{"id":1755381,"date":"2025-07-12T06:09:04","date_gmt":"2025-07-12T06:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/si-no-pronto-no-sera-jugable-un-verano-de-conciertos-para-iniciar-la-restauracion-del-organo-de-la-catedral-de-troyes-joya-del-patrimonio\/"},"modified":"2025-07-12T06:09:04","modified_gmt":"2025-07-12T06:09:04","slug":"si-no-pronto-no-sera-jugable-un-verano-de-conciertos-para-iniciar-la-restauracion-del-organo-de-la-catedral-de-troyes-joya-del-patrimonio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/si-no-pronto-no-sera-jugable-un-verano-de-conciertos-para-iniciar-la-restauracion-del-organo-de-la-catedral-de-troyes-joya-del-patrimonio\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Si no, pronto no ser\u00e1 jugable\u00a0\u00bb: un verano de conciertos para iniciar la restauraci\u00f3n del \u00f3rgano de la catedral de Troyes, joya del patrimonio."},"content":{"rendered":"\n
\n

En el coraz\u00f3n de la **catedral de Saint-Pierre-et-Saint-Paul** de Troyes se erige un tesoro patrimonial tanto discreto como impresionante: su **gran \u00f3rgano**. Considerado como una obra maestra de la **ingenier\u00eda musical**, este instrumento excepcional, cargado de historia y emociones, juega su futuro a partir de este domingo 13 de julio.<\/p>\n<\/section>\n

\n
\n

Se lanzar\u00e1 un llamado a la mecenas para su imprescindible restauraci\u00f3n<\/a> gracias a un gran concierto que comenzar\u00e1 a las 17 horas con **Augustin Prudhomme**, el organista titular, acompa\u00f1ado de la soprano **Chlo\u00e9 Chaume**, solista en la **\u00d3pera de Hong Kong**. Posteriormente, se celebrar\u00e1 un concierto cada domingo hasta el 6 de septiembre.<\/p>\n<\/section>\n

\n
\n

El reto es importante: “Como todo instrumento musical, este \u00f3rgano requiere un **mantenimiento** muy preciso. Estamos llegando a un punto donde necesita ser restaurado, de lo contrario, pronto no podr\u00e1 ser tocado”, advierte Augustin Prudhomme. Originalmente construido para la **abbaye de Clairvaux** en el siglo XVIII, el \u00f3rgano fue trasladado a la catedral en 1794.<\/p>\n<\/section>\n

\n
\n

Para revivir este instrumento majestuoso, la **Fondaci\u00f3n del Patrimonio** lanzar\u00e1 a partir de este domingo un llamado a la generosidad de todos: mecenas, empresas y particulares. Paralelamente, se organizar\u00e1 un festival excepcional durante todo el verano de 2025 para celebrar la riqueza sonora del \u00f3rgano y fomentar nuevas vocaciones (todas las fechas haciendo clic aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n<\/section>\n

\n

Concebido en el XVIII para la abbaye de Clairvaux<\/h2>\n<\/section>\n
\n

Encargado a **Jacques Cochu** entre 1731 y 1736, se trata del m\u00e1s **imponente** instrumento jam\u00e1s realizado por el famoso constructor ch\u00e2lonnais. Un “gran 16 pies” que, desde su inauguraci\u00f3n, fue considerado como uno de los m\u00e1s notables de su \u00e9poca.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Durante la Revoluci\u00f3n, la abbaye de Clairvaux fue confiscada como bien nacional. El consejo de la catedral de Troyes, que solo contaba con un peque\u00f1o \u00f3rgano de coro, adquiri\u00f3 este instrumento excepcional. Fue desmontado en 1794 por **Ren\u00e9 Cochu**, nieto del constructor, y posteriormente almacenado durante varios a\u00f1os bajo la **torre Saint-Paul**.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Instalado en la catedral de Troyes en 1808<\/h2>\n<\/section>\n
\n

La reinstallation del \u00f3rgano no fue posible hasta 1808, tras la controvertida construcci\u00f3n de un **tribuna** de piedra que parcialmente cubr\u00eda la **rosace**. Ren\u00e9 Cochu lo volvi\u00f3 a montar con algunas modificaciones y un nuevo sistema de viento, antes de que **Nicolas S\u00e9jan**, famoso organista del rey, asegurara su recepci\u00f3n.<\/p>\n<\/section>\n

\n

A lo largo de las d\u00e9cadas, el instrumento experiment\u00f3 varias modernizaciones, sin jam\u00e1s perder su esencia. Catalogado como **Monumento Hist\u00f3rico** en 1963 por su parte instrumental y en 1974 por su **buffet**, el \u00f3rgano ha seducido a grandes nombres de la escena musical francesa: **Marcel Dupr\u00e9**, **Marie-Claire Alain**, **Andr\u00e9 Marchal**, **Pierre Cochereau**, entre otros.<\/p>\n<\/section>\n

\n
\n

A pesar de su gloria, el \u00f3rgano no escap\u00f3 a los **tumultos** del siglo XX. Entre 1964 y 1969, sufri\u00f3 una reconstrucci\u00f3n en un esp\u00edritu neocl\u00e1sico por la empresa **Danion-Gonzalez**. En 2004, la consola fue completamente reconstruida por **Augustin Prudhomme** (ebanister\u00eda), **Marc Hedelein** (factura) y la empresa **Kimber-Allen** (electricidad), prolongando a\u00fan m\u00e1s la vida de este gigante sonoro.<\/p>\n<\/section>\n

\n

1,8 millones al menos para restaurarlo<\/h2>\n<\/section>\n
\n

Desde entonces, el \u00f3rgano de la catedral de Troyes ha seguido **asombrando** a fieles, curiosos y mel\u00f3manos por su potencia sonora y su riqueza expresiva. Con sus 55 registros repartidos en cuatro teclados y un pedal, ofrece una **paleta sonora** \u00fanica que atraviesa los siglos, desde el barroco hasta composiciones contempor\u00e1neas. M\u00e1s que un instrumento, el \u00f3rgano de Troyes es un testigo vivo de la historia musical francesa, encarnando la excelencia de la **fabricaci\u00f3n de \u00f3rganos** y la capacidad de la m\u00fasica sacra para hacer vibrar las piedras centenarias de la catedral.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Respaldada por la **Direcci\u00f3n Regional de Asuntos Culturales** de Grand Est y la **Fondaci\u00f3n del Patrimonio**, la restauraci\u00f3n tiene como objetivo devolver al \u00f3rgano su esplendor original. Este ambicioso proyecto tambi\u00e9n involucra a otros actores como la **asociaci\u00f3n diocesana**. Estimada en m\u00e1s de 1,8 millones de euros, excluyendo impuestos, esta operaci\u00f3n movilizar\u00e1 habilidades raras y valiosas para la limpieza y readaptaci\u00f3n de las esculturas del buffet, la revisi\u00f3n completa de la **tuber\u00eda** de madera y metal, as\u00ed como la restauraci\u00f3n de los **somieres** y mecanismos.<\/p>\n<\/section>\n

\n

\u201cLo que m\u00e1s cuesta es la mano de obra\u201d<\/h2>\n<\/section>\n
\n

Este proyecto movilizar\u00e1 a **artesanos** altamente especializados y promete una redescubrimiento sonoro sin precedentes. “Es necesario revisar toda la mec\u00e1nica, ya que la \u00faltima restauraci\u00f3n fue en 1969. Hay que desmontar todo, hay m\u00e1s de 5,000 tubos. Todo esto debe ser desempolvado, soldado de nuevo y reajustado. Lo que m\u00e1s cuesta no es el material, sino la **mano de obra**. En la factura del \u00f3rgano, es un trabajo de orfebre”.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Al mando t\u00e9cnico del proyecto est\u00e1 **\u00c9ric Brottier**, organista e ingeniero reconocido, quien velar\u00e1 por la fidelidad ac\u00fastica y patrimonial de las intervenciones. Acostumbrado a grandes obras (Amiens, **Notre-Dame de Par\u00eds**), aportar\u00e1 su exigencia y pasi\u00f3n a este proyecto excepcional.<\/p>\n<\/section>\n

\n

El objetivo es unir los donantes p\u00fablicos y privados: el \u00f3rgano de Troyes no puede permitirse desaparecer en el silencio. “Es un **patrimonio vivo**. Este proyecto lo hemos llevado durante m\u00e1s de 10 a\u00f1os. Ya ha sido postergado varias veces. Hoy, debemos hacerlo funcionar”, insiste Augustin Prudhomme.<\/p>\n<\/section>\n

\n

Cada domingo, hasta el 6 de septiembre, organistas de renombre internacional, como **India Kunstevich** o **Michael Matthes**, se presentar\u00e1n, a veces acompa\u00f1ados de solistas, para revelar las m\u00faltiples facetas de este instrumento raro. Avanz\u00e1ndose hacia un concierto excepcional, el 9 de diciembre, con el conjunto de la **Sportelle**, marcando el inicio de la temporada de la Fundaci\u00f3n **Rocamadour** para la m\u00fasica sacra, como punto culminante de la movilizaci\u00f3n.<\/p>\n<\/section>\n


\n
General<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el coraz\u00f3n de la **catedral de Saint-Pierre-et-Saint-Paul** de Troyes se erige un tesoro patrimonial tanto discreto como<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[312104,312162,54498,2216,312062,38,312101,4216,5128,137117,41911,18,12957,564,10382,201,10196,3029],"class_list":["post-1755381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","tag-actu-locale","tag-aube-10","tag-catedral","tag-conciertos","tag-culture-et-loisirs","tag-del","tag-departements-horsidfo","tag-iniciar","tag-joya","tag-jugable","tag-organo","tag-para","tag-patrimonio","tag-pronto","tag-restauracion","tag-sera","tag-troyes","tag-verano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1755381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1755381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1755381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1755381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1755381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}