{"id":1679878,"date":"2025-04-21T00:28:01","date_gmt":"2025-04-21T00:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-estacion-de-tren-principal-del-reino-unido-utilizada-por-casi-10000-por-dia-para-cerrar-por-un-mes-por-renovacion-de-70-millones\/"},"modified":"2025-04-21T00:28:07","modified_gmt":"2025-04-21T00:28:07","slug":"la-estacion-de-tren-principal-del-reino-unido-utilizada-por-casi-10000-por-dia-para-cerrar-por-un-mes-por-renovacion-de-70-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-estacion-de-tren-principal-del-reino-unido-utilizada-por-casi-10000-por-dia-para-cerrar-por-un-mes-por-renovacion-de-70-millones\/","title":{"rendered":"La estaci\u00f3n de tren principal del Reino Unido utilizada por casi 10,000 por d\u00eda para cerrar por un mes por renovaci\u00f3n de \u00a3 70 millones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Una importante estaci\u00f3n de tren utilizada por casi 10,000 personas todos los d\u00edas cerrar\u00e1 durante un mes como parte de una renovaci\u00f3n de \u00a3 70 millones.<\/p>\n<p>No hay trenes atravesar o parar en la estaci\u00f3n Huddersfield en West Yorkshire entre el 30 de agosto y el 29 de septiembre, seg\u00fan Network Rail.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"1\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">La estaci\u00f3n de tren de Huddersfield se cerrar\u00e1 durante 30 d\u00edas como parte de una actualizaci\u00f3n de \u00a3 70 millones a su dise\u00f1o de interior y pista<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Glen Minikin &#8211; The Sun<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"2\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Estaci\u00f3n de ferrocarril de Huddersfield por la noche.\" height=\"641\" width=\"960\" data-credit=\"Alamy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745195280_96_La-estacion-de-tren-principal-del-Reino-Unido-utilizada-por.jpg\" data-caption=\"The station's roofing had its refurbishment completed in April this year, following 18 months of work\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El techo de la estaci\u00f3n se complet\u00f3 en abril de este a\u00f1o, luego de 18 meses de trabajo<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"3\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Gato blanco y negro en una estaci\u00f3n de tren.\" height=\"599\" width=\"960\" data-credit=\"Glen Minikin - The Sun\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745195281_64_La-estacion-de-tren-principal-del-Reino-Unido-utilizada-por.jpg\" data-caption=\"Huddersfield station has gained fame in the past for its cat, Felix, who previously patrolled the grounds\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">La estaci\u00f3n de Huddersfield ha ganado fama en el pasado por su gato, Felix, quien previamente patrulla los terrenos<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Glen Minikin &#8211; The Sun<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Los trabajos est\u00e1n listos para desencadenar el caos de viaje para los aproximadamente 300,000 viajeros que usan la estaci\u00f3n cada mes.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del cierre, solo tres de las seis plataformas actuales volver\u00e1n a abrir de manera temporal.<\/p>\n<p>Esto es para permitir el trabajo en la actualizaci\u00f3n de ruta transpennina multimillonario (TRU) para continuar.<\/p>\n<p>Gareth Hope, patrocinador de Tru, dijo que el esquema ser\u00eda &#8220;clave para mejorar los viajes de millones de personas en todo el norte&#8221;.<\/p>\n<p>Network Rail dice que el cierre permitir\u00e1 a los desarrolladores remodelar la v\u00eda y las plataformas.<\/p>\n<p>Este cambio &#8220;transformar\u00e1 el dise\u00f1o de la estaci\u00f3n y permitir\u00e1 m\u00e1s trenes con m\u00e1s asientos para atravesar el \u00e1rea en un ferrocarril m\u00e1s verde y confiable&#8221;.<\/p>\n<p>Las obras tambi\u00e9n habilitar\u00e1n <span id=\"bad606b9-99ac-47b2-b3dc-69ed2a157889\" class=\"suggested-link\">futuro<\/span> Las actualizaciones en la estaci\u00f3n concurrida se llevar\u00e1n a cabo, incluida la restauraci\u00f3n de sus salas de t\u00e9 listadas de Grado II.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se planea instalar una nueva pasarela en la segunda estaci\u00f3n m\u00e1s concurrida de West Yorkshire en el futuro, como parte de su proyecto de modernizaci\u00f3n interna de \u00a3 70 millones.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n de Huddersfield ya ha completado parte de su trabajo restaurativo, que comenz\u00f3 en noviembre de 2023, con el techo de dosel de la terminal que termin\u00f3 su renovaci\u00f3n en abril.<\/p>\n<p>El programa de modernizaci\u00f3n de la estaci\u00f3n se completar\u00e1 para 2027.<\/p>\n<div id=\"bc-video-6369875380112\" class=\"brightcove\"><span class=\"article__bc_video-caption\">Nueva estaci\u00f3n de tren escoc\u00e9s de \u00a3 18 millones cerca de Glasgow para abrir el pr\u00f3ximo a\u00f1o<\/span><\/div>\n<p>Hope dijo que el cierre de 30 d\u00edas ayudar\u00eda a darle a la estaci\u00f3n un &#8220;cambio de imagen merecido sin da\u00f1ar su herencia&#8221;.<\/p>\n<p>Chris Nutton, principales proyectos y director de TRU en Transpennine Express, dijo que la estaci\u00f3n cercana en Brighouse, a tres millas y media de distancia al norte de Huddersfield, actuar\u00eda como la &#8220;puerta de entrada a la ciudad&#8221; durante el cierre.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3: &#8220;Tendremos m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo nuestros clientes pueden viajar a trav\u00e9s de los Peninos en junio, pero, por ahora, le recomendamos que ponga estas fechas en sus diarios&#8221;.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n de Huddersfield registr\u00f3 3.022 millones de entradas y salidas en el per\u00edodo 2023\/24, mientras que alrededor de 600,000 personas tambi\u00e9n usaron la estaci\u00f3n para intercambios durante el mismo per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n se detiene en la ruta North Transpennine, que conecta las principales ciudades Liverpool y Manchester a trav\u00e9s de Yorkshire a Leeds, York y Hull, as\u00ed como destinos descabellados como Newcastle y Edimburgo.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n act\u00faa como un t\u00e9rmino para varios servicios de trenes del norte que se ejecutan en Sheffield, Leeds y Bradford.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n tambi\u00e9n era famosa en el hogar de un gato, Felix, que incluso ten\u00eda una biograf\u00eda m\u00e1s vendida del Sunday Times.<\/p>\n<div class=\"article-boxout\">\n<p><h3 class=\"article-boxout__headline t-s-border-color\">La concurrida estaci\u00f3n del Reino Unido utilizada por 6k pasajeros todos los d\u00edas se cerrar\u00e1 durante un a\u00f1o para someterse a una transformaci\u00f3n de &#8220;estado de arte&#8221;<\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"article-boxout__content theme__background-color-rgba-20\">\n<p class=\"article__content--intro\">Una concurrida estaci\u00f3n de Londres utilizada por miles todos los d\u00edas se cerrar\u00e1 durante casi un a\u00f1o, causando una interrupci\u00f3n de los viajeros y los turistas por igual.<\/p>\n<div>\n<p><span>Estaci\u00f3n Cutty Sark DLR, una de el sur<span> <\/span><\/span>Londres&#8217;<span>s<\/span><span>  Las paradas m\u00e1s concurridas se cerrar\u00e1n a partir del 31 de mayo, ya que sufre una tan esperada revisi\u00f3n de la escalera mec\u00e1nica.<\/span><\/p>\n<p>Originalmente se espera que se cierre durante seis meses, Transport for London (TFL) ahora ha confirmado que el cierre durar\u00e1 hasta la primavera de 2026.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n, que ve alrededor de 7,6 millones de pasajeros al a\u00f1o, ha estado plagada de escaleras mec\u00e1nicas defectuosas, obligando a las personas a subir 121 escalones o esperar un ascensor lleno.<\/p>\n<p>TFL dice que simplemente no es posible llevar a cabo el trabajo de reemplazo mientras mantiene la estaci\u00f3n abierta.<\/p>\n<p>Cuando vuelva a abrir, Cutty Sark se equipar\u00e1 con cuatro escaleras escaleras escaleras de vanguardia y eficientes en energ\u00eda y de \u00faltima generaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante el cierre, se aconseja a los pasajeros que usen la estaci\u00f3n de Greenwich, que es de aproximadamente 10 minutos a pie o un salto corto en el autob\u00fas desde Cutty Sark.<\/p>\n<p>La estaci\u00f3n es vital para los lugare\u00f1os de Greenwich y un punto de acceso para los turistas, a solo unos minutos de atracciones como el Museo Mar\u00edtimo Nacional, el Old Royal Naval College y el ic\u00f3nico Sark Cutty Sark.<\/p>\n<p>Los lugare\u00f1os han expresado preocupaciones sobre el hacinamiento y los retrasos, especialmente durante la temporada de turismo pico en verano.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Esto viene despu\u00e9s de que se anunci\u00f3 en enero que Manchester <span id=\"281db3db-1a42-467b-9031-b9e19b68864f\" class=\"suggested-link\">Oxford<\/span> Road Station se cerrar\u00e1 durante dos a\u00f1os como parte de un proyecto para aumentar la capacidad.<\/p>\n<p>El proyecto incluir\u00eda plataformas m\u00e1s largas, as\u00ed como una nueva pasarela y un ascensor.<\/p>\n<p>Esto dar\u00eda como resultado 120 pasajeros adicionales por tren, y cada uno tiene dos autos adicionales.<\/p>\n<p>Y las nuevas mejoras de se\u00f1alizaci\u00f3n de pistas permitir\u00edan dos trenes adicionales por hora para llamar a la estaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde entonces, Network Rail ha presentado la propuesta para cerrar la estaci\u00f3n entre 2029 y 2031, mientras que estos trabajos est\u00e1n en su lugar.<\/p>\n<p>Si bien dijo que esto estaba &#8220;sujeto al cambio&#8221;, significar\u00eda que otras estaciones estar\u00edan mucho m\u00e1s ocupadas y congestionadas.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"4\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Vista a\u00e9rea de la estaci\u00f3n de tren de Huddersfield en construcci\u00f3n.\" height=\"570\" width=\"800\" data-credit=\"Network Rail\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1745195281_397_La-estacion-de-tren-principal-del-Reino-Unido-utilizada-por.jpg\" data-caption=\"It is hoped works at Huddersfield station will be completed by 2027\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">4<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Se espera que las obras en la estaci\u00f3n de Huddersfield se completen para 2027<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Red Rail<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/34563703\/huddersfield-station-closed-works-september\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una importante estaci\u00f3n de tren utilizada por casi 10,000 personas todos los d\u00edas cerrar\u00e1 durante un mes como<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1679879,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2432,1345,38,1478,7845,81140,64452,274359,160,327,18,231,56,3270,305,273859,412,9011,5329,26711,229638],"class_list":["post-1679878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-casi","tag-cerrar","tag-del","tag-dia","tag-estacion","tag-ferrocarril-de-red","tag-huddersfield","tag-los-viajes-retrasan-las-huelgas-y-la-interrupcion","tag-mes","tag-millones","tag-para","tag-por","tag-principal","tag-reino","tag-renovacion","tag-seccion-noticias-noticias-del-reino-unido","tag-transporte","tag-tren","tag-unido","tag-utilizada","tag-west-yorkshire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1679878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1679879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1679878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1679878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1679878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}