{"id":1835520,"date":"2026-02-24T07:43:59","date_gmt":"2026-02-24T07:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nos-gusta-este-lugar-una-pareja-que-se-caso-alli-restaura-la-capilla-milenaria-de-vilar-milar-en-los-pirineos-orientales\/"},"modified":"2026-02-24T07:44:04","modified_gmt":"2026-02-24T07:44:04","slug":"nos-gusta-este-lugar-una-pareja-que-se-caso-alli-restaura-la-capilla-milenaria-de-vilar-milar-en-los-pirineos-orientales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nos-gusta-este-lugar-una-pareja-que-se-caso-alli-restaura-la-capilla-milenaria-de-vilar-milar-en-los-pirineos-orientales\/","title":{"rendered":"\u00abNos gusta este lugar\u00bb: una pareja que se cas\u00f3 all\u00ed restaura la capilla milenaria de Vilar-Milar en los Pirineos Orientales"},"content":{"rendered":"\n<h2>La restauraci\u00f3n de la capilla de Vilar-Milar: un legado en los Pirineos<\/h2>\n<h3>Un paisaje con historia<\/h3>\n<p>En lo alto de los Pirineos Orientales, entre vi\u00f1edos y frutales, emerge la hist\u00f3rica capilla de Vilar-Milar. Al contemplar su silueta desde la carretera que conecta Ponteilla y Thuir, se tiene la oportunidad de observar una de las panor\u00e1micas m\u00e1s hermosas de la regi\u00f3n. A un lado, el majestuoso Canig\u00f3 y el Madr\u00e8s, con sus irresistibles cumbres nevadas, y al otro, la impresionante capilla que ha perdurado desde el a\u00f1o 975, seg\u00fan revelan los primeros registros.<\/p>\n<h3>Amor por la capilla<\/h3>\n<p>Pierre Battle y su esposa no solo encontraron el escenario ideal para su boda en este lugar sagrado; tambi\u00e9n vieron una oportunidad \u00fanica para preservar y restaurar este patrimonio. La capilla, que anteriormente pertenec\u00eda a un marqu\u00e9s espa\u00f1ol desinteresado, ahora est\u00e1 en manos de aquellos que aprecian su valor cultural y espiritual. &#8220;Decidimos restaurarla con nuestros propios recursos por el amor que sentimos por este lugar&#8221;, comenta Pierre, resaltando la importancia emocional detr\u00e1s de su proyecto.<\/p>\n<p>\n<em>Pierre Battle y su esposa quieren que el lugar sea accesible a los habitantes locales que est\u00e1n vinculados a la capilla.<\/em><\/p>\n<h3>Progreso en la restauraci\u00f3n<\/h3>\n<p>Recientemente, se complet\u00f3 la primera fase de restauraci\u00f3n, que incluy\u00f3 la renovaci\u00f3n de la puerta y la b\u00f3veda de piedra en la parte este de la capilla, resguardada de los embates del viento. Aunque ya se realizaron trabajos significativos en la d\u00e9cada de 1950 para evitar su ruina total, Pierre considera que a\u00fan hay mucho por hacer para asegurar la estabilidad de la estructura.<\/p>\n<p>El cari\u00f1o por la capilla va m\u00e1s all\u00e1 de la restauraci\u00f3n f\u00edsica. &#8220;Nuestro objetivo es entregar un lugar en buen estado a las pr\u00f3ximas generaciones&#8221;, afirma, a\u00f1adiendo que se est\u00e1n llevando a cabo trabajos en los alrededores para embellecer el sitio y plantar \u00e1rboles.<\/p>\n<h3>Un espacio para la cultura<\/h3>\n<p>El proyecto no se limita a la capilla. Pierre y su esposa planean utilizar los edificios adyacentes como sala de exposiciones para artistas locales y un espacio de alquiler para seminarios, lo que ayudar\u00e1 a recaudar fondos para futuras restauraciones. &#8220;Queremos que la capilla reviva y vuelva a ser un lugar de encuentro para la comunidad&#8221;, dice Pierre.<\/p>\n<p>Una de las ideas m\u00e1s emocionantes es la organizaci\u00f3n de conciertos de m\u00fasica cl\u00e1sica en el interior de la capilla, que posee una ac\u00fastica excepcional. Este enfoque multidimensional busca atraer tanto a turistas como a habitantes locales y revitalizar el esp\u00edritu de la chapelle mill\u00e9naire.<\/p>\n<h3>Futuro prometedor<\/h3>\n<p>A pocos pasos de la capilla, un antiguo molino tambi\u00e9n requerir\u00e1 atenci\u00f3n. Su estructura de piedra est\u00e1 en estado de deterioro, pero Pierre est\u00e1 decidido a asegurar que su legado se mantenga. &#8220;Es un s\u00edmbolo de la historia de esta comunidad, y tenemos la responsabilidad de preservarlo&#8221;.<\/p>\n<p>Con su matrimonio consagrado en este hist\u00f3rico lugar y el compromiso de restauraci\u00f3n que han asumido, Pierre y su esposa est\u00e1n sentando las bases para que la capilla de Vilar-Milar sea un punto de referencia viviente en los Pirineos, un lugar donde la historia, la cultura y el amor se entrelazan.<\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/category\/general\/\" rel=\"dofollow\">General<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La restauraci\u00f3n de la capilla de Vilar-Milar: un legado en los Pirineos Un paisaje con historia En lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1835521,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[312104,10072,18465,208,312062,312101,560,8771,36,1069,128655,2300,100178,1385,91009,312141,61173,158,383391],"class_list":["post-1835520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-actu-locale","tag-alli","tag-capilla","tag-caso","tag-culture-et-loisirs","tag-departements-horsidfo","tag-este","tag-gusta","tag-los","tag-lugar","tag-milenaria","tag-nos","tag-orientales","tag-pareja","tag-pirineos","tag-pyrenees-orientales-66","tag-restaura","tag-una","tag-vilarmilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1835520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1835522,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835520\/revisions\/1835522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1835521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1835520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1835520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1835520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}