{"id":1704033,"date":"2025-05-06T12:53:57","date_gmt":"2025-05-06T12:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gracias-al-escritor-de-surinamese-anton-de-kom-este-monologo-de-teatro-recibe-a-una-mujer-adoptada-un-sentimiento-de-hogar\/"},"modified":"2025-05-06T12:54:03","modified_gmt":"2025-05-06T12:54:03","slug":"gracias-al-escritor-de-surinamese-anton-de-kom-este-monologo-de-teatro-recibe-a-una-mujer-adoptada-un-sentimiento-de-hogar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gracias-al-escritor-de-surinamese-anton-de-kom-este-monologo-de-teatro-recibe-a-una-mujer-adoptada-un-sentimiento-de-hogar\/","title":{"rendered":"Gracias al escritor de Surinamese Anton de Kom, este mon\u00f3logo de teatro recibe a una mujer adoptada un sentimiento de hogar"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>&#8220;Olvida ese nombre, ese es un alborotador&#8221;, dijo el padre de Doris Sabajo, cuando lleg\u00f3 a casa cuando era adolescente con un libro de Anton de Kom. El libro le fue quitado. Doris, personaje principal en el mon\u00f3logo del teatro <em>Anton de Kom, mi padre<\/em>entonces no sab\u00eda que su padre no era su padre biol\u00f3gico. Y que la propiedad del taz\u00f3n, cuyo trabajo ella luego devorar\u00eda su vida. La escritora y h\u00e9roe de resistencia de Surinamese, anti -colonial se formar\u00eda para Doris de Schakel entre ella y el resto del mundo, en el que se hab\u00eda sentido extremadamente sola y desplazada hasta entonces. <\/p>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--review vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--left\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<div>\n<p>Teatro de revisi\u00f3n<\/p>\n<p><strong>Anton de Kom, mi padre<\/strong> Por Raymi Sambo hace. Director: Raymi Sambo. Texto: Erik Fast y Raymi Sambo. Juego: Urmie Square. M\u00fasica: Walther Muringen. Visto: 4 de mayo en el parktreater de Bijlmer, Amsterdam. En giras hasta el 10 de agosto. Informaci\u00f3n: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.raymisambomaakt.com\/anton-de-kom-mijn-vader\/\" target=\"_blank\">rayisamomakt.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>En su mon\u00f3logo, los escritores Erik Snel y Raymi Sambo dan el piso a este Doris, una autora y demograf\u00eda ficticia, que est\u00e1 aqu\u00ed para conversar, anuncia una voz en off porque ha sido elegida nueva profesora de la anti-anton de Kom-Leerstoel, al Vu. (En realidad, la posici\u00f3n est\u00e1 siendo ocupada por el antrop\u00f3logo Guno Jones). Ella est\u00e1 orgullosa, dice a su llegada, que &#8216;un poco con [haar] Peque\u00f1os pies en los zapatos grandes de Anton de Kom pueden pararse. &#8221; <\/p>\n<p>El desplazamiento de Doris ten\u00eda dos causas: es una mujer de color en los Pa\u00edses Bajos, y ha sido adoptada como un beb\u00e9. Su padre la inst\u00f3 a no caer en ello, pero se har\u00e1 una vez, como una ni\u00f1a de color entre los compa\u00f1eros de clase blancos. Dentro de la familia, sus padres adoptivos est\u00e1n en color, pero &#8220;hiper -hutza&#8221;, dice ella, siempre hab\u00eda sentido un extra\u00f1o. Es por eso que la demograf\u00eda la atrajo, dice ella; Una profesi\u00f3n que se ocupa de la cuesti\u00f3n de c\u00f3mo se forman y se desarrollan las comunidades. &#8220;\u00bfC\u00f3mo damos forma al mundo para que estemos en casa?&#8221; Ella resume su investigaci\u00f3n. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Iron\u00eda<\/h2>\n<p>Urmie Plein la interpreta, agradablemente sobria y de tono poco sentimental, con una maravillosa sensaci\u00f3n de iron\u00eda. A pesar del tema serio, hay mucho que re\u00edr. Por ejemplo, si Doris habla sobre la pintura de Pieter Bruegels <em>Censo en Bel\u00e9n<\/em>en alg\u00fan lugar alrededor del nacimiento de Jes\u00fas. &#8220;\u00bfSabes esa pintura?&#8221; Schalkse mira hacia la audiencia. &#8220;Pieter Bruegel pinta a Bel\u00e9n como un pueblo Brabant en el invierno&#8221;. Risa. Doris: &#8220;Bueno, as\u00ed es como me siento as\u00ed&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>En casa no es necesariamente un lugar, o la familia en la que creces es lo que ella quiere decir<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>El hecho de que Bruegel Joseph y Mar\u00eda dejen que la nieve se proh\u00edba en su pintura, dice Doris, no es porque no pueda hacer una muestra precisa de Bel\u00e9n, sino &#8220;porque \u00e9l sabe por qui\u00e9n est\u00e1 pintando. Porque sabe que su audiencia est\u00e1 en casa en Brabant.. <\/p>\n<p>En casa no es necesariamente un lugar, o la familia en la que creces es lo que quiere decir. Puede importar una sensaci\u00f3n de hogar a un lugar que no tenga nada que ver con usted. Por ejemplo, Doris, que deambula, encuentra un hogar en la m\u00fasica (Square est\u00e1 contagiosamente acompa\u00f1ado por el m\u00fasico Walther Muringen, en Trompet, Fl\u00fcgelhorn y Cajon), en las historias sobre Anansi de Spin. En el ruido y el aroma de las papayas maduras, cuando est\u00e1 conscientemente en Surinam por primera vez a la edad de dieciocho a\u00f1os. Y sobre todo: en palabras de &#8216;pap\u00e1 de kom&#8217;. &#8220;Ninguna gente puede llegar a la madurez total que permanezca hereditaria con una inferioridad&#8221;, escribi\u00f3. Es la reuni\u00f3n de Doris con las ideas de Kom lo que le da la fuerza para mantenerse alejado (&#8220;Es como si hubiera recibido anticuerpos&#8221;), si alguien trata a su racista en el tranv\u00eda. <\/p>\n<p>Tambi\u00e9n son sus palabras quienes la ayudan a separarse del control en el que sus sentimientos de lealtad por sus padres adoptivos la hab\u00edan puesto todos esos a\u00f1os. Solo ahora que ha decidido deshacer oficialmente la adopci\u00f3n, de repente parece sonar amor en sus palabras cuando habla de ellas. <\/p>\n<p>&#8220;<em>Mi doro<\/em>&#8220;, Dice. Tiene casi cincuenta a\u00f1os, al igual que profesora en la silla de ense\u00f1anza de Anton de Kom&#8221;. He llegado. &#8221; <\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4892204\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\"Dankzij de Surinaamse schrijver Anton de Kom krijgt in deze theatermonoloog een geadopteerde vrouw  een gevoel van thuis \" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/06\/in-theatermonoloog-krijgt-een-geadopteerde-vrouw-een-gevoel-van-thuis-dankzij-surinaamse-schrijver-anton-de-kom-a4892204\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4892204\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"172\" data-topic-name=\"Theater\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/05\/06\/in-theatermonoloog-krijgt-een-geadopteerde-vrouw-een-gevoel-van-thuis-dankzij-surinaamse-schrijver-anton-de-kom-a4892204\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Olvida ese nombre, ese es un alborotador&#8221;, dijo el padre de Doris Sabajo, cuando lleg\u00f3 a casa cuando<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1704034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[93727,18871,14907,560,1962,7393,30690,59131,1559,3064,19875,279592,1002,158],"class_list":["post-1704033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-adoptada","tag-anton","tag-escritor","tag-este","tag-gracias","tag-hogar","tag-kom","tag-monologo","tag-mujer","tag-recibe","tag-sentimiento","tag-surinamese","tag-teatro","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1704033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1704033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1704034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1704033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1704033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1704033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}