{"id":17529,"date":"2022-03-05T02:08:45","date_gmt":"2022-03-05T02:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-ancianos-que-rechazan-las-vacunas-de-hong-kong-no-se-conmueven-ante-el-aumento-de-las-muertes-por-covid\/"},"modified":"2022-03-05T02:08:58","modified_gmt":"2022-03-05T02:08:58","slug":"los-ancianos-que-rechazan-las-vacunas-de-hong-kong-no-se-conmueven-ante-el-aumento-de-las-muertes-por-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-ancianos-que-rechazan-las-vacunas-de-hong-kong-no-se-conmueven-ante-el-aumento-de-las-muertes-por-covid\/","title":{"rendered":"Los ancianos que rechazan las vacunas de Hong Kong no se conmueven ante el aumento de las muertes por covid"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Puede que el covid-19 se est\u00e9 extendiendo por Hong Kong, donde las tasas de mortalidad se encuentran entre las m\u00e1s altas del mundo desarrollado, pero Ho Yau-lin, de 80 a\u00f1os, no tiene prisa por vacunarse.<\/p>\n<p>Ho tiene miedo de contraer el virus, pero est\u00e1 mucho m\u00e1s preocupada por los informes sin fundamento sobre los efectos secundarios negativos de la inyecci\u00f3n para las personas con enfermedades cr\u00f3nicas como ella. <\/p>\n<p>\u201cMe temo que si me ponen la vacuna, mi cuerpo no puede soportarlo\u201d, dijo Ho, quien es solo uno de los cientos de miles de ancianos no vacunados en la ciudad.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de dos a\u00f1os de mantener a raya el coronavirus, algunos residentes de Hong Kong se dejaron llevar por la complacencia, muchos sospechaban de las campa\u00f1as de vacunaci\u00f3n del gobierno despu\u00e9s de que las protestas a favor de la democracia fueran aplastadas, mientras que otros estaban confundidos por consejos contradictorios. <\/p>\n<p>Pero la variante Omicron ha arrasado el centro financiero asi\u00e1tico y los ancianos corren el mayor riesgo de muerte.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\"><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tLos casos confirmados de Covid-19 en Hong Kong eclipsan el n\u00famero de infecciones en China continental \u00a9 Kin Cheung\/AP<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los expertos en enfermedades infecciosas han criticado al gobierno y a parte de los medios de comunicaci\u00f3n por asustar a los ancianos de Hong Kong con historias de miedo, pero han advertido que incluso si los jubilados se vacunan de inmediato, puede ser demasiado tarde para reducir el n\u00famero de muertes. <\/p>\n<p>Yuen Kwok-yung, microbi\u00f3logo de la Universidad de Hong Kong y asesor de pandemia del gobierno, estim\u00f3 que hasta el 80 por ciento de las personas que viven en hogares de ancianos de Hong Kong han sido infectadas, lo que significa que las tasas de mortalidad probablemente se disparar\u00edan a\u00fan m\u00e1s. <\/p>\n<p>\u201cEl mejor momento para [elderly people to get vaccinated] ya ha pasado  .  .  las personas mayores ahora tendr\u00e1n que pagar el precio\u201d, dijo Yuen.<\/p>\n<p>La ola de infecciones representa la mayor amenaza para la estrategia cero-Covid de Beijing desde el comienzo de la pandemia.  A pesar de mantener estrictos controles fronterizos, ha habido m\u00e1s de 400.000 casos en Hong Kong, una ciudad de 7,4 millones, mucho m\u00e1s que los 110.000 de China continental de una poblaci\u00f3n de 1.400 millones.  El virus se hab\u00eda cobrado m\u00e1s de 1.550 vidas en el territorio hasta el viernes.<\/p>\n<p>El gobierno de Hong Kong est\u00e1 bajo una intensa presi\u00f3n de Beijing para controlar el brote, mientras que se culpa a los funcionarios de la ciudad por no proteger a los grupos vulnerables y no prepararse para los brotes en los hogares de ancianos a pesar de los numerosos ejemplos sombr\u00edos en el extranjero.<\/p>\n<p>Solo el 30 por ciento de los hongkoneses mayores de 80 a\u00f1os han sido inoculados con dos dosis de la vacuna, a pesar de la disponibilidad desde principios de 2021 tanto de la inyecci\u00f3n china Sinovac como del jab desarrollado por BioNTech.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n<div id=\"8848434\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Los-ancianos-que-rechazan-las-vacunas-de-Hong-Kong-no.studio\/visualisation\/8848434\/thumbnail\" alt=\"\" data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"655\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p>\u201cEl gobierno de Hong Kong probablemente cometi\u00f3 un error en su estrategia de vacunaci\u00f3n temprana.  .  .  funcionarios en ese momento sugirieron [elderly people] que padec\u00edan enfermedades cr\u00f3nicas consultar primero a un m\u00e9dico y esperar hasta que sus enfermedades se estabilicen antes de recibir la vacuna\u201d, dijo al Financial Times David Hui, experto en enfermedades respiratorias de la Universidad China de Hong Kong y asesor del gobierno. <\/p>\n<p>\u201cEsto cre\u00f3 la idea err\u00f3nea entre muchos de que, si tienen [chronic illnesses]deber\u00edan posponer vacunarse\u201d. <\/p>\n<p>Los medios locales amplificaron los temores y tan recientemente como el mes pasado publicaron informes sensacionalistas sobre personas que hab\u00edan muerto por causas no relacionadas despu\u00e9s de recibir la vacuna.<\/p>\n<p>Los m\u00e9dicos aconsejaron inicialmente a muchas personas mayores que evitaran recibir la inyecci\u00f3n, seg\u00fan Stephanie Law, directora general de Culture Homes, un grupo de hogares de ancianos.  \u201cLos m\u00e9dicos estaban bastante preocupados de que fueran responsables de las consecuencias\u201d, agreg\u00f3 Law.<\/p>\n<p>Una pol\u00edtica de aceptaci\u00f3n, que desde entonces se ha revertido, para la vacuna en los hogares de ancianos empeor\u00f3 las cosas, mientras que el requisito de que los miembros de la familia den su consentimiento para la inyecci\u00f3n acentu\u00f3 el problema.  \u201cSus familiares tambi\u00e9n tienen cierta responsabilidad\u201d, dijo Ivan Hung, asesor gubernamental sobre pandemias y profesor de enfermedades infecciosas en HKU. <\/p>\n<p>M\u00e1s de 750 hogares de ancianos est\u00e1n luchando contra los brotes, pero los programas de divulgaci\u00f3n de vacunas se han suspendido debido a los estrictos protocolos para el personal m\u00e9dico que administra las inyecciones.  Algunos miembros del personal de los hogares de ancianos est\u00e1n trabajando mientras est\u00e1n enfermos y muchos hogares no tienen espacio para aislar a los residentes enfermos, lo que aviva la propagaci\u00f3n del virus.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"deb20880-9ee2-4d71-a103-f53f9d4596f6\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2072%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646446125_73_Los-ancianos-que-rechazan-las-vacunas-de-Hong-Kong-no.jpg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Los residentes de hogares de ancianos en Hong Kong a menudo comparten una habitaci\u00f3n con hasta cinco personas m\u00e1s.  E incluso si tienen habitaciones privadas, las habitaciones est\u00e1n separadas por un divisor endeble en lugar de una pared s\u00f3lida. <\/p>\n<p>Kenneth Chan, presidente de la Asociaci\u00f3n de Servicios para Personas Mayores de Hong Kong, inst\u00f3 al gobierno a permitir que los trabajadores de la salud ingresen a los hogares lo antes posible.  \u201cEs posible que los brotes en hogares de ancianos no se detengan en unos meses\u201d, dijo Chan.  \u201c\u00bfCu\u00e1nto tiempo tienen que esperar?  \u00bfDurante tres meses?  \u00bfCuatro meses?&#8221; <\/p>\n<p>El viernes, Patrick Nip, el secretario de servicio civil, dijo que los equipos visitar\u00edan los hogares de ancianos en las pr\u00f3ximas semanas para ayudar a acelerar las vacunas.<\/p>\n<p>Ben Cowling, epidemi\u00f3logo de HKU, advirti\u00f3 durante mucho tiempo que la ciudad necesitaba mejorar los preparativos para otra ola de infecciones.  \u201cSi hubo alg\u00fan error.  .  .  tal vez fue un error no anticipar el riesgo de que ocurriera un gran brote bajo la estrategia de covid cero\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Un portavoz del gobierno de Hong Kong defendi\u00f3 su mensaje de salud p\u00fablica sobre las vacunas en respuesta al FT, diciendo que siempre hab\u00eda &#8220;tomado medidas proactivas y en\u00e9rgicas&#8221; para alentar a las personas mayores a recibir pinchazos.<\/p>\n<p>Otro factor que los funcionarios de salud tendr\u00e1n que superar es una profunda desconfianza en el gobierno, que ha empeorado desde la introducci\u00f3n de una ley de seguridad nacional draconiana en 2020 para sofocar la disidencia.<\/p>\n<p>Sit Pui-yu, cuya madre muri\u00f3 durante la epidemia de Sars que cobr\u00f3 299 vidas en Hong Kong en 2003, vive sola en un apartamento de vivienda p\u00fablica en Kowloon.  El hombre de 71 a\u00f1os teme contraer el virus, pero cree que los funcionarios est\u00e1n \u201cblanqueando\u201d las preocupaciones sobre la vacuna.<\/p>\n<p>\u201cIncluso si todas las personas en Hong Kong est\u00e1n vacunadas, no me pinchar\u00e1n\u201d, insisti\u00f3.  \u201c\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00eda doblegarme ante el gobierno?\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/2fc33998-2216-41b6-8b7e-bab843f3f917\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puede que el covid-19 se est\u00e9 extendiendo por Hong Kong, donde las tasas de mortalidad se encuentran entre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17530,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1065,596,146,17667,262,5009,5010,246,36,13990,231,17666,1636],"class_list":["post-17529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ancianos","tag-ante","tag-aumento","tag-conmueven","tag-covid","tag-hong","tag-kong","tag-las","tag-los","tag-muertes","tag-por","tag-rechazan","tag-vacunas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}