est\u00e1n fuertemente influenciados por los dibujos animados de anime tradicionales de los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana.  John y Sun-Hee de Samberg: &#8220;Andy realmente quer\u00eda explorar la idea de la p\u00e9rdida y despedirse de sus seres queridos&#8221;, revela Racioppa, tiene sus ra\u00edces en los programas animados de drama de terror coreano.  Mientras tanto, Laser Baby&#8217;s Day Out, co-creado por Rogen y Goldberg, siempre tuvo la intenci\u00f3n de celebrar la \u00e9poca dorada de la animaci\u00f3n estadounidense, que despeg\u00f3 en la d\u00e9cada de 1930.<\/p>\n<p>\u201cDesde el concepto inicial de Laser Baby&#8217;s Day Out, sab\u00edamos que quer\u00edamos hacer un estilo Looney Tunes-cum-Roger Rabbit\u201d, explica Racioppa.  \u201cAs\u00ed que encontramos grandes directores de Looney Tunes, compositores que ten\u00edan experiencia en bandas sonoras y otros dise\u00f1adores para crear un equipo para ejecutar eso lo mejor que pudi\u00e9ramos\u201d.<\/p>\n<figure>\n<blockquote>\n<p>Tambi\u00e9n nos gustan mucho las viejas series animadas de antolog\u00eda, como Heavy Metal y The Animatrix.<\/p><figcaption><cite>Simon Racioppa, showrunner diab\u00f3lico<\/cite><\/figcaption><\/blockquote>\n<\/figure>\n<p>Sin embargo, hubo algunas entradas cuyas t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n y visuales tardaron mucho m\u00e1s en establecerse.  Boyd en 3D, el episodio concebido por Eliot e Ilana Glazer, requiri\u00f3 muchas idas y venidas entre los colaboradores antes de dar con su est\u00e9tica final.<\/p>\n<p>&#8220;Ese tom\u00f3 un poco de trabajo a trav\u00e9s del gui\u00f3n y hablando con los Glazer&#8221;, admite Racioppa.  &#8220;Parec\u00eda m\u00e1s un episodio al estilo de un libro de cuentos, as\u00ed que buscamos inspiraci\u00f3n en las novelas gr\u00e1ficas francesas. Eso nos llev\u00f3 por la madriguera del conejo de los cortos franceses y otras ilustraciones, que nos guiaron hacia [2003 French animated comedy] Las trillizas de Belleville y otras obras del director Sylvain Chomet.  Eso nos llev\u00f3 al estudio de animaci\u00f3n franc\u00e9s Folivari, as\u00ed que hablamos con ellos, estaban interesados, as\u00ed que pensamos &#8216;s\u00ed, este estilo tiene sentido&#8217;\u201d.<\/p>\n<h2 id=\"back-to-the-boys-xa0\">Volver a Los chicos <\/h2>\n<p>Por maravillosamente inventivas que sean sus historias, podr\u00eda decirse que Diabolical podr\u00eda verse como otra serie de antolog\u00eda animada. <\/p>\n<p>Es decir, si no fuera por el ADN de The Boys que corre por sus venas art\u00edsticas.  El programa est\u00e1 repleto de huevos de Pascua y otras referencias a sus primos de novelas gr\u00e1ficas y de acci\u00f3n en vivo, sobre todo en I&#8217;m Your Pusher, el episodio desarrollado por Ennis que utiliza el estilo art\u00edstico caracter\u00edstico del co-creador de The Boys, Darick Robertson.  One Plus One Equals Two, la historia centrada en Homelander escrita por Racioppa, tambi\u00e9n profundiza en la historia de fondo del villano favorito de los fan\u00e1ticos de la franquicia.<\/p>\n<p>Sin embargo, \u00bfc\u00f3mo podr\u00eda Diabolical impactar directamente a su hermano mayor?  \u00bfPodr\u00edamos ver elementos de la serie animada en la temporada 3 de The Boys y m\u00e1s all\u00e1?  Racioppa cree que es posible, pero algunos aspectos funcionar\u00e1n mejor que otros.<\/p>\n<p>\u201cAlgunos episodios se sienten como si <em>pudo<\/em> encajar en el espect\u00e1culo principal\u201d, reflexiona.  \u201cEn el episodio de Justin Roiland, probablemente no ver\u00e1s a un tipo con un altavoz en la cabeza en el programa principal.  Pero siento que John y Sun-Hee podr\u00edan existir en los l\u00edmites de The Boys: podr\u00edas haber filmado eso en acci\u00f3n real y habr\u00eda funcionado bien.  Sin embargo, todo depende de Eric para decidir.  S\u00e9 que le gusta que las cosas se crucen, pero habr\u00e1 que ver\u201d.<\/p>\n<figure class=\"van-image-figure inline-layout\" data-bordeaux-image-check=\"\">\n<div class=\"image-full-width-wrapper\">\n<div class=\"image-widthsetter\" style=\"max-width:1920px\">\n<p class=\"vanilla-image-block\" style=\"padding-top:56.25%\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" alt=\"Una captura de pantalla del episodio 2 de The Boys Presents: Diabolical en Prime Video\" class=\" lazy-image-van optional-image\" data-normal=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Ozark-temporada-4-parte-2-fecha-de-lanzamiento-elenco-y.svg.svg+xml\" data-original-mos=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/jGYnJz4NZNiRN4YjTdaKGJ.jpg\" data-pin-media=\"https:\/\/cdn.mos.cms.futurecdn.net\/jGYnJz4NZNiRN4YjTdaKGJ.jpg\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><figcaption class=\" inline-layout\"><span class=\"caption-text\">El equipo creativo de The Boys Presents: Diabolical incluye al co-creador de Rick and Morty. <\/span><span class=\"credit\">(Cr\u00e9dito de la imagen: estudios de Amazon)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Es probable que los cruces potenciales est\u00e9n determinados por el \u00e9xito de Diabolical.  Amazon Studios ha tenido mucho \u00e9xito con otras ofertas de animaci\u00f3n para adultos, como <u>Invencible<\/u> y <u>La leyenda de Vox Machina<\/u>.  Como la primera serie de Prime Video en debutar en las listas de calificaciones de transmisi\u00f3n de Nielsen, The Boys tambi\u00e9n ha demostrado que existe un apetito por el contenido con clasificaci\u00f3n R en la plataforma.<\/p>\n<p>Diabolical, entonces, parece estar perfectamente ubicada para cruzarse con estas audiencias.  Pero, seg\u00fan las bajas vistas de YouTube del tr\u00e1iler oficial y la falta actual de tracci\u00f3n en las redes sociales, es posible que Diabolical no sea el ganador absoluto que Amazon espera que sea.  Sin embargo, es posible que Diabolical crezca constantemente en popularidad a medida que pasan las semanas.  Despu\u00e9s de todo, se lanz\u00f3 junto con <u>el batman<\/u>la esperada Warner Bros. <u>pel\u00edcula de superh\u00e9roes<\/u>.  Muchas otras pel\u00edculas y series de televisi\u00f3n luchar\u00edan de manera similar contra tal monstruo cultural.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, en nuestra opini\u00f3n, The Boys Presents: Diabolical es un esfuerzo arriesgado que vale la pena.  Expande el mundo de The Boys m\u00e1s all\u00e1 de los confines de su historia principal y sienta las bases para el programa. <u>otros spin-offs pr\u00f3ximos<\/u> para potencialmente tener \u00e9xito.  Si lo hicieran, los esfuerzos pioneros de Diabolical para desarrollar el universo de The Boys habr\u00e1n valido la pena.<\/p>\n<p><em>The Boys Presents: Diabolical est\u00e1 disponible para transmitir en su totalidad ahora mismo en Prime Video.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.techradar.com\/features\/inside-the-boys-diabolical-the-risky-animated-cousin-to-prime-videos-hit-show\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-59<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1 resultando ser una larga espera para Los chicos temporada 3 \u2013 y el equipo creativo en jefe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18626,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[18496,18494,18492,38,18493,942,18495,7058,304,1875],"class_list":["post-18625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-animada","tag-arriesgada","tag-boys","tag-del","tag-diabolical","tag-exitoso","tag-prima","tag-prime","tag-programa","tag-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}