{"id":1716951,"date":"2025-05-14T11:16:02","date_gmt":"2025-05-14T11:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/triunfa-sobre-el-controvertido-programa-de-refugiados-por-continuo-witte-zuid-africans-es-teatro-politico\/"},"modified":"2025-05-14T11:16:07","modified_gmt":"2025-05-14T11:16:07","slug":"triunfa-sobre-el-controvertido-programa-de-refugiados-por-continuo-witte-zuid-africans-es-teatro-politico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/triunfa-sobre-el-controvertido-programa-de-refugiados-por-continuo-witte-zuid-africans-es-teatro-politico\/","title":{"rendered":"Triunfa sobre el controvertido programa de refugiados por &#8216;continuo&#8217; Witte Zuid Africans es &#8216;Teatro pol\u00edtico&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"has-drop-cap\">En una carpa gastron\u00f3mica en la ciudad del gobierno sudafricana, Pretoria, Conrad Myburgh, de 41 a\u00f1os, se alivia de un buen sorbo de cerveza. &#8220;El mundo finalmente ve que nuestro gobierno est\u00e1 discriminando a los afrikaners blancos&#8221;, le dice a su compa\u00f1ero y amigo Hannes Bruwer. Desde que los primeros 49 afrikaners blancos han aterrizado a trav\u00e9s del nuevo programa de refugiados de EE. UU. En Washington el lunes pasado, los dos de la idea de tambi\u00e9n solicitar el estatus de refugiado en los Estados Unidos. &#8220;Amo este pa\u00eds, pero al mismo tiempo me siento frustrado por el gobierno&#8221;, se queja Myburgh.<\/p>\n<p>Los dos afrikaners est\u00e1n principalmente insatisfechos con la cuota establecida por el gobierno sudafricano. En un intento por eliminar la desigualdad racial heredada del per\u00edodo del apartheid, el gobierno ha establecido legalmente que en el negocio una cierta parte de la gerencia, dependiendo del nivel 50 al 75 por ciento, deber\u00eda ser negro. A pesar de este esquema, el 62 por ciento de la gerencia superior es blanca y solo el 17 por ciento de negro. Esto, mientras que el 82 por ciento de la poblaci\u00f3n es negro y 7 por ciento blanco.<\/p>\n<p>&#8220;La cuota me ha llevado a mudarme a Angola, donde he estado trabajando como gerente en el sector minero durante dos meses&#8221;, dice Myburgh. Arrest\u00f3 su casa en Sud\u00e1frica. Seg\u00fan \u00e9l, muchos de sus amigos tambi\u00e9n se van a trabajar en el extranjero debido a la cuota.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">&#8216;Misi\u00f3n Sud\u00e1frica&#8217;<\/h2>\n<p>Los 49 refugiados sudafricanos, con banderas estadounidenses en sus manos, fueron recibidos en el Aeropuerto Internacional Dulles en Washington con muchos huevos por el vicepresidente de Asuntos Exteriores Christopher Landau. El Departamento de Asuntos Exteriores de los Estados Unidos ten\u00eda un avi\u00f3n, especialmente para ellos y reserv\u00f3 un hotel la noche anterior a su partida en Johannesburgo.<\/p>\n<p>Los afrikaners tambi\u00e9n terminan en una cama extendida en los Estados Unidos. La vivienda se organiza en doce estados diferentes y reciben ayuda para encontrar un trabajo. Completamente a costa de los EE. UU., Entonces <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/03\/30\/us\/politics\/trump-south-africa-white-afrikaners-refugee.html\" target=\"_blank\">informe <em>The New York Times<\/em><\/a>  Despu\u00e9s de inspeccionar el memorando estadounidense sobre este programa, llamado &#8216;Mission Sud\u00e1frica&#8217;. Seg\u00fan el peri\u00f3dico, 8.200 afrikaners blancos se han registrado como refugiado a trav\u00e9s de un correo electr\u00f3nico. Alrededor de un centenar de estos han sido seleccionados para la regulaci\u00f3n del asilo. La embajada estadounidense en Sud\u00e1frica no estaba disponible para comentarios o verificaci\u00f3n de estas cifras.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">Los sudafricanos blancos muestran su apoyo al presidente Trump en la Embajada Americana en Pretoria, el 15 de febrero.  <\/p>\n<p>Foto Jerome Delay\/AP<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>Al igual que Myburgh, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, acusa al gobierno sudafricano de &#8220;discriminaci\u00f3n&#8221; de los afrikaners, que descienden principalmente de los colonos holandeses. Susurr\u00f3 por su mano derecha, Elon Musk, que creci\u00f3 en Pretoria, y los grupos de lobby afrikaner, va un paso m\u00e1s all\u00e1. En una conferencia de prensa el lunes pasado en la Casa Blanca <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/immigration\/2025\/05\/12\/afrikaner-refugees-arrive-dulles-trump\/\" target=\"_blank\">dijo Trump<\/a> Que &#8220;un genocidio est\u00e1 sucediendo&#8221; en Sud\u00e1frica y que &#8220;los agricultores son asesinados, que son blancos&#8221;. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLeer tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>C\u00f3mo Musk y el Afrikaner juegan el lobby Trump<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Los sudafricanos blancos que apoyan al presidente estadounidense Donald Trump y al multimillonario de la tecnolog\u00eda de Sud\u00e1frica y Americana Elon Musk se re\u00fanen para la Embajada Americana en Pretoria para una manifestaci\u00f3n. Foto Marco Longari\/AFP \" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Triunfa-sobre-el-controvertido-programa-de-refugiados-por-continuo-Witte.jpg\"\/><\/p>\n<p>Seg\u00fan Trump, el gobierno tambi\u00e9n confiscar\u00eda la tierra de los agricultores blancos, refiri\u00e9ndose a una nueva ley de expropiaci\u00f3n. Sin embargo, el gobierno sudafricano nunca ha expropiado a la tierra sin compensaci\u00f3n. La minor\u00eda blanca tiene casi tres cuartos del pa\u00eds que se encuentra en propiedad privada, la mayor\u00eda negra tiene menos del 8 por ciento.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Katia Beeden, que a trav\u00e9s de la plataforma <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.amerikaners.com\/\" target=\"_blank\">Americanos<\/a> Proporciona informaci\u00f3n sobre el esquema de reasentamiento, un nuevo avi\u00f3n con salidas volar\u00e1 a los Estados Unidos en las pr\u00f3ximas semanas. &#8220;El programa de refugiados ahora acelerar\u00e1. Estados Unidos ha abierto un portal oficial esta semana donde las personas pueden registrarse&#8221;, explica Beweden. Tambi\u00e9n se inscribi\u00f3 esta semana, porque se siente &#8216;continuada&#8217;, dice sobre el tel\u00e9fono desde Ciudad del Cabo.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Peque\u00f1os &#8216;gestos agr\u00edcolas&#8217;<\/h2>\n<p>El gobierno sudafricano desestima las acusaciones de triunfos como una tonter\u00eda aleatoria. El ministro de Relaciones Exteriores, Ronald Lamola, enfatiz\u00f3 el lunes durante un momento de prensa que los afrikaners que usan el esquema de asilo Trump no son refugiados. &#8220;No hay persecuci\u00f3n de los afrikaners blancos en Sud\u00e1frica y las estad\u00edsticas en nuestro pa\u00eds lo demuestran&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>Sud\u00e1frica tiene un crimen muy violento, pero si miras qui\u00e9nes son las v\u00edctimas, entonces los afrikaners est\u00e1n subrepresentados<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Loren Landau <\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">profesor de migraci\u00f3n<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Por ejemplo, las cifras policiales para 2024 muestran que de los 26,000 asesinatos, solo 54 casos se clasifican como &#8216;asesinatos en la granja&#8217; y entre las v\u00edctimas tambi\u00e9n hay trabajadores agr\u00edcolas negros. Adem\u00e1s, la poblaci\u00f3n blanca es veinte veces m\u00e1s pr\u00f3spera que la mayor\u00eda negra, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/09538259.2024.2318962#d1e452\" target=\"_blank\">encontr\u00f3<\/a> Investigadores de la revista acad\u00e9mica internacional <em>Revisi\u00f3n de la econom\u00eda pol\u00edtica<\/em>.<\/p>\n<p>Loren Landau, profesora de migraci\u00f3n en la Universidad de Oxford y la Universidad Wits-Insiver en Johannesburgo, est\u00e1 de acuerdo en que los afrikaners difuntos no son refugiados seg\u00fan la legislaci\u00f3n internacional de los refugiados. &#8220;No existe un miedo bien fundado a la persecuci\u00f3n como un grupo espec\u00edfico. Los afrikaners est\u00e1n bien representados en posiciones socialmente importantes, como en el gobierno y en las instituciones gubernamentales&#8221;. Contin\u00faa: &#8220;Ciertamente no hay duda de genocidio. Sud\u00e1frica tiene un crimen muy violento, pero si miras qui\u00e9nes son las v\u00edctimas, entonces los afrikaners est\u00e1n subrepresentados&#8221;.<\/p>\n<p>La regulaci\u00f3n para los afrikaners blancos contrasta con el tratamiento de otros refugiados a los Estados Unidos. El d\u00eda que Trump se mud\u00f3 a la Casa Blanca para su segundo mandato, suspendi\u00f3 la admisi\u00f3n de nuevos refugiados. Y el mismo d\u00eda que el primer grupo aterriz\u00f3 afrikaners en Washington, retir\u00f3 el estatus de refugiado temporal de 14,000 afganos en los Estados Unidos.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.667334000667334\" data-gn4-data-id=\"data132212959\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/QCEFjBjBxps1TmhhSMCQ9fYhJT4=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/JZZu1zqHW6LK_S2Tjye99AqAzyE=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/5fj3fB-TfE7mi0uP0q1AwK30d64=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/gZLH0-csc9kzOmdVXWA0nWyviWY=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/QCEFjBjBxps1TmhhSMCQ9fYhJT4=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/0tC6yYJYLOJ7ZrH1Jhi8A6viTK0=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/izpSnSIjPS2Hs787_NKieYEuUNE=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/izpSnSIjPS2Hs787_NKieYEuUNE=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/VAauoE0Qhnr50viJzAaj9lHDhxo=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/pD_-JzN2TIhdC-VS6uVP8aDYI1Q=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data132212959-52a560.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\">Protesta contra la llegada de los sudafricanos al aeropuerto de Washington. Foto Will Oliver\/EPA <\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>&#8220;Esta regulaci\u00f3n es el teatro pol\u00edtico de Trump&#8221;, analiza Landau. &#8220;No se trata de ofrecer protecci\u00f3n, sino de propagar una historia de victimizaci\u00f3n blanca. Entonces Trump puede ser criado como su salvador&#8221;. Adem\u00e1s, crea un precedente peligroso, seg\u00fan el profesor. &#8220;Es una conmoci\u00f3n de los refugiados que se encuentran en situaciones verdaderamente amenazantes de la vida. Adem\u00e1s, env\u00eda una se\u00f1al de que los pa\u00edses son libres de ignorar la Convenci\u00f3n de Refugiados de la ONU, que es la base de la ley internacional de refugiados&#8221;.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Corredor<\/h2>\n<p>En un intento por moderar la tensa relaci\u00f3n diplom\u00e1tica entre los dos pa\u00edses, el presidente sudafricano Cyril Ramaphosa viajar\u00e1 a los Estados Unidos para una reuni\u00f3n con Trump la pr\u00f3xima semana. Hay mucho que discutir: adem\u00e1s de la crisis de refugiados, Trump detuvo los fondos auxiliares a Sud\u00e1frica, impuso un impuesto de importaci\u00f3n del 30 por ciento en el pa\u00eds y se niega a venir a Sud\u00e1frica para la cumbre del G20 en noviembre. <\/p>\n<p>Trump y Ramaphosa tambi\u00e9n est\u00e1n en un curso de colisi\u00f3n debido a la demanda que Sud\u00e1frica ha presentado en la Corte Internacional de Apelaciones (CIJ) en La Haya, en la que el Israel acusa al genocidio en Gaza. Seg\u00fan Chrispin Phiri, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Sud\u00e1frica, esto hace que Trump sea la acusaci\u00f3n de un genocidio blanco en la direcci\u00f3n de Sud\u00e1frica Da\u00f1o adicional. &#8220;Caminamos los caminos oficiales a trav\u00e9s del \u00f3rgano derecho m\u00e1s alto del mundo para demostrar que un genocidio tiene lugar en Gaza, y Trump aparentemente puede chupar un genocidio de su pulgar&#8221;.<\/p>\n<p>Durante su conversaci\u00f3n en el restaurante, Conrad Myburgh y su amigo Hannes Bruwer decidieron que no quieren huir a los Estados Unidos. &#8220;Todav\u00eda disfrutamos demasiado de la vida aqu\u00ed. Conduzco en una buena camioneta, tengo un bote con el que hago viajes de pescado. No me doy para convertirme en refugiado&#8221;, concluye Bruwer.<\/p>\n<p>Pero ven oportunidades para sus hijos, explica Mybrugh. &#8220;Todav\u00eda no han acumulado nada, por lo que tienen poco que perder. Pero primero quiero saber si usted como refugiado puede regresar f\u00e1cilmente a Sud\u00e1frica&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4893193\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\"Trumps controversi\u00eble vluchtelingenprogramma voor \u2018vervolgde\u2019 witte Zuid-Afrikanen is \u2018politiek theater\u2019\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/14\/trumps-controversiele-vluchtelingenprogramma-voor-vervolgde-witte-zuid-afrikanen-is-politiek-theater-a4893193\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4893193\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"163\" data-topic-name=\"Migratie en vluchtelingen\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/14\/trumps-controversiele-vluchtelingenprogramma-voor-vervolgde-witte-zuid-afrikanen-is-politiek-theater-a4893193\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En una carpa gastron\u00f3mica en la ciudad del gobierno sudafricana, Pretoria, Conrad Myburgh, de 41 a\u00f1os, se alivia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1716952,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[307398,11978,24134,4989,231,304,3638,131,1002,9336,22836,66151],"class_list":["post-1716951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-africans","tag-continuo","tag-controvertido","tag-politico","tag-por","tag-programa","tag-refugiados","tag-sobre","tag-teatro","tag-triunfa","tag-witte","tag-zuid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}