{"id":1691180,"date":"2025-04-28T08:11:42","date_gmt":"2025-04-28T08:11:42","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/bochum-se-otorga-a-la-union\/"},"modified":"2025-04-28T08:11:48","modified_gmt":"2025-04-28T08:11:48","slug":"bochum-se-otorga-a-la-union","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/bochum-se-otorga-a-la-union\/","title":{"rendered":"Bochum se otorga a la Uni\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>El juego de la Bundesliga del 1er FC Union Berlin contra Bochum finalmente ser\u00e1 calificado por 2-0 a favor del Bochum despu\u00e9s del lanzamiento m\u00e1s ligero al portero de VFL, Patrick Drewes. Seg\u00fan la informaci\u00f3n de la &#8220;agencia de prensa alemana&#8221;, el tribunal de arbitraje constante juzg\u00f3 cuatro meses despu\u00e9s del juego de esc\u00e1ndalo, que en realidad termin\u00f3 1-1. <\/p>\n<p>El Tribunal Arbitral confirm\u00f3 los juicios de la Corte Sports y Federal de la Asociaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol. Se espera un anuncio oficial del DFB durante el d\u00eda. <\/p>\n<p>Para la parte inferior de la mesa de Bochum, el juicio es algo as\u00ed como el \u00faltimo brillo de la esperanza en la batalla de descenso. Despu\u00e9s de que el partido de vuelta contra Union termin\u00f3 1-1 el domingo, el VFL dif\u00edcilmente se puede salvar. El equipo de entrenador Dieter Hecking est\u00e1 actualmente a cuatro puntos del rango de descenso. Si Bochum pierde el enfrentamiento en Heidenheim el viernes, se determinar\u00eda el S\u00e9ptimo descenso de la Bundesliga. <\/p>\n<p>Los berlineses, por otro lado, han asegurado desde hace mucho tiempo el descenso. Para ellos, la decisi\u00f3n no tiene sentido desde el punto de vista deportivo. <\/p>\n<p><dnl-image caption=\"Folge des Feuerzeugwurfs: Torwart Patrick Drewes wird vom Platz gef\u00fchrt \" creditline=\"Andreas Gora\/dpa\" ref=\"urn:newsml:dpa.com:20090101:250428-935-552593\"\/><\/p>\n<p>El Tribunal de Arbitraje constante es responsable de todas las disputas entre un club profesional y la Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol Alem\u00e1n o la Liga de F\u00fatbol Alem\u00e1n. <\/p>\n<h2>Pacto de no agresi\u00f3n en tiempo de lesi\u00f3n<\/h2>\n<p>El juego en el estadio en la antigua forestal fue interrumpido el 14 de diciembre en el minuto 92 durante m\u00e1s de 25 minutos despu\u00e9s de que el portero de Bochum Drewes hab\u00eda sido golpeado por un encendedor lanzado fuera del bloque de Union y tuviera que salir del campo.<\/p>\n<p>El juego continu\u00f3 y termin\u00f3 por el \u00e1rbitro Martin Petersen sin Drewes. Como Bochum ya hab\u00eda agotado su cuota de reemplazo, el atacante Philipp Hofmann entr\u00f3 brevemente en la meta. Ambos equipos solo se ajustan al bal\u00f3n de un lado a otro en un pacto de no agresi\u00f3n para terminar el encuentro.<\/p>\n<h2>Union acusa a los Drewes actuando<\/h2>\n<p>El Tribunal Deportivo de DFB dictamin\u00f3 inicialmente en enero que Drewes hab\u00eda sido herido por el encendedor en la cabeza y Bochum se debilit\u00f3. Por lo tanto, incluso una ca\u00edda del juego habr\u00eda sido justificada. El Tribunal Federal de DFB tambi\u00e9n rechaz\u00f3 la apelaci\u00f3n de Berl\u00edn en febrero y confirm\u00f3 la primera sentencia. <\/p>\n<p><dnl-image caption=\"Bei der Verhandlung im Februar war auch Union-Pr\u00e4sident Dirk Zingler (vorne links) dabei.\" creditline=\"Thomas Frey\/dpa\" ref=\"urn:newsml:dpa.com:20090101:250428-935-552595\"\/><\/p>\n<p>Los berlineses acusaron m\u00e1s o menos directamente a Drewes actuando. &#8220;No obtuvimos las pistas correspondientes para una contribuci\u00f3n especial de actuaci\u00f3n del Sr. Drewes o para una complot o una comedia de lubricaci\u00f3n&#8221;, dijo el tribunal deportivo Stephan Oberholz.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sport.de\/news\/ne7721945\/nach-feuerzeug-eklat-vfl-bochum-bekommt-sieg-bei-union-berlin-zugesprochen\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-52<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El juego de la Bundesliga del 1er FC Union Berlin contra Bochum finalmente ser\u00e1 calificado por 2-0 a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1691181,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[9159,1119,81,267315,267314,6365,19785,645,1116],"class_list":["post-1691180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-1-fc-union-berlin","tag-bochum","tag-bundesliga","tag-deporte-en-general","tag-el-mejor-futbol","tag-futbol-americano","tag-otorga","tag-union","tag-vfl-bochum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1691180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1691181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1691180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1691180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}