{"id":1832709,"date":"2026-02-16T17:15:26","date_gmt":"2026-02-16T17:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-aranceles-de-trump-en-2025-impactan-a-los-consumidores-estadounidenses-los-aranceles-de-trump-en-2025-no-afectaron-a-china-ni-a-otras-naciones-costaron-mas-a-los-consumidores-estadounid\/"},"modified":"2026-02-16T17:15:26","modified_gmt":"2026-02-16T17:15:26","slug":"los-aranceles-de-trump-en-2025-impactan-a-los-consumidores-estadounidenses-los-aranceles-de-trump-en-2025-no-afectaron-a-china-ni-a-otras-naciones-costaron-mas-a-los-consumidores-estadounid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-aranceles-de-trump-en-2025-impactan-a-los-consumidores-estadounidenses-los-aranceles-de-trump-en-2025-no-afectaron-a-china-ni-a-otras-naciones-costaron-mas-a-los-consumidores-estadounid\/","title":{"rendered":"Los aranceles de Trump en 2025 impactan a los consumidores estadounidenses: Los aranceles de Trump en 2025 no afectaron a China ni a otras naciones \u2014 costaron m\u00e1s a los consumidores estadounidenses, concluye un informe."},"content":{"rendered":"\n
Impacto de los aranceles de Trump en 2025 sobre los consumidores estadounidenses:<\/strong> Un nuevo estudio del Banco de la Reserva Federal de Nueva York desafiando la afirmaci\u00f3n de que los pa\u00edses extranjeros asumir\u00edan el costo de los aranceles impuestos por el presidente Donald Trump en 2025, ha revelado que en realidad, la mayor parte de la carga recay\u00f3 sobre las empresas y los consumidores estadounidenses.<\/p>\n

\u00bfRealmente los aranceles de Trump afectaron a otros pa\u00edses?<\/h2>\n

Hasta agosto de 2025, el 94% de los impuestos de importaci\u00f3n fueron absorbidos por las empresas y los hogares estadounidenses, seg\u00fan el estudio del New York Fed. Para noviembre, esta tasa de \u201ctransferencia\u201d disminuy\u00f3 al 86%. Sin embargo, los investigadores concluyeron que las empresas y los consumidores estadounidenses “contin\u00faan soportando la mayor parte de la carga econ\u00f3mica de los altos aranceles impuestos en 2025”, tal como lo inform\u00f3 USA Today.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1nto pagaron los hogares estadounidenses en 2025?<\/h2>\n

Este hallazgo se suma a otras investigaciones que apuntan en la misma direcci\u00f3n. Un an\u00e1lisis del Tax Foundation, un grupo no partidista, estim\u00f3 que los aranceles significaron un aumento de impuestos de $1,000 por hogar en 2025. Adem\u00e1s, se proyecta que los hogares pagar\u00e1n otros $1,300 en 2026, lo que convierte estos aranceles en el mayor aumento de impuestos en EE. UU. desde 1993.<\/p>\n

Afirmaciones de la campa\u00f1a de Trump vs datos econ\u00f3micos<\/h2>\n

Durante la campa\u00f1a de 2024, Trump asegur\u00f3 a sus seguidores que los aranceles no significar\u00edan un costo para ellos, afirmando: \u201cNo ser\u00e1 un costo para ustedes, ser\u00e1 un costo para otro pa\u00eds”, seg\u00fan USA Today. Sin embargo, las investigaciones indican que la realidad es muy diferente.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo afectan los aranceles a las empresas y consumidores estadounidenses?<\/h2>\n

Wayne Winegarden, un economista del Pacific Research Institute, destac\u00f3 que \u201cel estudio del New York Fed confirma lo que la mayor\u00eda de los economistas esperaban: los consumidores y las empresas de EE. UU. asumen la mayor parte de los costos de los aranceles de Trump\u201d, seg\u00fan USA Today.<\/p>\n

Ejemplo sencillo: C\u00f3mo un arancel del 25% aumenta los precios<\/h2>\n

El New York Fed present\u00f3 un ejemplo claro de c\u00f3mo funcionan los aranceles. Si un exportador extranjero cobra $100 por un producto y EE. UU. impone un arancel del 25%, el importador paga $25, lo que eleva el precio total a $125 si el exportador no reduce su precio. En este caso, el costo recae completamente en el lado estadounidense.<\/p>\n

Si el exportador decide recortar el precio a $80, el importador pagar\u00eda un arancel de $20, manteniendo el precio total en $100; esto significar\u00eda que el exportador asume parte del costo. Sin embargo, en la realidad, la mayor\u00eda de los exportadores solo reducen ligeramente los precios. Una tasa de transferencia del 94% implica que para un arancel del 10%, los exportadores t\u00edpicamente recortan solo un 0.6%, o seis centavos por cada $10.<\/p>\n

Hallazgos del National Bureau of Economic Research sobre el impacto de los aranceles<\/h2>\n

A medida que las empresas se ajustaron, recortando precios, buscando proveedores m\u00e1s baratos o absorbiendo parte del costo, algunos de los impactos se suavizaron. Seg\u00fan un documento del National Bureau of Economic Research, aproximadamente el 20% de los aranceles lleg\u00f3 directamente a los consumidores.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h3>\n

\u00bfQui\u00e9n pag\u00f3 la mayor parte de los aranceles de Trump en 2025?<\/strong>
De acuerdo con el New York Fed, las empresas y consumidores estadounidenses asumieron la mayor\u00eda del costo.<\/p>\n

\u00bfCu\u00e1nto costaron los aranceles a los hogares en 2025?<\/strong>
El Tax Foundation estim\u00f3 que fueron alrededor de $1,000 por hogar.<\/div>\n


\n
General<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impacto de los aranceles de Trump en 2025 sobre los consumidores estadounidenses: Un nuevo estudio del Banco de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[379966,32182,16899,73,27181,4134,47209,833,379964,98243,933,36,16,14755,2864,379965,243,379967,315454],"class_list":["post-1832709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-2025-tariffs-study","tag-afectaron","tag-aranceles","tag-china","tag-concluye","tag-consumidores","tag-costaron","tag-estadounidenses","tag-impact-on-american-consumers","tag-impactan","tag-informe","tag-los","tag-mas","tag-naciones","tag-otras","tag-tariffs-cost-to-households","tag-trump","tag-trump-campaign-claim-tariffs","tag-trump-tariffs-impact"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1832709"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832709\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1832709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1832709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1832709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}