{"id":1700687,"date":"2025-05-04T09:46:05","date_gmt":"2025-05-04T09:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/municipal-trentino-alto-adige-hoy-a-la-votacion-para-elegir-265-alcaldes-ojos-en-trento-y-bolzano\/"},"modified":"2025-05-04T09:46:10","modified_gmt":"2025-05-04T09:46:10","slug":"municipal-trentino-alto-adige-hoy-a-la-votacion-para-elegir-265-alcaldes-ojos-en-trento-y-bolzano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/municipal-trentino-alto-adige-hoy-a-la-votacion-para-elegir-265-alcaldes-ojos-en-trento-y-bolzano\/","title":{"rendered":"Municipal Trentino Alto Adige, hoy a la votaci\u00f3n para elegir 265 alcaldes. Ojos en Trento y Bolzano"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\" id=\"audioReadingButton\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>Escuche la versi\u00f3n de audio del art\u00edculo<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Hoy, domingo 4 de mayo, votamos en Trento y Bolzano y en otros municipios de Trentino Alto Adige (en total hay 265, 154 en Trentino y 111 en South Tyrol) para elegir a los nuevos alcaldes, m\u00e1s de 3.800 concejales de la ciudad y hasta 840 concejales. Las urnas se abren de 7 a 22, para unos 750 mil votantes. El voto desarticulado est\u00e1 prohibido y no existe la obligaci\u00f3n de la igualdad de g\u00e9nero. Cualquier votaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo el domingo 18 de mayo con el mismo tiempo. Las operaciones de examen de las tarjetas tendr\u00e1n lugar en todos los municipios de esta noche al final de las operaciones de votaci\u00f3n.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">El desaf\u00edo en Trento<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">En Trento, el alcalde saliente del centro -lft <b>Franco Iaen\u00e9s<\/b>respaldado por PD, PSI, Left Green Alliance y una serie de listas c\u00edvicas, busca la posible reconfirmaci\u00f3n que ya est\u00e1 en la primera ronda aprovechando la divisi\u00f3n en el centro, derecho. <b>Ilaria goio<\/b>su principal oponente, de hecho, es respaldado solo por Fratelli d&#8217;Italia, Lega y Forza Italia, mientras que el Centro C\u00edvico, a diferencia de lo que sucede en el gobierno de la provincia aut\u00f3noma, se ha centrado en el joven <b>Andrea Dematri<\/b> Del Patt (Trentino Tyrolean Autonomist Party) apoyado por otras dos del \u00e1rea c\u00edvica. En la carrera en la primera ronda tambi\u00e9n est\u00e1n los cinquestelle <b>Giulia bortolotti<\/b> Apoyado por la Refundaci\u00f3n Comunista y ONDA, <b>Simonetta Gabrielli<\/b> de democracia soberana y popular e <b>Claudio Geat<\/b> con su lista c\u00edvica.<\/p>\n<p><h2 id=\"\">La disputa en Bolzano<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">En Bolzano <b>Claudio Corrrarati<\/b> Se las arregl\u00f3 para carbonizar su nombre y enumerar a la mayor\u00eda del gobierno (IED, Forza Italia y LEGA en torno a su nombre y lista. Se opone a \u00e9l.<b> Juri Androllo<\/b>Consejero del Social del Consejo de la Liga Central del alcalde habitual Renzo Caramaschi. Pero como en Trento, incluso en Bolzano, la cinquestelle eligi\u00f3 ir solo, nominando <b>Simonetta Lucchi<\/b>respaldado por la refundaci\u00f3n comunista, la paz y los derechos europeos de izquierda. La aguja de la escala ser\u00e1 la<b> S\u00fcdtiroler Volkspartei<\/b> que el candidato central podr\u00eda apoyar la votaci\u00f3n eventual, alineando la coalici\u00f3n en com\u00fan con la de la provincia. Adem\u00e1s de las dos capitales, tambi\u00e9n votamos en municipios importantes como Merano (Bolzano), Arco y Riva del Garda (Trento).<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/comunali-trentino-alto-adige-oggi-voto-eleggere-265-sindaci-occhi-trento-e-bolzano-AHEqNEa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escuche la versi\u00f3n de audio del art\u00edculo Hoy, domingo 4 de mayo, votamos en Trento y Bolzano y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1700688,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[141544,26603,657,41227,14592,3339,764,4733,18,23744,2184,12545],"class_list":["post-1700687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-adige","tag-alcaldes","tag-alto","tag-bolzano","tag-elegir","tag-hoy","tag-municipal","tag-ojos","tag-para","tag-trentino","tag-trento","tag-votacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1700687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1700688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1700687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1700687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}