{"id":1713924,"date":"2025-05-12T16:44:31","date_gmt":"2025-05-12T16:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-cuarto-de-siglo-despues-del-desastre-los-fuegos-artificiales-todavia-estan-en-areas-residenciales\/"},"modified":"2025-05-12T16:44:37","modified_gmt":"2025-05-12T16:44:37","slug":"un-cuarto-de-siglo-despues-del-desastre-los-fuegos-artificiales-todavia-estan-en-areas-residenciales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-cuarto-de-siglo-despues-del-desastre-los-fuegos-artificiales-todavia-estan-en-areas-residenciales\/","title":{"rendered":"Un cuarto de siglo despu\u00e9s del desastre, los fuegos artificiales todav\u00eda est\u00e1n en \u00e1reas residenciales"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>  En el majestuoso Burgerzaal del Ayuntamiento de Enschede, el alcalde Roelof Bleker ve el lunes 3 de febrero de 2025 cu\u00e1n triste y ira por la lucha prioritaria en una presentaci\u00f3n sobre el desastre de fuegos artificiales en SE Fireworks. Eso ya no lo sorprende: puede ser hace 25 a\u00f1os, muchas personas se ven afectadas o conocen a alguien que es v\u00edctima.<\/p>\n<p>El 13 de mayo de 2000, Bleker escuch\u00f3 las tres explosiones que hicieron igual al distrito de Roombeek en su casa en Enschede. Esa soleado d\u00eda de primavera perdi\u00f3 a 1.250 personas en su casa, 947 personas resultaron heridas y 23 personas murieron, incluidos cuatro bomberos.<\/p>\n<p>Como miembro del Consejo de la Ciudad de Enschede para la PVDA, se enfrent\u00f3 de inmediato al sufrimiento de las v\u00edctimas. Para la reconstrucci\u00f3n de RoomBeek, en la que particip\u00f3 intensamente como concejal para el desarrollo urbano, tuvo mucho contacto con los residentes.  <\/p>\n<p>Roelof Bleker sabe lo que puede esperar si los resultados de un gran informe de investigaci\u00f3n sobre el desastre se presentan esa noche de febrero. Las emociones en Enschede est\u00e1n justo debajo de la superficie y para algunos, la desconfianza del gobierno es excelente. <\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo es eso? \u00bfCu\u00e1les son las lecciones del desastre de los fuegos artificiales en Enschede? \u00bfY por qu\u00e9 algunos de ellos todav\u00eda no se toman en serio? <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>De acuerdo con las reglas, los fuegos artificiales almacenados en \u00e1reas residenciales, una gran explosi\u00f3n puede causar<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Ren\u00e9 Torenvlied <\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">profesor<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">\u00bfQu\u00e9 papel jug\u00f3 el gobierno central?<\/h2>\n<p>Ren\u00e9 Torenvlied, profesor de administraci\u00f3n p\u00fablica de la Universidad de Twente y Matthijs de la Universidad de la Universidad de Twente y Matthijs de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de Torenvlied, de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de la Universidad de Twente. Torenvlied es presidente del comit\u00e9 que ha realizado una nueva investigaci\u00f3n sobre el desastre en nombre de la C\u00e1mara de Representantes de 2022. <\/p>\n<p>La C\u00e1mara quer\u00eda que el Torenvlied y el comit\u00e9 de su equipo espec\u00edficamente analizaran el papel del gobierno central en el desastre en Enschede. Y en particular la cuesti\u00f3n de lo que se hab\u00eda aprendido de un desastre de fuegos artificiales anteriores: en Culemborg en 1991. De ah\u00ed el t\u00edtulo de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.utwente.nl\/.uc\/f680164220102803c2c02e273c801390ef0d12a6a593000\/Lessen-van-twee-vuurwerkrampen-UTwente-20231201.pdf\" target=\"_blank\">su informe<\/a>: <em>Aprendiendo de dos desastres de fuegos artificiales<\/em>.  <\/p>\n<p>Adem\u00e1s de esas preguntas sobre el pasado, hay preocupaci\u00f3n sobre el presente en la c\u00e1mara. Por ejemplo, sobre la seguridad del almacenamiento de fuegos artificiales en \u00e1reas residenciales y, otro tema sensible, sobre las instrucciones para la brigada de incendios para combatir los fuegos artificiales.  <\/p>\n<p>Torenvlied tambi\u00e9n tiene experiencia con las emociones severas que el archivo de fuegos artificiales evoca en Enschede. Lo que no ayuda es que su comit\u00e9 no respondiera a esa, definitiva pregunta: \u00bfc\u00f3mo surgi\u00f3 el incendio en los fuegos artificiales de SE?  <\/p>\n<p>El misterio sobre &#8216;la primera llama&#8217; es una fuente importante de duda y desconfianza. Despu\u00e9s de todos los hechos que ya se han hecho, Torenvlied no esperaba que respondiera a esa pregunta. Esa tampoco era su tarea. <\/p>\n<p>Pero eso no resta valor al sentimiento en Enschede, aparece durante la presentaci\u00f3n. &#8220;\u00bfC\u00f3mo puedo continuar, si la verdad est\u00e1 oculta?&#8221; Mathilde van der Molen pregunta ret\u00f3ricamente durante la reuni\u00f3n. Su esposo es uno de los bomberos que muri\u00f3 hace 25 a\u00f1os en las explosiones de Enschede. Ella realmente no puede manejar su p\u00e9rdida sin respuestas.  <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Un hombre advertido<\/h2>\n<p>Ren\u00e9 Torenvlied ocasionalmente se remonta a su voluminoso informe en una sala de reuniones de la Universidad de Twente cuando cuenta sobre su investigaci\u00f3n y las preguntas que a\u00fan viven en ella. Era un hombre advertido cuando lo comenz\u00f3: en un grupo directa o indirectamente a los involucrados, cada acci\u00f3n del gobierno aumenta la resistencia por adelantado. &#8220;Incluso si realiza una investigaci\u00f3n independiente en nombre del Parlamento&#8221;, dice Torenvlied.<\/p>\n<p>Las conclusiones dif\u00edciles sobre el gobierno no cambian eso. Torenvlied, por ejemplo, afirma que &#8220;el almacenamiento inseguro de fuegos artificiales en los Pa\u00edses Bajos fue de alrededor de 2000&#8221; causada por una mala coordinaci\u00f3n entre el gobierno central y los municipios involucrados en la concesi\u00f3n de permisos y compa\u00f1\u00edas de fuegos artificiales y la supervisi\u00f3n de los mismos.  <\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n de Torenvlied tambi\u00e9n mostr\u00f3 que el Ministerio de Transporte, Obras P\u00fablicas y Gesti\u00f3n del Agua y la de vivienda p\u00fablica, Planificaci\u00f3n Espacial y el medio ambiente para el desastre en Enschede argumentaron durante a\u00f1os. Ese conflicto fue sobre las reglas para almacenar fuegos artificiales profesionales por parte de los proveedores de fuegos artificiales. El resultado fue que en el momento del desastre de los fuegos artificiales en Enschede no hab\u00eda pautas &#8220;que regularan la interacci\u00f3n y el almacenamiento de fuegos artificiales profesionales[n]&#8221;.<\/p>\n<p>Esas conclusiones alimentan la desconfianza contra el gobierno. &#8220;La reacci\u00f3n es:&#8221; Ya ves, retuvieron informaci\u00f3n &#8220;, dice Torenvlied.&#8221; Lo extra\u00f1o es que la desconfianza tambi\u00e9n se enfoca contra nosotros. Tambi\u00e9n somos, err\u00f3neamente, siendo vistos como una extensi\u00f3n del gobierno porque no tenemos respuesta a esa pregunta final: la causa del desastre en los fuegos artificiales &#8220;.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Campa\u00f1a <\/h2>\n<p>En Enschede condujo a una lucha en el informe Torenvlied, que ya se ofreci\u00f3 a la C\u00e1mara Baja a fines de 2023. Es la raz\u00f3n por la que tom\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o antes de que Torenvlied pudiera presentar sus hallazgos en Enschede. <\/p>\n<p>Esa demora fue causada en parte por uno de los personajes principales de este archivo: Rudi Bakker, ex propietario de SE Fireworks. Present\u00f3 una queja en la universidad porque la investigaci\u00f3n no cumplir\u00eda con el est\u00e1ndar \u00e9tico. Esa queja fue rechazada y tambi\u00e9n un intento de detener el informe a trav\u00e9s del juez no tuvo \u00e9xito. <\/p>\n<p>Se ajusta a la lucha por la rehabilitaci\u00f3n que Bakker conduce despu\u00e9s de su irrevocable condena a un a\u00f1o en prisi\u00f3n por muerte debido a la culpa en 2003. Por ejemplo, en 2018 toma un informe del MEP Paul Van Buitenen para una solicitud de revisi\u00f3n en el Tribunal Supremo. Eso fue rechazado. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Almacenamiento de fuegos artificiales en \u00e1reas residenciales<\/h2>\n<p>El informe de Van Buiten fue una raz\u00f3n para que la C\u00e1mara de Representantes pidiera a Torenvlied que hiciera una nueva investigaci\u00f3n. Adem\u00e1s del papel del gobierno central en los desastres de fuegos artificiales en Culemborg y Enschede, tambi\u00e9n hay preguntas sobre el almacenamiento de fuegos artificiales en la sala. \u00bfEs seguro para las personas que viven en el vecindario? \u00bfY qu\u00e9 pasa con la seguridad de los bomberos que tienen que extinguir un fuego de fuegos artificiales? <\/p>\n<p>Las respuestas de Torenvlied y su equipo a esas preguntas son cristalinas: no, todav\u00eda no es seguro. Es una de las paradojas del desastre de fuegos artificiales. Las reglas para el almacenamiento de fuegos artificiales profesionales &#8216;pesados&#8217; han sido tan estrictos que esto ha desaparecido de los Pa\u00edses Bajos. Esos fuegos artificiales est\u00e1n ahora en viejos bunkers en Alemania y B\u00e9lgica. <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>Las reglas para almacenar los fuegos artificiales de consumo &#8216;ligeros&#8217; se han vuelto menos estrictas despu\u00e9s del desastre en Enschede<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Las reglas para almacenar fuegos artificiales de consumo &#8216;ligeros&#8217; se han vuelto menos estrictos despu\u00e9s del desastre en Enschede. Por ejemplo, hay una obligaci\u00f3n de informes pero no hay requisito de permiso. La idea es que esta categor\u00eda de fuegos artificiales no es explosivo en masa, y en el caso de que un incendio no explote de una vez, como los fuegos artificiales en los fuegos artificiales de SE. Es por eso que el almacenamiento de un m\u00e1ximo de 10,000 kilos de fuegos artificiales de consumo todav\u00eda est\u00e1 permitido en \u00e1reas residenciales.  <\/p>\n<p>Hay suposiciones bajo esa pol\u00edtica que, seg\u00fan Torenvlied, no siempre son correctas. &#8220;Por lo tanto, los fuegos artificiales ligeros que se encuentran m\u00e1s peligrosos de lo que se supon\u00eda. Eso tiene que ver con algunos problemas t\u00e9cnicos complejos. Por ejemplo, la forma en que se empaquetan los fuegos artificiales puede tener consecuencias importantes. Y la clasificaci\u00f3n de los fuegos artificiales: hay cuatro categor\u00edas de luz a pesada, no siempre es confiable. <\/p>\n<p>Hace que el control sea muy dif\u00edcil en la pr\u00e1ctica, dice Torenvlied. Seg\u00fan el profesor de administraci\u00f3n p\u00fablica, esto se debe a que las reglas se est\u00e1n ajustando o no se interpretan inequ\u00edvocamente. <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los fuegos artificiales no siempre se comportan previsiblemente en caso de incendio, dice Torenvlied. &#8220;Eso significa que los fuegos artificiales del consumidor pueden comportarse &#8216;explosivo masivo&#8217;. Eso significa que de acuerdo con las reglas almacenadas, los fuegos artificiales pueden causar una explosi\u00f3n fuerte porque explota de una vez&#8221;. <\/p>\n<p>Esa conclusi\u00f3n tiene consecuencias de gran alcance, dado el desastre en Enschede: los fuegos artificiales de consumo se almacenan con la aprobaci\u00f3n del gobierno en alrededor de cuatrocientas \u00e1reas residenciales en todo los Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Discordia administrativa<\/h2>\n<p>En respuesta a las conclusiones de Torenvlied, el gobierno ajust\u00f3 las reglas para el empaque de los fuegos artificiales del consumidor en 2024. Ciertos m\u00e9todos de empaque se consultan en consulta con la industria de los fuegos artificiales. <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en nombre del Secretario de Estado Chris Jansen (Infraestructura y Gesti\u00f3n del Agua, PVV), se est\u00e1 realizando m\u00e1s investigaciones sobre el comportamiento impredecible de los fuegos artificiales de consumo. Pero seg\u00fan <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/brandweervrijwilligers.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/20241021_Brief_VB_aan_staatssecretaris_IenW_over_opslag_consumentenvuurwerk.pdf\" target=\"_blank\">La consulta de seguridad<\/a>que habla en nombre de las 25 regiones de seguridad en los Pa\u00edses Bajos, eso no es suficiente. <\/p>\n<p>Por ejemplo, hasta el verano de este a\u00f1o, los fuegos artificiales del consumidor est\u00e1n circulando en envases inseguros. Tambi\u00e9n hay un error en la Ley de Medio Ambiente, lo que significa que los fuegos artificiales profesionales m\u00e1s pesados \u200b\u200btambi\u00e9n se pueden almacenar en \u00e1reas residenciales. <\/p>\n<p>Esta conclusi\u00f3n tiene importantes consecuencias para la instrucci\u00f3n para los bomberos que tienen que extinguir un incendio de fuegos artificiales. Debido a que los fuegos artificiales de consumo tambi\u00e9n pueden ser explosivos en masa, los bomberos corren grandes riesgos al extinguir. Es por eso que la instrucci\u00f3n se ajust\u00f3 despu\u00e9s del informe Torenvlied. &#8220;Es seguro o no es seguro&#8221;, dice el Consejo de Seguridad. &#8220;No puede haber luz para la brigada de fuego&#8221;.  <\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">Las losas de concreto que se encuentran debajo de los contenedores de fuegos artificiales de los fuegos artificiales SE se pueden ver en Tollensstraat. <\/p>\n<p>   Foto Eric Brinkhorst<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>Esto significa que, debido al riesgo plausible de una gran explosi\u00f3n, los bomberos deben mantener la distancia al extinguir un incendio en un lugar donde se almacenan los fuegos artificiales de los consumidores. No pueden hacer formalmente mucho m\u00e1s que evacuar el vecindario en tal situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>    Pero seg\u00fan el Consejo de Seguridad, eso proporciona un dilema diab\u00f3lico para los comandantes de la brigada de bomberos. &#8220;Durante un incendio en un almacenamiento de fuegos artificiales, la necesidad puede surgir, en parte bajo la presi\u00f3n del p\u00fablico, de ir a esta \u00e1rea a riesgo de su propia vida para salvar a las personas&#8221;.<\/p>\n<p>Debido a que todav\u00eda hay investigaci\u00f3n, el gobierno no quiere proceder en este momento, a pedido del Consejo de Seguridad, una prohibici\u00f3n del almacenamiento de fuegos artificiales de consumo en \u00e1reas residenciales. Y esa negativa fue una raz\u00f3n para que el alcalde Roelof Bleker del municipio de Enschede subiera a la pluma.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"None\">\n<p>Que los fuegos artificiales son mucho m\u00e1s peligrosos de lo que siempre pensamos<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Ren\u00e9 Torenvlied <\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">profesor<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>  Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n de Torenvlied en Enschede, Bleker tiene el gabinete <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/media-r2.1twente.nl\/Documents\/Brief-aan-Staatssecr.-Infrastructuur-en-Waterstaat-Opslag-consumentenvuurwerk.pdf\" target=\"_blank\">por carta<\/a>  Se le pidi\u00f3 que introduzca medidas para &#8220;garantizar el almacenamiento seguro de los fuegos artificiales (del consumidor)&#8221;. Bleker no encuentra las nuevas instrucciones de extinci\u00f3n de la brigada de fuego, &#8220;dada la historia de la ciudad de Enschede&#8221;. En un incendio en una zona residencial &#8220;la gente espera la brigada de bomberos&#8221;.<\/p>\n<p>\u00c9l aboga por un ajuste de la Ley de Medio Ambiente, en la que se puede regular el almacenamiento de fuegos artificiales. Pero eso no suceder\u00e1 ahora que hay una mayor\u00eda en la casa baja para una prohibici\u00f3n general de fuegos artificiales, piensa Bleker. &#8220;Espero que la necesidad de regular el almacenamiento de fuegos artificiales en \u00e1reas residenciales desaparezca&#8221;. <\/p>\n<p>El profesor Torenvlied cree que la introducci\u00f3n pr\u00e1ctica de una prohibici\u00f3n de fuegos artificiales puede llevar otros dos a\u00f1os. Hasta ese momento, seg\u00fan Torenvlied, los Pa\u00edses Bajos aceptan, a pesar de toda la investigaci\u00f3n sobre el desastre de fuegos artificiales en los fuegos artificiales de SE, por lo que el riesgo real de una explosi\u00f3n de fuegos artificiales en una zona residencial: &#8220;Que los fuegos artificiales son mucho m\u00e1s peligrosos de lo que siempre pensamos&#8221;. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLeer tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Sus im\u00e1genes del desastre de fuegos artificiales pasaron el mundo. Como el alcalde dice: prep\u00e1rate para desastres<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Danny de Vries, alcalde de Oudewater, fue reportero durante el desastre de fuegos artificiales en Enschede. Foto Merlin Daleman \" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Un-cuarto-de-siglo-despues-del-desastre-los-fuegos-artificiales.jpg\"\/><\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4892947\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\" Een kwart eeuw na de ramp ligt het vuurwerk nog steeds in woonwijken \" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/12\/een-kwart-eeuw-na-de-ramp-ligt-het-vuurwerk-nog-steeds-in-woonwijken-a4892947\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/12\/een-kwart-eeuw-na-de-ramp-ligt-het-vuurwerk-nog-steeds-in-woonwijken-a4892947\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el majestuoso Burgerzaal del Ayuntamiento de Enschede, el alcalde Roelof Bleker ve el lunes 3 de febrero<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1713925,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[18980,21596,2240,38,1803,755,415,21595,36,18981,8037,1565],"class_list":["post-1713924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-areas","tag-artificiales","tag-cuarto","tag-del","tag-desastre","tag-despues","tag-estan","tag-fuegos","tag-los","tag-residenciales","tag-siglo","tag-todavia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1713924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1713924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1713925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1713924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1713924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1713924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}