{"id":1710983,"date":"2025-05-10T16:50:35","date_gmt":"2025-05-10T16:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dwingeloo-comienza-un-300-aniversario-de-dwingelermarkt-con-un-desfile-de-carrozas\/"},"modified":"2025-05-10T16:50:41","modified_gmt":"2025-05-10T16:50:41","slug":"dwingeloo-comienza-un-300-aniversario-de-dwingelermarkt-con-un-desfile-de-carrozas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dwingeloo-comienza-un-300-aniversario-de-dwingelermarkt-con-un-desfile-de-carrozas\/","title":{"rendered":"Dwingeloo comienza un 300 aniversario de Dwingelermarkt con un desfile de carrozas"},"content":{"rendered":"\n
\n

En el sitio del evento en Brugestraat en Dwingeloo, est\u00e1 muy ocupado el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana. Las personas y los ni\u00f1os vestidos como un caballo, un pitufo y algod\u00f3n de az\u00facar caminan juntos. Pertenecen a los 32 autos decorados que est\u00e1n en una larga procesi\u00f3n en el sitio.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Los autos est\u00e1n hechos y decorados por los habitantes de Dwingeloo. Eso tiene una raz\u00f3n especial, porque el lunes los Dwingelers celebrar\u00e1n un aniversario especial: entonces el Dwingelermarkt ha estado en 300 a\u00f1os. As\u00ed que ha sido una fiesta en el pueblo durante unos d\u00edas. Hoy est\u00e1 completamente dedicado al desfile de carrozas.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

“Tom\u00f3 nuestra sangre, sudor y l\u00e1grimas, pero estamos extremadamente orgullosos del resultado”, dice Susanne Ruifrok. Con docenas de otros voluntarios, ha trabajado en un gran puesto de dulces en los \u00faltimos meses. “Si pensamos en 300 a\u00f1os de Dwingelermarkt, entonces todos saben c\u00f3mo recordar ese puesto de dulces. Eso es lo primero a lo que corrimos”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Y con eso, el autom\u00f3vil Ruifrok cumple con las reglas que la organizaci\u00f3n ha impuesto a los constructores: todos los autom\u00f3viles deben tener que ver con 300 a\u00f1os de Hwingelermarkt-History. Un jurado de cuatro miembros aprueba las expresiones creativas de los aldeanos. “Prestamos atenci\u00f3n a la historia que quieren contar en autom\u00f3vil, al final, pero tambi\u00e9n prestamos atenci\u00f3n a los extras. Todo tiene que ser correcto”, explica el miembro del jurado Corry Jaspers. Ella tiene un hueso considerable. “Es muy dif\u00edcil para nosotros, porque muchos autos se parecen”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Con otro autom\u00f3vil, se hace una mano vieja y moda. En el auto hay pollos falsificados, ovejas y un cerdo. “Trabajamos en ello con treinta hombres”, dice Wagenbouwer Alex Brommer. El dicho ‘Si no llueve, gotear\u00e1 sobre el auto. “Ese hechizo proviene de 1939 y una vez fue pronunciado por el Ayuntamiento cuando el mercado amenaz\u00f3 en ese momento. Esto significaba que el ganado en el mercado siempre se negociar\u00eda, a veces menos que el otro a\u00f1o”. Para la ciclomotor, la declaraci\u00f3n simboliza el futuro de Dwingelermarkt. “Queremos que el mercado contin\u00fae existiendo”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

El desfile de hoy es el ascenso a la final del lunes: entonces es el Dwingelermarkt. La exista de 300 a\u00f1os de edad se celebra realmente, predice que Britt Huitink de las actividades de Dwingeloo Village. “Por lo tanto, aconsejamos a los aldeanos que liberen la antigua moda el lunes”.<\/p>\n

<\/div>\n


\n
ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el sitio del evento en Brugestraat en Dwingeloo, est\u00e1 muy ocupado el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana. Las<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1710984,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[306091,1257,66091,1507,99,1883,301794,17876,201135],"class_list":["post-1710983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-300-anos","tag-aniversario","tag-carrozas","tag-comienza","tag-con","tag-desfile","tag-dwingelermarkt","tag-dwingeloo","tag-municipio-de-westerveld"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1710983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1710983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1710984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1710983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1710983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1710983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}