{"id":1676249,"date":"2025-04-18T12:08:12","date_gmt":"2025-04-18T12:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-circle-mirror-transformation-la-forma-cotidiana-se-hace-de-manera-comica\/"},"modified":"2025-04-18T12:08:17","modified_gmt":"2025-04-18T12:08:17","slug":"en-circle-mirror-transformation-la-forma-cotidiana-se-hace-de-manera-comica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-circle-mirror-transformation-la-forma-cotidiana-se-hace-de-manera-comica\/","title":{"rendered":"En &#8216;Circle Mirror Transformation&#8217;, la forma cotidiana se hace de manera c\u00f3mica"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>El ejercicio es que solo puede usar una palabra, pero que hace oraciones a trav\u00e9s del tono y su actitud que dejan en claro lo que quiere decir. El hombre, defensivo, lento: &#8220;Akma &#8230; Akma &#8230;&#8221;. La mujer, triste, reproche: &#8220;Goulash &#8230; Goulash-Goulash&#8221;. Lo siguen durante minutos. \u00bfQu\u00e9 fue esa conversaci\u00f3n sobre el l\u00edder del curso? Le pregunta a otros dos, observando a los estudiantes. La ira, dice uno, en el amor, el otro cree.<\/p>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--review vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--left\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<div><span class=\"keyword\">Teatro<\/span><\/p>\n<p><strong>Transformaci\u00f3n del espejo circular<\/strong>. Por: Toneelschuur Producties. Director: Loek de Bakker. Visto: 17\/4, Schuur, Haarlem. Recorrer hasta 8\/6. Informaci\u00f3n: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.toneelschuurproducties.nl\/circle-mirror\" target=\"_blank\">ToyschuurProductions.nl<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Es un ejemplo ingenioso de los juegos y ejercicios tontos que hacen cuatro estudiantes durante un curso de drama de seis semanas. En la actuaci\u00f3n <em>Transformaci\u00f3n del espejo circular<\/em> Se trata de la din\u00e1mica mutua y la creciente intimidad entre los cuatro: el adolescente incierto (Sayo Cadmus), los treinta a\u00f1os en\u00e9rgicos (JIP Smit), los 40s cerrados (Michiel Nooter) y los t\u00edmidos a\u00f1os cincuenta (Gustav Borreman), tambi\u00e9n el hombre, el l\u00edder Marti (Marisa Van Eyle), tambi\u00e9n el hombre.<\/p>\n<p>Marti quiere ense\u00f1arle a sus alumnos a ser conscientes del otro y de s\u00ed misma. Si tambi\u00e9n act\u00faan, el adolescente se pregunta despu\u00e9s de algunas semanas, porque ella realmente vino por eso. Pero Marti jura por materiales de ense\u00f1anza juguetones, sin texto esc\u00e9nico. Gracias a esos ejercicios, cuellos de botella y luchas se presentan juguetonamente en la sala de lecciones desnudo: cortinas para espejos, algunos bancos.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--right\"><\/p>\n<figure class=\"inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">Escena de la actuaci\u00f3n &#8216;Circle Mirror Transformation&#8217;. <\/p>\n<p>Foto Sanne Peper<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Incapacidad<\/h2>\n<p>Por ejemplo, deja que los cuatro se repitan y tienen que dejar que los dem\u00e1s imiten escenas cruciales de sus vidas. Eso no expone grandes conflictos: una relaci\u00f3n de relaci\u00f3n, argumentando a los padres. Las relaciones en el grupo son igualmente pronunciadas: en el amor con las llamas brevemente y hay ira e irritaci\u00f3n t\u00e1citas. Sin embargo, algo ha cambiado despu\u00e9s de seis semanas, casi descuidados, porque as\u00ed es como van las cosas, pero fundamentalmente.<\/p>\n<p>Esa atenci\u00f3n para lo cotidiano hace que este texto del dramaturgo estadounidense Annie Baker sea especial. Baker ve la incapacidad de las personas para dar forma a su deseo con una mirada leve. Esto da como resultado una pantalla divertida a veces, que no es desagradable, pero tambi\u00e9n est\u00e1 en el lado largo con dos horas. <\/p>\n<p>En su direcci\u00f3n, con la que concluye su proceso de desarrollo en las productias de Toneelschuur, Loek de Bakker se atreve a buscar el silencio, pero tambi\u00e9n hace muy poco trabajo de la desgarradora corriente subterr\u00e1nea en esta b\u00fasqueda de amor y seguridad. Con un poco m\u00e1s de detalle y delicadeza, estas personas no especiales se hab\u00edan vuelto un poco m\u00e1s especiales.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4890421\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\"In \u2018Circle Mirror Transformation\u2019 wordt het alledaagse op komische wijze bijzonder gemaakt\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/18\/in-circle-mirror-transformation-wordt-het-alledaagse-op-komische-wijze-bijzonder-gemaakt-a4890421\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4890421\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"172\" data-topic-name=\"Theater\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/18\/in-circle-mirror-transformation-wordt-het-alledaagse-op-komische-wijze-bijzonder-gemaakt-a4890421\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ejercicio es que solo puede usar una palabra, pero que hace oraciones a trav\u00e9s del tono y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1676250,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24853,28643,6417,4089,1740,1928,45515,123303],"class_list":["post-1676249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-circle","tag-comica","tag-cotidiana","tag-forma","tag-hace","tag-manera","tag-mirror","tag-transformation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1676249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1676249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1676249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1676250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1676249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1676249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1676249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}