{"id":1692403,"date":"2025-04-29T01:12:13","date_gmt":"2025-04-29T01:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras-anglosajones-por-valor-de-766k-al-policia-encubierto-se-ve-obligado-a-pagar-100000\/"},"modified":"2025-04-29T01:12:18","modified_gmt":"2025-04-29T01:12:18","slug":"el-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras-anglosajones-por-valor-de-766k-al-policia-encubierto-se-ve-obligado-a-pagar-100000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras-anglosajones-por-valor-de-766k-al-policia-encubierto-se-ve-obligado-a-pagar-100000\/","title":{"rendered":"El detector de metales que intent\u00f3 azotar las monedas raras anglosajones por valor de \u00a3 766k al polic\u00eda encubierto se ve obligado a pagar \u00a3 100,000"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un detector de metales que fue encarcelado por tratar de vender monedas anglosajones a un polic\u00eda encubierto se le ha ordenado que pagara \u00a3 103,000.<\/p>\n<p>Roger Pilling, de 77 a\u00f1os, pens\u00f3 que estaba azotando el hallazgo a un experto que trabaja para un comprador estadounidense rico.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"1\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El plan fue frustrado por polic\u00edas encubiertos que se hac\u00edan pasar por un inversor estadounidense y sus asociados<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: NNP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"2\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Primer plano de una moneda de la era vikinga.\" height=\"947\" width=\"960\" data-credit=\"NNP\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745889131_565_El-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras.jpg\" data-caption=\"Forty-four coins were recovered in the following sting operation but two - that Pilling claimed he had broken - were never found\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Cuarenta y cuatro monedas se recuperaron en la siguiente operaci\u00f3n de aguij\u00f3n, pero dos, esa pillada afirm\u00f3 que se hab\u00eda roto, nunca fueron encontrados<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: NNP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"3\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Tiro en la cabeza de Roger Pilling.\" height=\"960\" width=\"654\" data-credit=\"PA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745889131_556_El-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras.jpg\" data-caption=\"Roger Pilling, 75, who along with Craig Best, 46, were convicted of conspiring to sell criminal property worth \u00a3766,000\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Roger Pilling, de 75 a\u00f1os, quien junto con Craig Best, de 46 a\u00f1os, fueron condenados por conspirar para vender propiedades penales por valor de \u00a3 766,000<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>En cambio, el hombre de Loveclough, Lancashire, tiene tres meses para pagar el dinero o podr\u00eda enfrentar otra sentencia de prisi\u00f3n de 12 meses.<\/p>\n<p>Fue condenado con un segundo hombre de conspiraci\u00f3n para vender 44 monedas del siglo IX por valor de \u00a3 766,000 y encarcelado durante cinco a\u00f1os y dos meses en la Corona de Durham en mayo de 2023.<\/p>\n<p>Se cre\u00eda que las monedas, que nunca se declararon como tesoro, fueron enterradas por un vikingo e incluyeron dos ejemplos extremadamente raros de monedas de dos cabezas, que muestran a Alfred de Wessex y Ceolwulf II de Mercia.<\/p>\n<p>Pilling y su coacusado Craig Best, de 48 a\u00f1os, anteriormente del obispo Auckland, el condado de Durham, intentaron vender las monedas a un verdadero coleccionista estadounidense, que contact\u00f3 a los expertos del Reino Unido sobre c\u00f3mo las piezas tan raras estaban disponibles para la venta, y se llam\u00f3 a la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Cuarenta y cuatro monedas se recuperaron en la siguiente operaci\u00f3n de aguij\u00f3n, pero dos, que se hab\u00eda roto, nunca se encontraron.<\/p>\n<p>El 24 de abril, se orden\u00f3 que la pillada pagara \u00a3 103,000 despu\u00e9s de que se otorg\u00f3 una orden de confiscaci\u00f3n en Teeside Crown Court.<\/p>\n<p>Tiene tres meses para realizar el pago o podr\u00eda enfrentar otra sentencia de prisi\u00f3n de 12 meses.<\/p>\n<p>Adrian Foster, fiscal principal de la Corona para el producto CPS de la Divisi\u00f3n de Crimen, dijo: &#8220;Roger Pilling ten\u00eda la intenci\u00f3n de vender estas monedas raras e importantes para su propio beneficio.<\/p>\n<p>&#8220;Sab\u00eda que estas monedas eran tesoros robados y, en lugar de elegir informar un delito, eligi\u00f3 tratar de beneficiarse de \u00e9l.<\/p>\n<p>&#8220;El CPS trabaj\u00f3 con la polic\u00eda para valorar su beneficio criminal del intento de venta de estas raras monedas anglosajones, que deber\u00edan haberse dado a la corona.<\/p>\n<p>&#8220;La orden de confiscaci\u00f3n establecida por el juez refleja todos los activos disponibles para los acusados.<\/p>\n<p>&#8220;Siempre trabajaremos para asegurarnos de que el delito no pague, y los delincuentes no pueden beneficiarse de sus ganancias maltratadas&#8221;.<\/p>\n<p>Se estim\u00f3 que las monedas se realizaron entre 874 CE y 879 CE.<\/p>\n<p>El juez de sentencia encontr\u00f3 que las 44 monedas eran parte de un hallazgo m\u00e1s grande y no declarado conocido como Herefordshire o Leominster Hoard, que fue descubierto en 2015 y vale millones de libras, pero que tampoco fue declarado.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"4\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Moneda vikinga del siglo IX.\" height=\"713\" width=\"678\" data-credit=\"PA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745889132_449_El-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras.jpg\" data-caption=\"The coins were believed to have been buried by a Viking and were never declared as Treasure\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Se cre\u00eda que las monedas fueron enterradas por un vikingo y nunca fueron declaradas como tesoro<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"5\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Tres monedas anglosajones en casos protectores.\" height=\"315\" width=\"960\" data-credit=\"CPS\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745889133_564_El-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras.jpg\" data-caption=\"A metal detectorist who tried to sell rare Anglo-Saxon coins for a Saxon hoard has been ordered to pay back the \u00a3103,000\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Se le ha ordenado a un detector de metales que intent\u00f3 vender monedas anglosajones raras para un tesoro saj\u00f3n<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: CPS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Viene dos a\u00f1os despu\u00e9s <span>Craig Best<\/span><span>luego 46, y Roger Pilling screing una parcela para azotar el 44<span> <\/span><\/span>monedas del siglo IX<span>que se cree que fueron enterrados por un vikingo.<\/span><\/p>\n<p>En 2023, Best and Pilling fue encarcelado despu\u00e9s de que fueron condenados por conspiraci\u00f3n para convertir la propiedad penal.<\/p>\n<p>Los entusiastas de las monedas tambi\u00e9n fueron declarados culpables de posesi\u00f3n de propiedad penal despu\u00e9s de un juicio.<\/p>\n<p>A Durham Crown Court le dijeron que las monedas probablemente eran parte de un hallazgo m\u00e1s grande y no declarado conocido como Herefordshire o Leominster Hoard.<\/p>\n<p>Sentencias, el juez James Adkin dijo: &#8220;Si hubieran dejado este pa\u00eds, probablemente se hubieran perdido en esta naci\u00f3n para siempre&#8221;.<\/p>\n<p>Los miembros del jurado escucharon c\u00f3mo se estableci\u00f3 una picadura de polic\u00eda encubierta en 2019 cuando mejor trat\u00f3 de vender las monedas a un coleccionista estadounidense, que luego alert\u00f3 a las autoridades del Reino Unido.<\/p>\n<p>Fue arrestado con tres monedas en un hotel de Durham despu\u00e9s de viajar para encontrar lo que cre\u00eda que era un comprador estadounidense rico.<\/p>\n<p>Pilling, quien seg\u00fan el juez adquiri\u00f3 la colecci\u00f3n del &#8220;mercado negro&#8221;, fue arrestado en su casa en Loveclough, Lancashire.<\/p>\n<p>Incluyeron dos ejemplos extremadamente raros de monedas de dos cabezas, que muestran Alfred de Wessex y Ceolwulf II de Mercia.<\/p>\n<p>Los expertos dicen que el descubrimiento llena un vac\u00edo hist\u00f3rico desde la \u00e9poca, revelando que Ceolwulf era un aliado o compa\u00f1ero, en lugar del &#8220;t\u00edtere&#8221; de los vikingos que previamente se cre\u00eda que era.<\/p>\n<p>Se cree que las monedas se encontraron en Leominster, Herefordshire, en 2015 como parte de un tesoro multimillonario.<\/p>\n<p>Cuatro personas ya han sido condenadas y encarceladas durante 18 a\u00f1os por su papel en la ocultaci\u00f3n de ese hallazgo.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Ley del Tesoro de 1996, los buscadores tienen la obligaci\u00f3n legal de informar todos los hallazgos de tesoros potenciales al forense local en el distrito en el que se hizo el hallazgo.<\/p>\n<p>El &#8220;tesoro&#8221; tiene una serie de definiciones, pero los requisitos clave son que tiene hasta 200 a\u00f1os y m\u00e1s del 10 por ciento de su peso es un metal precioso.<\/p>\n<p>Si se paga una recompensa por un hallazgo, normalmente se comparte por igual entre el buscador y el propietario.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"6\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Mugshot de Craig Best.\" height=\"960\" width=\"720\" data-credit=\"PA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745889133_386_El-detector-de-metales-que-intento-azotar-las-monedas-raras.jpg\" data-caption=\"Craig Best was also caught by cops\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">6<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Craig Best tambi\u00e9n fue atrapado por polic\u00edas<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/34697593\/metal-detectorists-saxon-coins-undercover-cop\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un detector de metales que fue encarcelado por tratar de vender monedas anglosajones a un polic\u00eda encubierto se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1692404,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[302043,153051,143079,11985,61571,518,98105,27576,4226,2510,222572,246,10992,12543,281972,6002,2850,1152,231,10993,273859,3790,2073,896],"class_list":["post-1692403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-766k","tag-anglosajones","tag-azotar","tag-delito","tag-detector","tag-drogas","tag-durham","tag-encubierto","tag-estados-unidos","tag-intento","tag-lancashire","tag-las","tag-metales","tag-monedas","tag-monedas-raras-y-notas-valiosas","tag-obligado","tag-pagar","tag-policia","tag-por","tag-raras","tag-seccion-noticias-noticias-del-reino-unido","tag-trabajos","tag-tribunales","tag-valor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1692403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1692403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1692403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1692404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1692403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1692403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1692403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}