{"id":1716194,"date":"2025-05-14T00:04:40","date_gmt":"2025-05-14T00:04:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad-de-dos-pisos-al-final-de-garden\/"},"modified":"2025-05-14T00:04:45","modified_gmt":"2025-05-14T00:04:45","slug":"el-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad-de-dos-pisos-al-final-de-garden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad-de-dos-pisos-al-final-de-garden\/","title":{"rendered":"El pensionista humedece regresa de vacaciones para encontrar una &#8216;monstruosidad&#8217; de dos pisos al final de Garden"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<h2 class=\"LeadText_lead-text__wd_PA __className_22219c\" data-testid=\"leadtext\">Les Whitaker, de 75 a\u00f1os, dice que no ten\u00eda idea de que se estaba construyendo una gran &#8220;monstruosidad&#8221; al final de su jard\u00edn, y solo se enter\u00f3 cuando regres\u00f3 de sus vacaciones y lo vio por primera vez<\/h2>\n<div class=\"Byline_byline-container__K_Owl\" data-testid=\"byline\"><span data-testid=\"byline-content\" class=\"Byline_byline-content-wrapper__Imque\"><\/p>\n<div class=\"Byline_author-badge-date-wrapper__Q7jj1\">\n<p><span class=\"\" data-testid=\"byline-publishedDate\">00:34, 14 de mayo de 2025<\/span><span class=\"Byline_updated-date__8vEV8 Byline_updated-date-with-published__ApG_G\" data-testid=\"byline-updatedDate\">Actualizado 00:41, 14 de mayo de 2025<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div class=\"ImageEmbed_image-embed__0T8WX ImageEmbed_image-lead__Ti3qQ\" data-testid=\"leadimage\">\n<figure class=\"Figure_figure__Uce4f\" style=\"--figure-aspect-ratio:1.5\"><\/figure><figcaption class=\"ImageEmbed_fig-caption__qotOK\"><span class=\"ImageEmbed_camera-style__Qjeby\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_209_94274)\"><path opacity=\"0.16\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M14 4H2V10.6667C2 11.403 2.59695 12 3.33333 12H12.6667C13.403 12 14 11.403 14 10.6667V4ZM8 10C9.10457 10 10 9.10457 10 8C10 6.89543 9.10457 6 8 6C6.89543 6 6 6.89543 6 8C6 9.10457 6.89543 10 8 10Z\" fill=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\"\/><path d=\"M2 3.33331H14V11.3333C14 12.0697 13.403 12.6666 12.6667 12.6666H3.33333C2.59695 12.6666 2 12.0697 2 11.3333V3.33331Z\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linejoin=\"round\"\/><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"2\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M11.3332 1.33331L12.6665 1.33331\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><defs><clippath id=\"clip0_209_94274\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\"\/><\/clippath><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-title__FSINC\">Les Whitaker, de 75 a\u00f1os, regres\u00f3 de vacaciones para encontrar una extensi\u00f3n masiva al final de su jard\u00edn<\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-credit__uNiU6\">(Imagen: <!-- -->Estrella de Shropshire \/ swns<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/div>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Un pensionista furioso ha contado c\u00f3mo regres\u00f3 de vacaciones, solo para encontrar una extensi\u00f3n gigante de &#8220;monstruosidad&#8221; al final de su jard\u00edn.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Les Whitaker, de 75 a\u00f1os, acababa de regresar de un descanso de un mes en la India cuando descubri\u00f3 una gran estructura nueva &#8216;m\u00e1s grande que su bungalow&#8217; que se hab\u00eda construido a pocos metros de su puerta trasera. El abuelo de siete dijo que desconoc\u00eda por completo los planes para la extensi\u00f3n principal de la casa vecina, incluido un edificio de almacenamiento de dos pisos, que ahora se eleva por encima de su valla trasera. El permiso de planificaci\u00f3n fue otorgado por el Consejo de Shropshire en septiembre pasado, dando al due\u00f1o de la propiedad consentir para la &#8220;remodelaci\u00f3n de la casa existente para proporcionar alojamiento, garaje y almacenamiento adicionales, reordenamiento de elevaciones y perfil del techo&#8221;.<\/p>\n<div class=\"ImageEmbed_image-embed__0T8WX false\" data-testid=\"imageembed-35221065\">\n<figure class=\"Figure_figure__Uce4f\" style=\"--figure-aspect-ratio:1.47\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1747181078_72_El-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad.jpg\" alt=\"La vista en el jard\u00edn de Les Whitaker antes de ir de vacaciones\" loading=\"lazy\"  \/><\/figure><figcaption class=\"ImageEmbed_fig-caption__qotOK\"><span class=\"ImageEmbed_camera-style__Qjeby\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_209_94274)\"><path opacity=\"0.16\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M14 4H2V10.6667C2 11.403 2.59695 12 3.33333 12H12.6667C13.403 12 14 11.403 14 10.6667V4ZM8 10C9.10457 10 10 9.10457 10 8C10 6.89543 9.10457 6 8 6C6.89543 6 6 6.89543 6 8C6 9.10457 6.89543 10 8 10Z\" fill=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\"\/><path d=\"M2 3.33331H14V11.3333C14 12.0697 13.403 12.6666 12.6667 12.6666H3.33333C2.59695 12.6666 2 12.0697 2 11.3333V3.33331Z\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linejoin=\"round\"\/><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"2\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M11.3332 1.33331L12.6665 1.33331\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><defs><clippath id=\"clip0_209_94274\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\"\/><\/clippath><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-title__FSINC\">La vista en el jard\u00edn de Les Whitaker antes de ir de vacaciones<\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-credit__uNiU6\">(Imagen: <!-- -->Les Whitaker \/ SWNS<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/div>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Pero Les afirma que la autoridad local nunca le cont\u00f3 sobre los planes, y se habr\u00eda opuesto a ellos si supiera que se estaba construyendo.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">El padre de tres tres, que vive en Shrewsbury con su esposa Heather, de 75 a\u00f1os, dice que la enorme &#8216;monstruosidad&#8217; ahora bloquea la luz del sol y tambi\u00e9n teme que deval\u00fae su hogar.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Les retirado, que sol\u00eda dirigir una agencia de dise\u00f1o y publicidad, dijo: &#8220;Regres\u00e9 de un mes de vacaciones en India, y all\u00ed estaba. Es un edificio masivo, es m\u00e1s grande que mi bungalow.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">&#8220;No ten\u00eda conocimiento de lo que estaba sucediendo en absoluto. Me puse en contacto con el consejo y me dijeron que no tienen que escribir a los vecinos. Aparentemente, alrededor del tiempo covid, cambiaron su pol\u00edtica, lo que b\u00e1sicamente dice que no necesitan informar a los residentes de este tipo de aplicaciones&#8221;.<\/p>\n<div class=\"ImageEmbed_image-embed__0T8WX false\" data-testid=\"imageembed-35221066\">\n<figure class=\"Figure_figure__Uce4f\" style=\"--figure-aspect-ratio:1.49\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1747181079_246_El-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad.jpg\" alt=\"Regres\u00f3 de un mes en India para encontrar una gran extensi\u00f3n en un jard\u00edn vecino\" loading=\"lazy\"  \/><\/figure><figcaption class=\"ImageEmbed_fig-caption__qotOK\"><span class=\"ImageEmbed_camera-style__Qjeby\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_209_94274)\"><path opacity=\"0.16\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M14 4H2V10.6667C2 11.403 2.59695 12 3.33333 12H12.6667C13.403 12 14 11.403 14 10.6667V4ZM8 10C9.10457 10 10 9.10457 10 8C10 6.89543 9.10457 6 8 6C6.89543 6 6 6.89543 6 8C6 9.10457 6.89543 10 8 10Z\" fill=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\"\/><path d=\"M2 3.33331H14V11.3333C14 12.0697 13.403 12.6666 12.6667 12.6666H3.33333C2.59695 12.6666 2 12.0697 2 11.3333V3.33331Z\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linejoin=\"round\"\/><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"2\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M11.3332 1.33331L12.6665 1.33331\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><defs><clippath id=\"clip0_209_94274\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\"\/><\/clippath><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-title__FSINC\">Regres\u00f3 de un mes en India para encontrar una gran extensi\u00f3n en un jard\u00edn vecino<\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-credit__uNiU6\">(Imagen: <!-- -->Estrella de Shropshire \/ swns<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/div>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Un informe de Tracy Darke, subdirector de Economy and Place, dijo que &#8220;el desarrollo propuesto no dar\u00e1 como resultado ning\u00fan impacto perjudicial al causar un impacto dominante, p\u00e9rdida de luz o p\u00e9rdida de privacidad&#8221;.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Les no est\u00e1 de acuerdo con su evaluaci\u00f3n y agreg\u00f3: &#8220;Todo estaba firmado como no afectando a ning\u00fan vecino, bueno, ruego que difiera. Es una monstruosidad y tambi\u00e9n bloquea parte de nuestra luz. Probablemente ha afectado la valoraci\u00f3n de nuestra casa y hemos tenido la discusi\u00f3n sobre si debe mudarse a la casa o no ahora.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">&#8220;Realmente es un estado triste de cosas. Creo que es un centro de garaje y almacenamiento, pero la aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n dijo algo sobre el alojamiento, por lo que no estamos muy seguros de para qu\u00e9 lo usar\u00e1.<\/p>\n<div class=\"ImageEmbed_image-embed__0T8WX false\" data-testid=\"imageembed-35221067\">\n<figure class=\"Figure_figure__Uce4f\" style=\"--figure-aspect-ratio:1.47\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1747181080_274_El-pensionista-humedece-regresa-de-vacaciones-para-encontrar-una-monstruosidad.jpg\" alt=\"Les Whitaker\" loading=\"lazy\"  \/><\/figure><figcaption class=\"ImageEmbed_fig-caption__qotOK\"><span class=\"ImageEmbed_camera-style__Qjeby\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_209_94274)\"><path opacity=\"0.16\" fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M14 4H2V10.6667C2 11.403 2.59695 12 3.33333 12H12.6667C13.403 12 14 11.403 14 10.6667V4ZM8 10C9.10457 10 10 9.10457 10 8C10 6.89543 9.10457 6 8 6C6.89543 6 6 6.89543 6 8C6 9.10457 6.89543 10 8 10Z\" fill=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\"\/><path d=\"M2 3.33331H14V11.3333C14 12.0697 13.403 12.6666 12.6667 12.6666H3.33333C2.59695 12.6666 2 12.0697 2 11.3333V3.33331Z\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linejoin=\"round\"\/><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"2\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><path d=\"M11.3332 1.33331L12.6665 1.33331\" stroke=\"var(--color-sem-icon-primary-default)\" stroke-width=\"1.33333\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/g><defs><clippath id=\"clip0_209_94274\"><rect width=\"16\" height=\"16\" fill=\"white\"\/><\/clippath><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-title__FSINC\">Whitaker dice que el consejo nunca le cont\u00f3 sobre los planes e insisti\u00f3 en que no necesitaban<\/span><span class=\"ImageEmbed_caption-credit__uNiU6\">(Imagen: <!-- -->Estrella de Shropshire \/ swns<!-- -->)<\/span><\/figcaption><\/div>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">&#8220;Tampoco s\u00e9 exactamente qu\u00e9 tan grande es, pero es un edificio de dos pisos con un garaje de tres autos. Parece que la \u00fanica forma en que se puede notificar de estas cosas es registrarse en una alerta para desarrollos en su \u00e1rea.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">&#8220;Aparte de eso, el consejo puede hacer lo que quieran, y quiero que otras personas tengan conscientes de eso. Ha tenido un gran impacto en nosotros y no estamos mejor contentos con eso&#8221;<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">Un portavoz del Consejo de Shropshire dijo: &#8220;La solicitud se public\u00f3 de acuerdo con los requisitos legales y la pol\u00edtica del Consejo de Shropshire mediante un aviso del sitio, y la solicitud tambi\u00e9n estaba disponible para ver en su totalidad en el portal de planificaci\u00f3n en el sitio web del consejo.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_paragraph-text__PVKlh \">&#8220;Alentamos a los residentes a registrarse en nuestro servicio en l\u00ednea de planificaci\u00f3n, donde pueden registrar su inter\u00e9s en recibir actualizaciones sobre las solicitudes de permiso de planificaci\u00f3n en su \u00e1rea. El sistema permite a los residentes establecer un \u00e1rea de inter\u00e9s y rastrear las solicitudes de inter\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.mirror.co.uk\/news\/uk-news\/fuming-pensioner-returns-holiday-find-35221004\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-67<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Whitaker, de 75 a\u00f1os, dice que no ten\u00eda idea de que se estaba construyendo una gran &#8220;monstruosidad&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1716195,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11822,740,11142,463,7503,307247,82768,18,57600,13024,6805,158,5083],"class_list":["post-1716194","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alojamiento","tag-dos","tag-encontrar","tag-final","tag-garden","tag-humedece","tag-monstruosidad","tag-para","tag-pensionista","tag-pisos","tag-regresa","tag-una","tag-vacaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716194"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716194\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}