\n<\/p>\n
Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita<\/p>\n
Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Cuatro ex gerentes de Volkswagen han sido declarados culpables de fraude en relaci\u00f3n con Dieselgate, 10 a\u00f1os despu\u00e9s del descubrimiento de un esc\u00e1ndalo de trampa de emisiones que desde entonces le ha costado a la compa\u00f1\u00eda m\u00e1s de 32 mil millones de euros. <\/p>\n<p>Un tribunal regional alem\u00e1n conden\u00f3 el lunes al ex jefe de desarrollo de motores diesel de VW, Jens Hadler, a cuatro a\u00f1os y medio de prisi\u00f3n, mientras que el ex jefe de tecnolog\u00eda Drive de la compa\u00f1\u00eda, Hanno Jelden, recibi\u00f3 dos a\u00f1os y siete meses, seg\u00fan un portavoz del tribunal. <\/p>\n<p>Se entregaron m\u00e1s de dos oraciones suspendidas, incluso a Heinz-Jakob Neusser, un ex miembro de la Junta de VW y el m\u00e1s alto de los acusados, que recibieron un a\u00f1o y tres meses. La cuarta condena fue entregada a un acusado solo identificado como Thorsten D.<\/p>\n<p>El abogado de Jelden, Philipp Gehrmann, dijo el lunes que apelar\u00eda contra el veredicto, que llam\u00f3 “incorrecto” y “por la borda”, y agreg\u00f3 que su cliente hab\u00eda cooperado con la investigaci\u00f3n. Los representantes legales de los otros tres acusados \u200b\u200bno respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios. <\/p>\n<p>Aunque el veredicto del tribunal de Braunschweig llega a su fin de cuatro a\u00f1os de juicio, su conclusi\u00f3n est\u00e1 lejos del final en los intentos de los fiscales de descubrir cu\u00e1n ampliamente se conoc\u00eda el fraude de emisiones dentro de la compa\u00f1\u00eda. <\/p>\n<p>El portavoz del tribunal dijo que otros cuatro procedimientos penales contra un total de 31 acusados \u200b\u200ba\u00fan estaban pendientes.<\/p>\n<p>Volkswagen tambi\u00e9n se enfrenta a un caso civil separado, donde los inversores buscan da\u00f1os con el argumento de que la compa\u00f1\u00eda no inform\u00f3 a los mercados a tiempo sobre el uso de software de emisiones ilegales.<\/p>\n<p>Para el juicio penal, la fiscal\u00eda reuni\u00f3 m\u00e1s de 75,000 p\u00e1ginas de evidencia para establecer qui\u00e9n dentro del liderazgo de la compa\u00f1\u00eda sab\u00eda, o ayud\u00f3 a orquestar, sus emisiones generalizadas en trampa.<\/p>\n<p>Mientras que varios ejecutivos altos, incluido el presidente de la Junta de Supervisi\u00f3n, Hans Dieter P\u00f6tsch, han evitado el juicio despu\u00e9s de que VW en 2020 pagara 9 millones de euros para resolver los cargos de manipulaci\u00f3n del mercado, el ex presidente ejecutivo Martin Winterkorn ha permanecido bajo enjuiciamiento penal.<\/p>\n<p>Winterkorn, quien neg\u00f3 los cargos, originalmente era parte del juicio que concluy\u00f3 el lunes, pero su caso se separ\u00f3 despu\u00e9s de que su defensa afirm\u00f3 que los problemas de salud le impidieron aparecer en la corte. <\/p>\n<p>Los procedimientos contra el ex jefe de VW se reanudar\u00e1n el a\u00f1o pasado, pero en enero la corte de Braunschweig cancel\u00f3 todas las audiencias futuras, citando el consejo de expertos de que Winterkorn no ser\u00eda apto para ser juzgado “al menos en los pr\u00f3ximos meses”.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2152\" height=\"1435\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\" width=\"1526\" height=\"1526\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption o3-editorial-typography-caption\"><span>Ex director ejecutivo Martin Winterkorn<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Marcus Prell\/EPA\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Muy pocos empleados de VW han sido condenados por fraude por el esc\u00e1ndalo de emisiones de diesel, en el que la compa\u00f1\u00eda instal\u00f3 software en millones de veh\u00edculos para que parezcan mucho m\u00e1s ecol\u00f3gicos de lo que realmente eran.<\/p>\n<p>El \u00fanico director principal de VW que ha cumplido prisi\u00f3n por su participaci\u00f3n en el esc\u00e1ndalo es Oliver Schmidt, el ex jefe de ingenier\u00eda e ingenier\u00eda de la compa\u00f1\u00eda en Michigan. En 2017, Schmidt fue sentenciado a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n por un tribunal en Detroit, despu\u00e9s de que fue arrestado mientras estaba de vacaciones en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>En 2023, el ex jefe de Audi, Rupert Stadler, se declar\u00f3 culpable de fraude por omisi\u00f3n en un tribunal de Munich, pero evit\u00f3 la prisi\u00f3n, recibiendo una sentencia suspendida.<\/p>\n<p>VW dijo el lunes que no hab\u00eda estado involucrado en el “procedimiento penal” concluido el lunes y dijo que no esperaba que el veredicto tuviera “consecuencias significativas” para el caso civil en curso.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/f1932fdf-418b-4baf-b154-5b0d9e064a0c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1736886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42660,102,89624,11855,311736,5880,231],"class_list":["post-1736885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-condenados","tag-cuatro","tag-dieselgate","tag-directores","tag-exvw","tag-fraude","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1736885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1736885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1736885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1736885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Cuatro ex gerentes de Volkswagen han sido declarados culpables de fraude en relaci\u00f3n con Dieselgate, 10 a\u00f1os despu\u00e9s del descubrimiento de un esc\u00e1ndalo de trampa de emisiones que desde entonces le ha costado a la compa\u00f1\u00eda m\u00e1s de 32 mil millones de euros. <\/p>\n<p>Un tribunal regional alem\u00e1n conden\u00f3 el lunes al ex jefe de desarrollo de motores diesel de VW, Jens Hadler, a cuatro a\u00f1os y medio de prisi\u00f3n, mientras que el ex jefe de tecnolog\u00eda Drive de la compa\u00f1\u00eda, Hanno Jelden, recibi\u00f3 dos a\u00f1os y siete meses, seg\u00fan un portavoz del tribunal. <\/p>\n<p>Se entregaron m\u00e1s de dos oraciones suspendidas, incluso a Heinz-Jakob Neusser, un ex miembro de la Junta de VW y el m\u00e1s alto de los acusados, que recibieron un a\u00f1o y tres meses. La cuarta condena fue entregada a un acusado solo identificado como Thorsten D.<\/p>\n<p>El abogado de Jelden, Philipp Gehrmann, dijo el lunes que apelar\u00eda contra el veredicto, que llam\u00f3 “incorrecto” y “por la borda”, y agreg\u00f3 que su cliente hab\u00eda cooperado con la investigaci\u00f3n. Los representantes legales de los otros tres acusados \u200b\u200bno respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios. <\/p>\n<p>Aunque el veredicto del tribunal de Braunschweig llega a su fin de cuatro a\u00f1os de juicio, su conclusi\u00f3n est\u00e1 lejos del final en los intentos de los fiscales de descubrir cu\u00e1n ampliamente se conoc\u00eda el fraude de emisiones dentro de la compa\u00f1\u00eda. <\/p>\n<p>El portavoz del tribunal dijo que otros cuatro procedimientos penales contra un total de 31 acusados \u200b\u200ba\u00fan estaban pendientes.<\/p>\n<p>Volkswagen tambi\u00e9n se enfrenta a un caso civil separado, donde los inversores buscan da\u00f1os con el argumento de que la compa\u00f1\u00eda no inform\u00f3 a los mercados a tiempo sobre el uso de software de emisiones ilegales.<\/p>\n<p>Para el juicio penal, la fiscal\u00eda reuni\u00f3 m\u00e1s de 75,000 p\u00e1ginas de evidencia para establecer qui\u00e9n dentro del liderazgo de la compa\u00f1\u00eda sab\u00eda, o ayud\u00f3 a orquestar, sus emisiones generalizadas en trampa.<\/p>\n<p>Mientras que varios ejecutivos altos, incluido el presidente de la Junta de Supervisi\u00f3n, Hans Dieter P\u00f6tsch, han evitado el juicio despu\u00e9s de que VW en 2020 pagara 9 millones de euros para resolver los cargos de manipulaci\u00f3n del mercado, el ex presidente ejecutivo Martin Winterkorn ha permanecido bajo enjuiciamiento penal.<\/p>\n<p>Winterkorn, quien neg\u00f3 los cargos, originalmente era parte del juicio que concluy\u00f3 el lunes, pero su caso se separ\u00f3 despu\u00e9s de que su defensa afirm\u00f3 que los problemas de salud le impidieron aparecer en la corte. <\/p>\n<p>Los procedimientos contra el ex jefe de VW se reanudar\u00e1n el a\u00f1o pasado, pero en enero la corte de Braunschweig cancel\u00f3 todas las audiencias futuras, citando el consejo de expertos de que Winterkorn no ser\u00eda apto para ser juzgado “al menos en los pr\u00f3ximos meses”.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\" width=\"2152\" height=\"1435\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\" width=\"1526\" height=\"1526\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption o3-editorial-typography-caption\"><span>Ex director ejecutivo Martin Winterkorn<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Marcus Prell\/EPA\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Muy pocos empleados de VW han sido condenados por fraude por el esc\u00e1ndalo de emisiones de diesel, en el que la compa\u00f1\u00eda instal\u00f3 software en millones de veh\u00edculos para que parezcan mucho m\u00e1s ecol\u00f3gicos de lo que realmente eran.<\/p>\n<p>El \u00fanico director principal de VW que ha cumplido prisi\u00f3n por su participaci\u00f3n en el esc\u00e1ndalo es Oliver Schmidt, el ex jefe de ingenier\u00eda e ingenier\u00eda de la compa\u00f1\u00eda en Michigan. En 2017, Schmidt fue sentenciado a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n por un tribunal en Detroit, despu\u00e9s de que fue arrestado mientras estaba de vacaciones en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>En 2023, el ex jefe de Audi, Rupert Stadler, se declar\u00f3 culpable de fraude por omisi\u00f3n en un tribunal de Munich, pero evit\u00f3 la prisi\u00f3n, recibiendo una sentencia suspendida.<\/p>\n<p>VW dijo el lunes que no hab\u00eda estado involucrado en el “procedimiento penal” concluido el lunes y dijo que no esperaba que el veredicto tuviera “consecuencias significativas” para el caso civil en curso.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/f1932fdf-418b-4baf-b154-5b0d9e064a0c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1736886,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[42660,102,89624,11855,311736,5880,231],"class_list":["post-1736885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-condenados","tag-cuatro","tag-dieselgate","tag-directores","tag-exvw","tag-fraude","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1736885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1736885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1736885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1736885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}