{"id":1704756,"date":"2025-05-06T22:26:16","date_gmt":"2025-05-06T22:26:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lute-ha-estado-cavando-en-beilen-durante-14-anos-a-veces-era-un-buen-lugar\/"},"modified":"2025-05-06T22:26:22","modified_gmt":"2025-05-06T22:26:22","slug":"lute-ha-estado-cavando-en-beilen-durante-14-anos-a-veces-era-un-buen-lugar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lute-ha-estado-cavando-en-beilen-durante-14-anos-a-veces-era-un-buen-lugar\/","title":{"rendered":"Lute ha estado cavando en Beilen durante 14 a\u00f1os: “A veces era un buen lugar”"},"content":{"rendered":"\n
\n

Despu\u00e9s de 14 a\u00f1os de cavaci\u00f3n cada semana, el cementerio en Beilen se ha renovado casi por completo. Las tumbas, a veces de principios del siglo XIX, son, seg\u00fan los voluntarios, una de las pocas antig\u00fcedades restantes de la aldea, por lo que hacen todo lo posible para mantenerlo. Las \u00faltimas l\u00e1pidas se trabajar\u00e1n esta semana.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Detr\u00e1s de los gruesos \u00e1rboles en Torenlaan en Beilen se encuentra el cementerio m\u00e1s antiguo del pueblo escondido. Durante mucho tiempo no ha habido entierro, como m\u00e1ximo excepcionalmente. Pero hay trabajo. Todos los jueves por la tarde.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Lute Van de Bult ha recibido cuidado del cementerio al principio de su vida. Cuando camin\u00f3 sobre el cementerio con sus abuelos y su abuelo vio una planta seca, agarr\u00f3 una taza, la llen\u00f3 en la pizca detr\u00e1s del cementerio y la roci\u00f3.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Ahora es de la protuberancia en s\u00ed quien se encarga de las tumbas. “Trabaj\u00e9 frente a esto en Bernhardstede y cuando mir\u00e9 de esta manera, vi todo el cementerio deteriorando y pens\u00e9 que era una pena”, dice Van de Bult mirando hacia atr\u00e1s. Decidi\u00f3 evitar el deterioro.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Seg\u00fan \u00e9l, el municipio de Midden-Drenthe dio el \u00faltimo impulso. “Estaban (en 2011, ed.) Inteling para despejar todo lo que no miraba entre ahora y cinco a\u00f1os”, dice Van de Bult. “Pero no dejamos que eso sucediera. Mantuvimos la pierna r\u00edgida y comenzamos a renovar. Aqu\u00ed hay una historia. Si eliminas esto, lo habr\u00e1s perdido”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

No ten\u00eda experiencia en el golpe y sus compa\u00f1eros. Las primeras restauraciones fueron provisionales. A medida que pas\u00f3 el tiempo, los restauradores obtuvieron m\u00e1s conocimiento y tambi\u00e9n m\u00e1s ayuda del \u00e1rea. Por ejemplo, a los voluntarios se les ofrec\u00eda regularmente un pegamento especial para la piedra natural y tambi\u00e9n una taza de caf\u00e9 del vecindario. “Eso nos da el est\u00edmulo de Pothilise lo hacemos por algo”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Los voluntarios lo hicieron y trabajan mucho. En total, se han abordado m\u00e1s de 1,500 l\u00e1pidas. “Al principio est\u00e1bamos con doce, trece personas. A veces era un lugar muy agradable a pesar del cementerio. Luego hemos estado cantando ‘Lang-Zal-Zeven’ aqu\u00ed en un cumplea\u00f1os. Tal vez un peque\u00f1o Cru”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Van de Bult mira el cementerio desde un punto de vista pr\u00e1ctico. Caminando por los caminos, sus manos comienzan a picar cuando ve un brote de arce emergente o una piedra suelta. Lo toma de inmediato. “Nunca miro el nombre que est\u00e1 en \u00e9l. Miro c\u00f3mo se ve la tumba y c\u00f3mo deber\u00eda pasar.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Desde el golpe corre hasta la parte delantera del cementerio. “Interesante, \u00bfno? Aqu\u00ed todas las tumbas todav\u00eda est\u00e1n con los pies a la iglesia. M\u00e1s adelante hay estructuras completamente diferentes”. En el cementerio encontrar\u00e1s todo tipo de tumbas. Gravas de madera que no se les permiti\u00f3 costar nada, grandes estructuras de piedra, pero tambi\u00e9n cavando a los primeros pacientes de Beileroord. No le importa a Van de Bult. “No hacemos distinci\u00f3n en las personas. Ya sea un apestoso rico que sol\u00eda estar en la iglesia o es Jan con el apellido corto. Estamos obteniendo las tumbas donde se necesita”.<\/p>\n

<\/div>\n

\n

Las \u00faltimas piedras son ahora. \u00bfY ahora? El golpe est\u00e1 determinado. Aunque ahora tambi\u00e9n corre alrededor de los 80, quiere continuar todo el tiempo que pueda. “Tengo la idea de comenzar de nuevo al principio. Hay todo tipo de tumbas en las que la vegetaci\u00f3n est\u00e1 apareciendo nuevamente y tambi\u00e9n tumbas que ya se han ensuciado tanto que necesitan una limpieza nuevamente”.<\/p>\n

<\/div>\n


\n
ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despu\u00e9s de 14 a\u00f1os de cavaci\u00f3n cada semana, el cementerio en Beilen se ha renovado casi por completo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1704757,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[205,16533,55386,2799,50376,20487,885,2603,528,1069,117077,204240,903],"class_list":["post-1704756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anos","tag-beilen","tag-belen","tag-buen","tag-cavando","tag-cementerio","tag-durante","tag-era","tag-estado","tag-lugar","tag-lute","tag-municipio-de-midden-drenthe","tag-veces"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1704756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1704757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1704756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1704756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1704756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}