{"id":1687908,"date":"2025-04-25T23:34:20","date_gmt":"2025-04-25T23:34:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-que-les-gusta-mucho-cambiar-los-conjuntos-y-festivales-clasicos-para-cambiar-su-nombre-creo-la-musica-de-repente-suena-muy-estupido\/"},"modified":"2025-04-25T23:34:26","modified_gmt":"2025-04-25T23:34:26","slug":"por-que-les-gusta-mucho-cambiar-los-conjuntos-y-festivales-clasicos-para-cambiar-su-nombre-creo-la-musica-de-repente-suena-muy-estupido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-que-les-gusta-mucho-cambiar-los-conjuntos-y-festivales-clasicos-para-cambiar-su-nombre-creo-la-musica-de-repente-suena-muy-estupido\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 les gusta mucho cambiar los conjuntos y festivales cl\u00e1sicos para cambiar su nombre? ‘Creo’ la m\u00fasica ‘de repente suena muy est\u00fapido “"},"content":{"rendered":"\n
\n

Por lo general, no piensas en eso: ‘Boom’, ‘Droom’, ‘Rotterdam Orquesta Filarm\u00f3nica’, as\u00ed se llaman esas cosas. Un nombre solo se destaca cuando cambia. La semana pasada nieuwemuzieksensemble asko | Sch\u00f6nberg anunci\u00f3 que funcionar\u00e1 bajo un nuevo nombre de la pr\u00f3xima temporada: la m\u00fasica.<\/p>\n

“Ai, eso promete un poco bien”, fue la respuesta<\/a> De la m\u00fasica publicista Thea Derks. Escritor de idiomas Paulien Cornelisse luchado<\/a> A una forma de entendimiento: solo ser\u00e1s un nuevo conjunto musico “en este tiempo cultural -hatiling”, entonces “, por supuesto, te vuelves loco en un momento determinado, y luego crees que la redenci\u00f3n est\u00e1 en el cambio de marca”. Periodista de m\u00fasica Merlijn Kerkhof por de volkskrant<\/em><\/a>: “The Music” es Infantiel, una parrilla de moda y est\u00fapido: no rastreable en cada motor de b\u00fasqueda. “<\/p>\n

‘No para Google’ es una objeci\u00f3n muy expresada al nuevo nombre, pero seg\u00fan el director art\u00edstico de Asko | Sch\u00f6nberg Fedor Teunisse No es tan mala: la capacidad de b\u00fasqueda en l\u00ednea de ‘la m\u00fasica’ ha sido probada ampliamente por la agencia de dise\u00f1o Lava, con quien el conjunto ha ideado el nuevo nombre, y las m\u00e1quinas de b\u00fasqueda pueden manejarlo bien, incluso sin citas.<\/p>\n

La pregunta sigue siendo: \u00bfpor qu\u00e9 nombrar\u00edas el nombre de Asko? Sch\u00f6nberg, una fuerte ‘marca’, reemplazada por un nombre con una ‘ruptura ling\u00fc\u00edstica’ (seg\u00fan el comunicado de prensa) que aparentemente despierta mucho asco.<\/p>\n

Con Dash, sin Dash<\/h2>\n

“Lo fascinante de las muchas reacciones”, dice Teunisse en una videollamada, “es que todas esas personas con opiniones fuertes escriben nuestro nombre actual de manera diferente. Con Stripe, sin un tablero, con una l\u00ednea diferente, con un espacio, ya sea o no Umlaut, como abreviatura.<\/p>\n

El Asko Ensemble (que resulta en 1977 de la Orquesta de la C\u00e1mara de Estudiantes de Amsterdam) y el Sch\u00f6nberg Ensemble (fundado en 1974 por Reinbert de Leeuw y los estudiantes del Conservatorio Real en Hague) hab\u00edan estado trabajando juntos durante d\u00e9cadas antes de que se fusionen en 2009. desarrollando constantemente.<\/p>\n

Despu\u00e9s del per\u00edodo Covid y la muerte de figuras fundamentales Louis Andriessen y Reinbert de Leeuw, el conjunto not\u00f3 que “una p\u00e1gina ha girado”, dice Teunisse: en la actualidad es importante encontrar nuevas audiencias y nuevas \u00e1reas de reproducci\u00f3n, y result\u00f3 ser ‘asko | Sch\u00f6nberg ‘un nombre que cierra las puertas. Las pruebas con grupos de tableros de sonido mostraron que esas puertas se abren para ‘la m\u00fasica’.<\/p>\n

“No quer\u00edamos un nombre descriptivo aburrido, sino algo con el car\u00e1cter que refleje nuestra identidad”. La b\u00fasqueda pas\u00f3 varios t\u00edtulos de Andriessen, padrino de la conjunto holand\u00e9s, como Estilo<\/em> o Asunto<\/em>. Teunisse: “‘La m\u00fasica’ acaba de salir de la nada. Simple, juguet\u00f3n, extra\u00f1amente, es un nombre que pone nuestra herencia central: la terca m\u00fasica contempor\u00e1nea. Para m\u00ed es al rev\u00e9s, creo que ‘la m\u00fasica’ ahora de repente suena muy est\u00fapida”.<\/p>\n

Teunisse comprende las reacciones feroces, dice. “Tambi\u00e9n fui culpable de ello. Cuando el laboratorio vocal una vez continu\u00f3 como Silbersee, pens\u00e9: \u00bfpor qu\u00e9, por el bien del cielo? Pero hab\u00edan superado la funci\u00f3n de laboratorio, fue un paso l\u00f3gico. Ahora creo que Silbersee es un nombre fuerte. El hombre es un animal de h\u00e1bito, tal vez esa deber\u00eda ser la conclusi\u00f3n”.<\/p>\n

Muchos nombres ya cambiaron<\/h2>\n

No, no es la primera vez que un conjunto cambia su nombre. Recientemente, la Orquesta Filarm\u00f3nica holandesa dej\u00f3 caer la ‘orquesta’ de su nombre. Holanda Symfonia se convirti\u00f3 en la Orquesta de Ballet. La orquesta del este una vez lo prob\u00f3 bajo el denominador algo rid\u00edculo ‘La Orquesta Sinf\u00f3nica’, el cambio se retrocedi\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s y desde entonces se ha fusionado con Phion. Teunisse Van Asko | Sch\u00f6nberg tambi\u00e9n es un experto experiencial: el otro conjunto donde cambi\u00f3 el director art\u00edstico en 2023 a percusi\u00f3n de La Haya en Hiiit. Todav\u00eda es demasiado pronto para poder comparar cifras sobre el alcance p\u00fablico, dice Teunisse, pero la respuesta a ‘Hiiit’ ha sido ‘predominantemente positiva’.<\/p>\n

Neil Wallace, director art\u00edstico del festival The Big Sing in Haarlem, tampoco tiene figuras dif\u00edciles: el festival que fund\u00f3 en 2001 como ‘la bienal del coro internacional’ cambi\u00f3 su nombre en 2022. Wallace: “Seamos honestos: la m\u00fasica coral tiene un problema de imagen. La gente a menudo piensa en amateurses falsos falsos. Y qui\u00e9n sabe lo que ‘biensi` biennial’ significa? El gran abierto.<\/p>\n

Otro ejemplo: los d\u00edas de \u00f3pera de Rotterdam. Hace cuatro a\u00f1os, solo la capital inicial permaneci\u00f3: ‘O.’, con el festival Subtitle ‘para Opera. M\u00fasica. Teatro ‘. “El nombre de Opera Days se estableci\u00f3 internacionalmente y obtuvimos reacciones bastante enojadas. La gente dijo:” \u00a1Quitas nuestro festival! “Si bien nada cambi\u00f3 en el contenido”, dice el director art\u00edstico Guy Coolen. Pero: “Nuestras banderas en la ciudad se notaron de repente mucho m\u00e1s. Recibimos propuestas de proyectos de comunidades que apenas logramos antes. Cuando pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no hab\u00edan venido a nosotros antes, me dijeron:” Oh, \u00f3pera, eso no es nada para nosotros. “” La palabra “\u00f3pera” result\u00f3 estar conmocionada. Ahora O. Programas m\u00e1s producciones a escala peque\u00f1a y atrae a un p\u00fablico m\u00e1s diverso y m\u00e1s joven. El festival fue elogiado por el Comit\u00e9 de Evaluaci\u00f3n del Consejo de Cultura.<\/p>\n

Coolen mismo encontr\u00f3 ‘O.’ Inicialmente tambi\u00e9n bastante radical, pero luego est\u00e1 “muy feliz” con el cambio de nombre, porque el antiguo nombre “ya no coincid\u00eda con el contenido”. No hicieron nada m\u00e1s, Coolen enfatiza: “Ahora solo programamos con la gente en lugar de antes que ellos. Vienen a nosotros mismos. Eso es realmente por el nombre. Y del viejo p\u00fablico que ha permanecido, tambi\u00e9n escuchamos que est\u00e1n contentos con la nueva energ\u00eda y los j\u00f3venes visitantes”.<\/p>\n


\n