{"id":1765339,"date":"2025-08-11T17:09:43","date_gmt":"2025-08-11T17:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/explosion-en-planta-de-us-steel-una-explosion-mortal-en-planta-de-us-steel-en-pensilvania-deja-personas-atrapadas-entre-los-escombros-y-decenas-de-heridos\/"},"modified":"2025-08-11T17:09:50","modified_gmt":"2025-08-11T17:09:50","slug":"explosion-en-planta-de-us-steel-una-explosion-mortal-en-planta-de-us-steel-en-pensilvania-deja-personas-atrapadas-entre-los-escombros-y-decenas-de-heridos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/explosion-en-planta-de-us-steel-una-explosion-mortal-en-planta-de-us-steel-en-pensilvania-deja-personas-atrapadas-entre-los-escombros-y-decenas-de-heridos\/","title":{"rendered":"Explosi\u00f3n en planta de US Steel: Una explosi\u00f3n mortal en planta de US Steel en Pensilvania deja personas atrapadas entre los escombros y decenas de heridos."},"content":{"rendered":"\n
\n

An explosion happened at a US Steel plant near Pittsburgh has left people trapped under the rubble with emergency crews responding to a reported explosion at the US Steel Clairton Coke Works. Multiple people have been injured, and several medical helicopters have been dispatched to the area. The Clairton Coke Works, a massive industrial facility along the Monongahela River south of Pittsburgh, is considered the largest coking operation in North America<\/strong>.<\/p>\n

According to Abigail Gardner, directora de comunicaciones del condado de Allegheny, a\u00fan no se han confirmado v\u00edctimas en la planta de Clairton. Los Servicios de Emergencia del Condado de Allegheny informaron que un incendio en la planta comenz\u00f3 alrededor de las 10:51 a.m. y que han transportado a cinco personas.<\/p>\n

Los reporteros de scanner mencionaron que las autoridades han declarado un “**incidente de m\u00faltiples v\u00edctimas**” para movilizar unidades de EMS adicionales de toda la regi\u00f3n. La agencia no proporcion\u00f3 m\u00e1s detalles sobre las personas transportadas y solo se limit\u00f3 a decir que se trataba de una \u201cescena activa\u201d.<\/p>\n

Explosion at US Steel plant near Pittsburgh<\/h2>\n

El Departamento de Salud del Condado de Allegheny respondi\u00f3 al lugar y est\u00e1 monitoreando la calidad del aire, seg\u00fan KDKA News. Los primeros respondedores fueron notificados del incidente justo antes de las 11 a.m., seg\u00fan la misma fuente.<\/p>\n

Ricky Sayer, reportero de KDKA News, coment\u00f3 en X que la explosi\u00f3n ocurri\u00f3 dentro de la “sala de reversi\u00f3n” de la bater\u00eda 13\/15, citando m\u00faltiples fuentes dentro de la planta. “Es una sala que act\u00faa como un regulador mec\u00e1nico, asegurando que el carb\u00f3n se cocine uniformemente en el horno”, inform\u00f3 Sayer.<\/p>\n

El alcalde de Clairton, Rich Lattanzi, public\u00f3 en redes sociales: “\u00a1Solo un informe de una explosi\u00f3n! \u00a1Pidiendo m\u00faltiples ambulancias! Mis oraciones est\u00e1n con todos los involucrados en esta tragedia y sus familias y comunidad”, seg\u00fan WTAE.<\/p>\n

El gobernador Josh Shapiro declar\u00f3 en un comunicado en X, “Mi administraci\u00f3n est\u00e1 en contacto con los funcionarios locales en Clairton, PA mientras responden a una explosi\u00f3n en la planta de US Steel Clairton Coke Works esta ma\u00f1ana. @PEMAHQ y @PAStatePolice est\u00e1n en contacto con los primeros respondedores y han ofrecido toda la asistencia necesaria. La escena sigue activa, y la gente cerca debe seguir la direcci\u00f3n de las autoridades locales. \u00danete a Lori y a m\u00ed para orar por la comunidad de Clairton”.<\/p>\n

John Fetterman, senador de Pennsylvania, tambi\u00e9n se pronunci\u00f3 en X: “Mi equipo y yo estamos monitoreando esta explosi\u00f3n y esperando m\u00e1s informaci\u00f3n. Para aquellos en el \u00e1rea, por favor escuchen a los funcionarios locales y eviten la zona. Manteniendo a los heridos y a todos los afectados en mis pensamientos en este momento”.<\/p>\n

La planta es una instalaci\u00f3n industrial masiva a lo largo del r\u00edo Monongahela, al sur de Pittsburgh, y se considera la **mayor operaci\u00f3n de coquizaci\u00f3n en Am\u00e9rica del Norte**. Adem\u00e1s, es una de las cuatro grandes plantas de US Steel en Pennsylvania que emplean a varios miles de trabajadores, seg\u00fan la Associated Press.<\/p>\n

En a\u00f1os recientes, la planta de Clairton ha enfrentado preocupaciones sobre la contaminaci\u00f3n. En 2019, acord\u00f3 un acuerdo por un litigio de 2017 por $8.5 millones. En virtud del acuerdo, la empresa se comprometi\u00f3 a gastar $6.5 millones para reducir las emisiones de holl\u00edn y los olores nocivos de la instalaci\u00f3n de fabricaci\u00f3n de coque de Clairton, ubicada a unos 32 kil\u00f3metros al sur de Pittsburgh.<\/p>\n

La empresa tambi\u00e9n ha enfrentado otras demandas relacionadas con la contaminaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n de Clairton, incluidas acusaciones de violaciones a las leyes de aire limpio despu\u00e9s de un incendio en diciembre de 2018 que da\u00f1\u00f3 los controles de contaminaci\u00f3n por azufre de la planta.<\/p>\n

Los servicios de emergencia contin\u00faan trabajando en el lugar para evaluar y atender la situaci\u00f3n. Las autoridades han solicitado que la poblaci\u00f3n evite la zona y que mantenga la calma mientras se gestionan las operaciones de rescate.<\/p>\n

Las noticias sobre la explosi\u00f3n han llamado la atenci\u00f3n de los medios, y las reacciones en redes sociales subrayan la gravedad del incidente. Las autoridades brindar\u00e1n actualizaciones a medida que se tenga nueva informaci\u00f3n sobre el estado de las v\u00edctimas y sobre la seguridad en la planta.<\/p>\n

A medida que avanzan las investigaciones y los esfuerzos de rescate, la comunidad de Clairton y el resto de Pennsylvania se unen para apoyar a las v\u00edctimas y sus familias en este momento cr\u00edtico.<\/p>\n<\/div>\n


\n
General<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An explosion happened at a US Steel plant near Pittsburgh has left people trapped under the rubble with<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1762212,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9532,318882,318887,4280,25,372,22483,15674,318888,318885,3599,36,11659,318883,318886,32085,1540,318889,318884,318890,5199,42968,158,318881],"class_list":["post-1765339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-atrapadas","tag-clairton-coke-works","tag-clairton-coke-works-explosion","tag-decenas","tag-deja","tag-entre","tag-escombros","tag-explosion","tag-explosion-steel-plant-us","tag-governor-josh-shapiro-statement","tag-heridos","tag-los","tag-mortal","tag-pennsylvania-explosion-news","tag-pennsylvania-us-steel-plant","tag-pensilvania","tag-personas","tag-pittsburgh-explosion","tag-pittsburgh-industrial-accident","tag-pittsburgh-us-steel-plant-explosion","tag-planta","tag-steel","tag-una","tag-us-steel-plant-explosion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1762212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}