En el sitio de Glazenier Alex Luigjes es su curr\u00edculo vitae. Est\u00e1 despejado:<\/p>\n
Estudio de 1964-1969 ‘Dise\u00f1o monumental y arquitect\u00f3nico’ en la Academia de Artes Visuales en Utrecht<\/p>\n
1969-1974 Trabajando como un esmalte en el estudio de Alex Luigjes Sr.<\/p>\n
1974-1979 Asociaci\u00f3n con Alex Luigjes Sr.<\/p>\n
Desde 1979 Continuaci\u00f3n sin Alex Luigjes Sr.<\/p>\n
Pero Alex Luigjes (77), dice que en su estudio en Amersfoort, no quer\u00eda convertirse en absoluto. Ese ya era su padre, su estudio estaba en la planta baja de la casa. “Si llegaste a casa de la escuela, podr\u00edas dibujar o jugar con vidrio: la creatividad fue antes de recoger”. <\/p>\n
Le gust\u00f3, pero a\u00fan as\u00ed: “Siempre me sent\u00ed ocupado: que ten\u00eda que seguir sus pasos. Y en la academia comenc\u00e9 a resistirlo. Descubr\u00ed otras cosas: escultura, dise\u00f1o textil. Y quer\u00eda pasar. Pero luego lleg\u00f3 el a\u00f1o del examen y tuvo que llevar a cabo tareas. Ese era un mont\u00f3n de trabajo que ten\u00eda que hacer en casa. Materiales. <\/p>\n
Fueron a trabajar juntos: su padre restaur\u00f3 las vidrieras, hizo la administraci\u00f3n e hizo trabajo gratuito: objetos espaciales, a veces para particulares, a menudo para empresas. “Las iglesias fueron a mi padre. Todav\u00eda estaba con la idea: quiero elegir mi propia direcci\u00f3n”. <\/p>\n
<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Despu\u00e9s de diez a\u00f1os, su padre se retir\u00f3. Y hubo otro cambio: “Exactamente en ese momento comenz\u00f3 una gran corriente de restauraciones, todas las tareas eclesi\u00e1sticas. A fines de los a\u00f1os setenta y principios de los ochenta”. <\/p>\n Eran las vidrieras de las iglesias cat\u00f3licas de la segunda mitad del siglo XIX, que deb\u00edan reemplazar. Esas iglesias se construyeron despu\u00e9s de que la ‘libertad de asociaci\u00f3n y reuni\u00f3n’ se incluy\u00f3 en la Constituci\u00f3n de 1848 y, en 1853, las di\u00f3cesis hab\u00edan sido restauradas. Casi todas las nuevas iglesias eran neog\u00f3ticas, con historias b\u00edblicas en historias de vidrieras en ventanas de arco puntiagudas. <\/p>\n “De tales iglesias, se han construido cientos. Y despu\u00e9s de ciento, ciento veinte a\u00f1os tarde en las ventanas el kit entre el vidrio y el plomo: luego se seca. Luego se filtra, el \u00f3xido se crea en la construcci\u00f3n de acero de la ventana y, por lo tanto, el vidrio puede romperse. Tan repentinamente se nos ocurri\u00f3 mucho trabajo. Fui la m\u00e1s peque\u00f1a, emple\u00e9 a tres personas.<\/p>\n \u00bfEs agradable hacer la restauraci\u00f3n?<\/p>\n “S\u00ed. S\u00ed. Debido a que te sumerges en un momento diferente, el de los pintores de vidrio del siglo XIX. Cuando restauras, est\u00e1s al servicio del artista dise\u00f1\u00f3 el vidrio: reemplaza lo que ha hecho. Tienes que leer sobre eso, algunos pintores son conocidos, otros menos. Eso: ves las mismas ventanas en m\u00e1s iglesias. <\/p>\n “It is a very difficult technique, huh. If you have paper and you paint, then that paper sucks up that paint. But glass is smooth – and you still have to put paint on it. It is also special paints, chemically composed with binders and liquid drugs. The secret of fire painting is: glass has no melting point but a week point, and if you are never the weak. degrees – the glass paint together with the surface of the glass, paint and glass merge with each other if the La composici\u00f3n de la pintura es buena, y has seguido todo el protocolo, luego dura la pintura de vidrio. <\/p>\n \u00bfY tus propios dise\u00f1os? <\/p>\n “Restaurar bien merec\u00eda, por lo que pude combinarlo con otras tareas: ventanas para particulares y empresas privadas, nuevas ventanas en las iglesias. Y eso fue bueno, porque la restauraci\u00f3n es un buen trabajo, pero no es muy creativo. Est\u00e1 principalmente preocupado por el oficio”. <\/p>\n \u00bfC\u00f3mo va eso, dise\u00f1ando nuevas ventanas para una iglesia? \u00bfTienes la mano libre entonces?<\/p>\n “No, no eso. Un cliente eclesi\u00e1stico tiene una historia de la que quiere deshacerse de una ventana. As\u00ed que est\u00e1 en la armadura de esa tarea. Y trabajo de manera abstracta, as\u00ed que es bastante dif\u00edcil: tengo que dar forma a esa historia. Y hay m\u00e1s cosas que tener en cuenta. Usted se siente con el marco de la ventana: es una ventana cl\u00e1sica o sur. Y dentro de todos esos marcos tiene que dise\u00f1ar”. <\/p>\n <\/dmt-image-wrapper><\/p>\n Y cuando dicen: \u00bfla cruzada cruzada?<\/p>\n “Tendr\u00e9 que encontrar eso en abstracci\u00f3n, as\u00ed que ciertos colores y formas. Espera, te mostrar\u00e9 un ejemplo”.<\/p>\n Toma su computadora port\u00e1til y abre el enlace a su sitio. Ves fotos de dos ventanas de arco puntiagudas una al lado de la otra, a la izquierda con un tri\u00e1ngulo amarillo de vidrieras, a la derecha con un tri\u00e1ngulo rojo y parcialmente dividido. Se alejan el uno del otro: el tri\u00e1ngulo amarillo tiene el lado largo a la derecha, el rojo tiene el lado largo a la izquierda. Ambos tri\u00e1ngulos parecen flotar: el vidrio es transparente por todas partes. Alex Luigjes dise\u00f1\u00f3 las ventanas en 1998 para el Sint-Catharinakerk en Doetinchem.<\/p>\n “Las ventanas de esa iglesia necesitaban restauraci\u00f3n, pero tambi\u00e9n quer\u00edan dejar algo del siglo XX”. Esp\u00edritu “y” Fuego “, recib\u00ed la tarea, y eso es lo que ves en las ventanas. El fuego fue el m\u00e1s f\u00e1cil, el fuego es rojo y en llamas. El esp\u00edritu fue m\u00e1s dif\u00edcil: a qu\u00e9 hora ves. En \u00faltima instancia, es un problema de interpretaci\u00f3n. Desde un edificio, encuentro una ventana que miras, la funci\u00f3n debe mantener a trav\u00e9s de \u00e9l.<\/p>\n En este momento est\u00e1 trabajando en “Quiz\u00e1s en el proyecto de mi vida, al menos un proyecto que me demora, mi cosa inacabada”. <\/p>\n Estos son una serie de grandes vidrieras que han estado almacenados con \u00e9l durante m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os. <\/p>\n \u00c9l recuerda exactamente c\u00f3mo comenz\u00f3. “Me llamaron ese d\u00eda, si pudiera visitar una iglesia que fue renovada. Ser\u00eda un complejo de apartamentos. Y hab\u00eda vidrieras en las que se preguntaban: \u00bfVale la pena”? <\/p>\n Debemos asegurarnos de que la restauraci\u00f3n cl\u00e1sica no desaparezca<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745247275_573_Alex-Luigjes-restaura-el-vidrieras-Si-restaura-estas-al-servicio.jpg\")
<\/picture>\n