{"id":168983,"date":"2022-05-25T04:29:49","date_gmt":"2022-05-25T04:29:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-otan-se-expandio-los-rusos-lo-hicieron-posible\/"},"modified":"2022-05-25T04:29:57","modified_gmt":"2022-05-25T04:29:57","slug":"la-otan-se-expandio-los-rusos-lo-hicieron-posible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-otan-se-expandio-los-rusos-lo-hicieron-posible\/","title":{"rendered":"La OTAN se expandi\u00f3, los rusos lo hicieron posible"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Durante a\u00f1os, los rusos han estado llamando verg\u00fcenza a las promesas occidentales incumplidas despu\u00e9s de la Guerra Fr\u00eda.  La OTAN no iba a expandirse &#8220;ni una pulgada hacia el este&#8221;, se dec\u00eda que les hab\u00edan prometido.  Con Suecia y Finlandia en camino, la alianza pronto duplicar\u00e1 su membres\u00eda en comparaci\u00f3n con 1989 (a 32);  cada vez que la frontera se desplaz\u00f3 hacia Mosc\u00fa.  \u00bfSe ha cometido aqu\u00ed un incumplimiento geopol\u00edtico de la palabra?<\/p>\n<p>En una guerra que no solo se libra en el campo de batalla sino tambi\u00e9n con relatos hist\u00f3ricos, es un momento perfecto para estudiar esa condenada sentencia.  El a\u00f1o pasado el emocionante <em>Ni una pulgada.  Estados Unidos, Rusia y la creaci\u00f3n del estancamiento posterior a la Guerra Fr\u00eda<\/em> del historiador de Yale ME Sarotte.  Ella reconstruye los acuerdos y las oportunidades perdidas de los a\u00f1os de Bush padre y Gorbachov (1989-1991), luego de Clinton y Yeltsin (1993-1999), bas\u00e1ndose en d\u00e9cadas de investigaci\u00f3n de archivos e innumerables entrevistas.  Mejor no est\u00e1 disponible.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo hace referencia al acuerdo hipot\u00e9tico que el secretario de Estado de Bush, James Baker, present\u00f3 a Gorbachov a principios de la d\u00e9cada de 1990: \u00bfdar\u00eda el l\u00edder sovi\u00e9tico luz verde a la unificaci\u00f3n alemana (que podr\u00eda bloquear a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica como potencia victoriosa en la Segunda Guerra Mundial) si la OTAN en devolver &#8220;<em>ni una pulgada<\/em>moverse hacia el este?  Baker y su colega alem\u00e1n Hans-Dietrich Genscher lo sugirieron varias veces.<\/p>\n<p>El canciller Helmut Kohl tambi\u00e9n estaba dispuesto a hacer tales promesas por el bien de la unificaci\u00f3n alemana, pero Bush lo convenci\u00f3 de que esto no era necesario en absoluto.  En dos cumbres de la d\u00e9cada de 1990 con Kohl, quien lo burl\u00f3, Gorbachov lo entreg\u00f3 todo a cambio de solo apoyo econ\u00f3mico y financiero, sin pedir ninguna garant\u00eda de seguridad, como la salida de Alemania de la OTAN o la prohibici\u00f3n nuclear.  No ten\u00eda el poder para hacerlo.  Desconcertados, los asesores de Gorbachov observaron, uno (Falin) escribi\u00f3 que lo \u00fanico que le quedaba era &#8220;cruzar el camino&#8221; y otro (Achromeev) particip\u00f3 en el fallido golpe conservador de 1991 y luego se suicid\u00f3.<\/p>\n<p>Entonces, formalmente, los rusos no pueden confiar en nada.  No hay nada en papel.  Sus escenarios fueron impulsados \u200b\u200bpor ministros y otros l\u00edderes, pero el presidente ejecutivo Bush no se comprometi\u00f3.<\/p>\n<p>Es fascinante leer en Sarotte c\u00f3mo el caso de Ucrania tambi\u00e9n data de estos a\u00f1os.  Ya en 1991 Gorbachov trat\u00f3 furiosamente de impedir que el presidente estadounidense hiciera negocios con Kiev.  \u00c9l mismo de ascendencia mixta ruso-ucraniana, quer\u00eda evitar la ruptura de los dos pa\u00edses.  y todos estos <em>buen chico<\/em> &#8216;Gorby&#8217; le dijo a Bush que las fronteras de Ucrania eran insostenibles;  los jefes locales del partido hab\u00edan agregado Donetsk y Lugansk, y su predecesor Jruschov acababa de transferir Crimea de una rep\u00fablica sovi\u00e9tica a otra. <\/p>\n<p>En la d\u00e9cada de 1990 hab\u00eda otro l\u00edder ruso d\u00e9bil, en este caso el bebedor Yeltsin (1991-1999), que necesitaba tanto apoyo econ\u00f3mico que no pudo hacer frente a la ampliaci\u00f3n de la OTAN.  Inicialmente, el presidente estadounidense Clinton quer\u00eda perdonar a su amigo ruso Boris, a favor de la relajaci\u00f3n diplom\u00e1tica y el desarme.  Pero desde finales de 1994 aument\u00f3 la presi\u00f3n sobre Clinton.  La oposici\u00f3n republicana gan\u00f3 la  <em>Mediano plazo<\/em> elecciones.  Al mismo tiempo, la brutal (primera) guerra rusa en Chechenia, en la que murieron al menos 20.000 personas, demostr\u00f3 que el miedo de Europa central a la agresi\u00f3n rusa no era mera paranoia.  Aunque esper\u00f3 obedientemente hasta despu\u00e9s de la reelecci\u00f3n de Yeltsin (1996), Clinton abri\u00f3 las puertas de la OTAN a Polonia, Hungr\u00eda y la Rep\u00fablica Checa y dej\u00f3 claro que incluso las antiguas rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas como Estonia podr\u00edan seguirle.  Como consuelo, Rusia recibi\u00f3 miles de millones de d\u00f3lares de apoyo occidental y membres\u00eda en el G7, que se convirti\u00f3 en G8.<\/p>\n<p>Dos veces, entonces, un d\u00e9bil l\u00edder ruso -Gorbachov poco pr\u00e1ctico, Yeltsin borracho en momentos clave- que hizo promesas de las que se arrepinti\u00f3 el s\u00e9quito.  El tercero, Putin, ha trazado una l\u00ednea desde 2000, ve un punto de ruptura en la promesa de la OTAN a Ucrania y Georgia bajo Bush Jr. en 2008 y est\u00e1 sumando hechos a su amenaza con la actual invasi\u00f3n.  Pero incluso su firme voluntad pol\u00edtica no puede compensar todas las debilidades rusas, como muestra el curso de la batalla.<\/p>\n<p>Por supuesto, la expansi\u00f3n de la OTAN est\u00e1 lejos de ser el \u00fanico argumento de la guerra.  Por ejemplo, el levantamiento de Maidan de 2013-2014 en Ucrania gir\u00f3 en torno a la negativa del presidente Yanukovych a acercarse a la UE.  Y el Kremlin cita muchos otros motivos para la guerra.<\/p>\n<p>La guerra surge donde las historias, las percepciones y las visiones del mundo divergen tanto que las partes ya no se entienden, no pocas veces, como tambi\u00e9n muestra Sarotte, en una interacci\u00f3n de malentendidos, azar y mala voluntad.  La paz requiere una vez m\u00e1s el comienzo de una historia compartida.<\/p>\n<p>\n<strong>Lucas de Middelaar <\/strong> es un fil\u00f3sofo pol\u00edtico e historiador.<\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tNRC Europa<br \/>\n\t\t\t<span class=\"subscriber-exclusivity-indicator\"><br \/>\n\t\t\t\tExclusivo para suscriptores<br \/>\n\t\t\t<\/span>\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;&#009;call-to-action-description--below-subscriber-exclusivity-indicator&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\tLos editores de Europa le informan sobre los desarrollos m\u00e1s importantes en la UE\n\t<\/p>\n<\/aside>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el diario del 25 de mayo de 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/05\/25\/de-navo-breidde-uit-de-russen-lieten-het-gebeuren-a4128062\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante a\u00f1os, los rusos han estado llamando verg\u00fcenza a las promesas occidentales incumplidas despu\u00e9s de la Guerra Fr\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[60469,29458,36,62,1466,690],"class_list":["post-168983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-expandio","tag-hicieron","tag-los","tag-otan","tag-posible","tag-rusos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}