{"id":1678800,"date":"2025-04-20T06:25:10","date_gmt":"2025-04-20T06:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/elvis-costello-mi-vida-en-10-canciones\/"},"modified":"2025-04-20T06:25:18","modified_gmt":"2025-04-20T06:25:18","slug":"elvis-costello-mi-vida-en-10-canciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/elvis-costello-mi-vida-en-10-canciones\/","title":{"rendered":"Elvis Costello: Mi vida en 10 canciones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>&#8220;Cuando ten\u00eda 24 a\u00f1os, me pidieron que escribiera una autobiograf\u00eda&#8221;, dice <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/artist\/elvis-costello\" target=\"_blank\"><b><u>Elvis Costello.<\/u><\/b><\/a>  Lo dice el d\u00eda en que fue su primer esp\u00e9cimen vinculado de su informativo, impresionante y muy entretenido <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rollingstone.com\/music\/music-news\/elvis-costello-penning-memoir-unfaithful-music-disappearing-ink-44912\/\" target=\"_blank\"><b><u>Nuevas memorias<\/u><\/b><\/a>, <i>M\u00fasica infiel y tinta desaparecida<\/i>recibi\u00f3. &#8220;Dije: &#8216;\u00bfNo podr\u00eda vivir mi vida?'&#8221;<\/p>\n<p>En ese momento, Elvis Costello (nacido como Declan MacManus), hijo de un cantante de gran banda, barri\u00f3 el rock &#8216;n&#8217; roll como un tornado ocupado. Se fusion\u00f3 con punk, m\u00fasica americana y corte, apertura literaria <i>Mi objetivo es verdad<\/i> de 1977 y <i>El modelo de este a\u00f1o<\/i> De 1978. Este \u00faltimo con su combo salvaje las atracciones.<\/p>\n<p>Dijo desde el principio que toda su composici\u00f3n de canciones fue impulsada por la venganza y los sentimientos de culpa. Una cita hecha a imagen de la que se r\u00ede hoy. &#8220;Nunca fue posible <i>solo<\/i>&#8220;, Dice.&#8221; Simplemente se convirti\u00f3 en un buen eslogan. Que podr\u00edas configurar junto a mi nombre. Incluso cuando lo dije, le ped\u00ed a la gente que dijera: &#8216;Por supuesto que eso no es cierto&#8217;. Desafortunadamente, algunas personas son fielmente. &#8220;<\/p>\n<h2>&#8220;Este no es alguien que se vuelva m\u00e1s lento&#8221;<\/h2>\n<p>Desde entonces, Costello ha escrito una avalancha de canciones para m\u00e1s de dos docenas de \u00e1lbumes. Y se pregunt\u00f3 con artistas como Paul McCartney (&#8220;desde que se cre\u00f3 su \u00faltimo \u00e9xito escrito conjuntamente con Michael Jackson, me pregunt\u00e9 si no deber\u00eda tomar unas horas de baile&#8221;, escribe Costello en uno de los mejores cap\u00edtulos del libro), Burt Bacharach, trabaj\u00f3 juntos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n trat\u00f3 con varios estilos. Desde el pa\u00eds hasta el cl\u00e1sico, que refleja su sabor cada vez m\u00e1s amplio. &#8220;Si escuchas algo y te dejas enfriar, entonces te pasa. Y esa no es la m\u00fasica&#8221;, dice Costello. &#8220;No estabas listo todav\u00eda&#8221;. Afirma que no es tan productivo como parece. Que su &#8220;gran maldici\u00f3n es inercia&#8221;. Pero tambi\u00e9n admite que cuando termin\u00f3 su libro, ya estaba trabajando en 40 nuevas canciones. &#8220;Este no es alguien que se vuelva m\u00e1s lento&#8221;, dice.<\/p>\n<h2>&#8220;Radio Soul&#8221; (1975)<\/h2>\n<p>[<i>Fr\u00fche Version von \u201eRadio Radio\u201c<\/i>]<\/p>\n<p>Eso fue mucho antes <i>Mi objetivo es cierto.<\/i> Lo grab\u00e9 con mi Semipro Band Flip City cuando hicimos todas estas cosas que claramente fueron gracias a Bruce Springsteen. Obviamente esta canci\u00f3n se convirti\u00f3 en [die 1978er Single] &#8220;Radio Radio&#8221;.<\/p>\n<p>Tom\u00e9 los ganchos pop de esta canci\u00f3n. Y cambi\u00f3 su significado para adaptarlo a la mentalidad enojada de 1977. Pero es algo extra\u00f1o. &#8220;Radio Radio&#8221; ya no me atrae hoy como esta canci\u00f3n. Ahora estoy cantando esta versi\u00f3n en vivo. Y h\u00e1gale saber a la audiencia que es lo que quer\u00eda decir. La idea est\u00e1 m\u00e1s cerca [Van Morrisons] &#8220;Caravana&#8221;. Que est\u00e1s preparado para esta cosa m\u00edtica, la radio, que se celebra en las canciones de Bruce.<\/p>\n<div class=\"asmb-article-amazon_music-embed\" style=\"margin: 2rem 0;display:flex;flex-direction:column;\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"6436c0caecd808049c69ac2b\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de Amazon Music<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<p style=\"color: #666; font-style: italic; margin-top: 0.5rem; font-size: 0.9rem;\">Pantalla: pruebe Amazon Music Unlimited de forma gratuita.<\/p>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Poison Moon&#8221; (1976)<\/h2>\n<p>Fue la \u00faltima canci\u00f3n de una serie de canciones que cant\u00e9 muy en silencio en mi habitaci\u00f3n. Antes de aceptar el lenguaje musical <i>Mi objetivo es cierto.<\/i> \u00a1Toqu\u00e9 estas canciones tranquilas en los clubes y me pregunt\u00e9 por qu\u00e9 la gente no colgaba de mis labios!<\/p>\n<p>Lo que no hab\u00eda entendido era que las personas que admiraba, como John Prine y Randy Newman, ten\u00edan una audiencia que conoc\u00eda. Y eso se call\u00f3 para escuchar. Pero es divertido escuchar qu\u00e9 salto musical hice de este estilo el primer \u00e1lbum. Y ahora a menudo toco esta canci\u00f3n. Porque la gente viene a escucharme.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;(Los \u00e1ngeles quieren usar mis) zapatos rojos&#8221; (1977)<\/h2>\n<p>Era m\u00e1s como una apariencia. Lo escrib\u00ed en un tren desde Liverpool en 10 minutos. Toda la canci\u00f3n en un tren. Ten\u00eda la imagen esencial, luego trabaj\u00e9 al rev\u00e9s. Una escena de baile con los dichos despectivos. Esto enmarc\u00f3 esta otra idea m\u00e1s extra\u00f1a de &#8220;No envejezco&#8221;.<\/p>\n<p>Pens\u00e9: &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 estoy diciendo eso cuando tengo 22 a\u00f1os?&#8221; Y luego estaba toda la comedia para llegar al punto. Hoy en d\u00eda puedes recoger demostraciones en el tel\u00e9fono celular. Tuve que esconderlo en mi cabeza. Luego tuve que salir del tren. Ir a la casa de mi madre. Tome una guitarra vieja que ten\u00eda all\u00ed. Y toca la canci\u00f3n hasta que la memorizara. No ten\u00eda un dispositivo de cinta. No ten\u00eda otra opci\u00f3n que repetici\u00f3n para memorizarla. Para que no lo olvid\u00e9.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;High Fidelity&#8221; (1980)<\/h2>\n<p>Este es un plato bastante emocionante. Las voces son muy \u00e1speras y el ritmo es genial. Los grabamos en Holanda. Donde no ten\u00edamos nada m\u00e1s que hacer que volvernos locos en el estudio. Pero como escrib\u00ed en el libro, es &#8220;una ilusi\u00f3n incre\u00edblemente triste de una canci\u00f3n en la que se puede encontrar una pareja en diferentes habitaciones con diferentes amantes, uno de los cuales todav\u00eda es irracional cree que su promesa sobrevivir\u00e1 a la infidelidad&#8221;.<\/p>\n<p>A veces la salvaje en la m\u00fasica era real. Pero canciones como &#8220;Lip Service&#8221; [auf <i>This Year\u2019s Model<\/i>] y &#8220;danza misteriosa&#8221; [auf <i>My Aim Is True<\/i>] fueron m\u00e1s una broma. Algunas ideas que fueron arrojadas con una percha. Me burl\u00e9 de escribir canciones pop simples sobre la habilidad. Lo extra\u00f1o era que a la gente le gustaba. Y tuve que encontrar una manera de gustarme yo mismo. Porque la gente quer\u00eda escucharlo.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Nuevas mangas de encaje&#8221; (1981)<\/h2>\n<p>Algunas de las mejores cosas que hicieron las atracciones, como esta canci\u00f3n, fueron m\u00e1s lentas. Es un mito que solo se trata de velocidad y fuerza. Las &#8220;nuevas mangas de encaje&#8221; es casi como Dub-Reggae. Escrib\u00ed las primeras l\u00edneas sobre 1974. Escrib\u00ed una gran y gran canci\u00f3n sobre la vida en el per\u00edodo posterior a la guerra. Fue llamado &#8220;de Kansas a Berl\u00edn&#8221;.<\/p>\n<p>Pero la comedia de carne en \u00e9l, toda la verg\u00fcenza de la ma\u00f1ana siguiente. No lo sab\u00eda tan bien en ese momento. En el momento de esta canci\u00f3n sab\u00eda bastante bien. Tambi\u00e9n fue de gran y control. La gente siempre dec\u00eda que Margaret Thatcher hab\u00eda llevado a cabo su gabinete con una especie de atracci\u00f3n sexual. El poder es seductor. El hecho de que la m\u00fasica fuera seductora. Ten\u00edamos que estar agotados para poder jugar. Tuvimos que entrenar el impulso para jugar r\u00e1pidamente.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Beyond Lie&#8221; (1982)<\/h2>\n<p>El gran cambio <i>Imperial<\/i> consist\u00eda en darte m\u00e1s espacio para probar las cosas. Nunca hab\u00edamos estado en el estudio durante 12 semanas. Tambi\u00e9n comenzamos con la gran m\u00fasica de espacio abierto durante este tiempo. U2, Echo y los conejitos. De repente, nuestras peque\u00f1as canciones compactas ya no estaban actualizadas.<\/p>\n<p>Esta es una canci\u00f3n enojada. Conscientemente escrib\u00ed palabras que no ten\u00edan sentido. Para crear una imagen borrosa. Porque llev\u00e9 una vida borrosa. Pero el juego de bater\u00eda de Pete Thomas es tan loco. Pens\u00e9 que cuando dej\u00e9 su energ\u00eda, el resto de nosotros tocamos m\u00e1s orquesta y canto en silencio, ser\u00eda mucho m\u00e1s convincente. Eso se acerc\u00f3 m\u00e1s a esta gran m\u00fasica. Y nunca volvimos a hacer eso. No quer\u00eda que pareciera que estamos tratando de mantenernos al d\u00eda con los j\u00f3venes.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Fuegos artificiales cubiertos&#8221; (1986)<\/h2>\n<p><i>Dormitorio imperial, golpea el reloj <\/i>[1983]  y <i>Adi\u00f3s Mundo Cruel<\/i> [1984]  Fueron la mayor\u00eda de las placas que hemos hecho despu\u00e9s de Ochoyer. Tuvimos algunos \u00e9xitos. Tuvimos algunas personas que vinieron a la fiesta. Pero entonces no nos gust\u00f3 m\u00e1s la fiesta de lo que la gente vino a la puerta. Comenc\u00e9 a tocar conjuntos de canciones completos que nadie, ni siquiera las atracciones, quer\u00eda escuchar.<\/p>\n<p>Solo quer\u00eda salir y lo hice. Entonces me convert\u00ed <i>Rey de Am\u00e9rica.<\/i> Las canciones son emocionalmente m\u00e1s duras. Y este sonido m\u00e1s duro te permite pasar. Estas fueron sesiones dolorosas con las atracciones cuando nos separamos. Tambi\u00e9n con <i>Sangre y chocolate.<\/i> Fue un momento feo en el que hicimos algunos grandes discos. Surgen de la tensi\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;London&#8217;s Brilliant Parade&#8221; (1994)<\/h2>\n<p>Antes <i>Las letras de Julieta<\/i> [einer Zusammenarbeit mit dem Brodsky Quartet aus dem Jahr 1993, bei der Streicher und Gesang im Mittelpunkt standen]  Si no hubiera sabido c\u00f3mo escribir estas armon\u00edas. Eso me abri\u00f3 los ojos. Puedo insertar estos otros acordes extra\u00f1os. Y todav\u00eda puede ser una canci\u00f3n pop.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es lo \u00fanico que he intentado escribir sobre celebrar un lugar. Y se\u00f1alar cosas que no son tan agradables. Esta fue tambi\u00e9n una de las pocas canciones que ten\u00eda sentido para reunir a las atracciones nuevamente. No podr\u00edamos haberlo incluido en el tipo de c\u00f3mo est\u00e1bamos antes.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Cuando era cruel No. 2&#8221; (2002)<\/h2>\n<p>La canci\u00f3n trata de aceptar que hay una percepci\u00f3n de ti. Y la m\u00fasica est\u00e1 al mismo tiempo hacia atr\u00e1s y hacia adelante. Comenc\u00e9 con todas estas ideas enojadas. La gente de alguna manera lo siente como una traici\u00f3n si no lo representa constantemente.<\/p>\n<p>Pero la vida es m\u00e1s complicada. Hay objetivos en la canci\u00f3n, y el narrador dice: &#8220;Podr\u00eda haber asesinado a estas personas. Pero ya no vale la pena&#8221; [<i>lacht<\/i>]. No vale la pena lo que arrances de tu alma cuando tomas este camino nuevamente.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>&#8220;El t\u00edtere se ha cortado sus cuerdas&#8221; (2013)<\/h2>\n<p>Fue al final del largo proceso del desarrollo de <i>Ghost sabio<\/i>. Eran estos acordes extra\u00f1os. La mayor\u00eda de las canciones de este \u00e1lbum son boletines enderezados. No s\u00e9 por qu\u00e9 la m\u00fasica me trajo. Pero esa noche escrib\u00ed un informe sobre los \u00faltimos d\u00edas y horas de mi padre.<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"6751c8be097276077a1b57a0\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Escrib\u00ed el texto en un dise\u00f1o y lo cant\u00e9 en una toma de mi computadora en el mostrador de la cocina. Lo describo lo m\u00e1s claramente posible. As\u00ed como la m\u00fasica de la compa\u00f1era de mi padre estaba a la altura de su \u00faltimo aliento. Es una conclusi\u00f3n oscura. Pero, \u00bfpor qu\u00e9 deber\u00edas tener miedo de eso?<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/elvis-costello-mein-leben-in-10-songs-2938897\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Cuando ten\u00eda 24 a\u00f1os, me pidieron que escribiera una autobiograf\u00eda&#8221;, dice Elvis Costello. Lo dice el d\u00eda en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1678801,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2670,65792,22390,237760,148],"class_list":["post-1678800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-canciones","tag-costello","tag-elvis","tag-elvis-costello","tag-vida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1678800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1678800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1678800\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1678801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1678800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1678800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1678800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}