{"id":1665002,"date":"2025-04-11T09:41:06","date_gmt":"2025-04-11T09:41:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-arte-contemporaneo-como-retablo-david-claerbout-permite-que-la-casa-de-campo-explote-en-el-grote-kerk-en-alkmaar\/"},"modified":"2025-04-11T09:41:11","modified_gmt":"2025-04-11T09:41:11","slug":"el-arte-contemporaneo-como-retablo-david-claerbout-permite-que-la-casa-de-campo-explote-en-el-grote-kerk-en-alkmaar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-arte-contemporaneo-como-retablo-david-claerbout-permite-que-la-casa-de-campo-explote-en-el-grote-kerk-en-alkmaar\/","title":{"rendered":"El arte contempor\u00e1neo como retablo: David Claerbout permite que la casa de campo explote en el Grote Kerk en Alkmaar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>David Claerbout (Kortrijk, 1969) siempre hace trabajo con el tiempo, a menudo estir\u00e1ndolo o devolvi\u00e9ndolo. En <em>Olympia<\/em> (2016) Por ejemplo, deja una copia digital del Olimpiastadion construido por los nazis en Berl\u00edn en &#8216;Tiempo real&#8217; en una ruina, una obra de arte que tiene que durar mil a\u00f1os y, por lo tanto, el &#8221;<em>Ruinenwert<\/em>&#8216;Quiero probar el imperio milenario. Ahora Claerbout muestra trabajo en el Grote Kerk en Alkmaar <em>Jaula<\/em> (2023), trabajo en movimiento presentado en una gran pantalla LED.<\/p>\n<p>La ubicaci\u00f3n lo hace receptivo a la intensa experiencia del tiempo. El interior todav\u00eda se ve como en la pintura de Pieter Saenredam desde 1665. Pero la iglesia ya no est\u00e1 en uso como iglesia. En el interior, no se adora oficialmente a Dios. Solo hay arte. \u00bfEso es lo mismo? \u00bfO algo m\u00e1s? Ahora hay un viejo arte religioso en muchos museos, mientras que el arte contempor\u00e1neo se muestra en las iglesias. <\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><\/picture><figcaption class=\"description\">Escena de Birdcage.<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>David Claerbouts <em>Jaula<\/em> Se puede ver en el alto coro de la iglesia, como un retablo moderno. Ese es tambi\u00e9n el nombre de la serie que forma parte de ella, <em>\u00a1Aleluya! Retabores actuales<\/em>. En el siglo XVI, Maarten Van Heemskerck hizo un gigantesco retablo para esta iglesia, pero eso se vendi\u00f3 despu\u00e9s de la Reforma, en 1581. Este retablo mostr\u00f3 el sufrimiento de Cristo y la vida de San Laurentio (santo patr\u00f3n de la Gran Iglesia). <em>Jaula<\/em> Comienza en un jard\u00edn. El sufrimiento parece muy lejos; Aqu\u00ed est\u00e1 la naturaleza tem\u00e1tica con mucho rosa. Las flores rocan en una brisa. Abejas zumbido. Canto p\u00e1jaros. Patos. El espectador desliza suavemente una buena novela o pel\u00edcula sobre personas ricas. \u00bfAlguien camina all\u00ed con un sombrero de paja all\u00ed? No, esto es un idilio sin gente, solo ves su trabajo. Los jardineros tambi\u00e9n son artistas.<\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"None\">\n<p>Como corresponde a una obra de arte contempor\u00e1nea, Claerbout env\u00eda al espectador el bosque. \u00bfQu\u00e9 pensar?<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Pero entonces sucede algo que interrumpe las oraciones. Una explosi\u00f3n tiene lugar en la casa de campo donde pertenece el jard\u00edn, y podemos verlo ampliamente. Todo sale. Tambi\u00e9n dos p\u00e1jaros que ya nos hemos encontrado, un estribo y un thrush, est\u00e1n en la explosi\u00f3n. No escuchamos eso, solo hay miradas, mientras que parecemos acercarnos muy lentamente entre las cosas que afuera. Una mesa ricamente establecida para el almuerzo en la terraza tambi\u00e9n va. Los p\u00e1jaros permanecen completos. En cualquier caso, los vemos de nuevo. \u00bfO volvimos a la pel\u00edcula, que dura unos quince minutos? \u00bfO sucede una y otra vez? Los p\u00e1jaros silban. Los patos croak. Eterno.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead article-heading\">Volar<\/h2>\n<p>Las explosiones a menudo han sido objeto del arte. El objetivo principal de las pel\u00edculas de acci\u00f3n a veces parece explotar muy bien. Claerbout tiene la pel\u00edcula \u00e9l mismo <em>Zabriskie Point<\/em> (1970) de Michelangelo Antonioni, en el que un edificio se explota constantemente de manera m\u00e1gica, y al igual que en <em>Jaula<\/em> Tuvimos tiempo para echar un vistazo a eso; Eso tambi\u00e9n es, a\u00fan, una de las necesidades que el arte puede satisfacer: mostrar c\u00f3mo no podemos vernos realmente, incluso si est\u00e1 claramente con la computadora hecha en Claerbout. El arte tambi\u00e9n siempre es ilusi\u00f3n.<\/p>\n<p><dmt-image-wrapper><\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><picture><img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.75\" data-gn4-data-id=\"data130673984\" data-open-in-lightbox=\"\" src=\"https:\/\/images.nrc.nl\/iTPrrBQIm7Ir0i_H6oQZXzWi0WM=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/SX9JaPCVDQNJ2tO4oDL39lJSCzE=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/NunfrNqZHJQuPPlbg9zJCxSgOOA=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/wn5NVdnUaP6SM1o8uOfBwSQThCY=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/iTPrrBQIm7Ir0i_H6oQZXzWi0WM=\/1280x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/0JhLqCh7vImc26NHGH0QnXaGMXs=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/C3dK1vi3llFZ4Csm8o8Gbg24tqM=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/C3dK1vi3llFZ4Csm8o8Gbg24tqM=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/ElbD1LrcQMKmQy_WqbfkjlmUtU4=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/kdO7xJCrVhZER6K_HjH5yOlVw5Y=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data130673984-e509cb.jpg\" bad-src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\/><\/picture><figcaption class=\"description\">Escena de Birdcage.<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<p>En las artes visuales ha habido desde 1991 <em>Materia oscura fr\u00eda: una vista explotada<\/em>  de Cornelia Parker, para lo cual este artista brit\u00e1nico explot\u00f3 un granero y cuando colgaba los escombros. La misma sensaci\u00f3n no leve que ves algo que no puedes ver, no a simple vista, no con tus propios ojos, no, no, no, el visitante del Grote Kerk en Alkmaar. Vemos lo que no podemos ver. Y nos mantenemos c\u00f3modos. Y pronto es como si no pasara nada.<\/p>\n<p>Como corresponde a una obra de arte contempor\u00e1nea, Claerbout env\u00eda al espectador el bosque. \u00bfQu\u00e9 pensar? \u00bfQu\u00e9 hacer? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la jaula de p\u00e1jaros del t\u00edtulo? \u00bfEstamos todos en eso? <\/p>\n<p>Seg\u00fan el Grote Kerk, veremos <em>Jaula<\/em> Piense en la crisis clim\u00e1tica, la violencia y la paz. Eso es posible. Pero, \u00bfqu\u00e9 hacemos al respecto? Tambi\u00e9n pens\u00e9 en un viejo y paralizante poema de Jacques Pr\u00e9vert; <em>En la florister\u00eda<\/em>en el que un hombre que est\u00e1 comprando flores recibe un ataque al coraz\u00f3n. Las \u00faltimas reglas: &#8220;Ella no sabe\/ d\u00f3nde comenzar\/ hay tantas cosas que hacer\/ con el hombre que muere\/ con las flores que perecen\/ y el dinero\/ dinero que rueda\/ que siempre sigue rodando&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4889612\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\"Hedendaagse kunst als altaarstuk: David Claerbout laat landhuis exploderen in de Grote Kerk in Alkmaar \" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/11\/hedendaagse-kunst-als-altaarstuk-david-claerbout-laat-landhuis-exploderen-in-de-grote-kerk-in-alkmaar-a4889612\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4889612\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"159\" data-topic-name=\"Beeldende kunst\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/11\/hedendaagse-kunst-als-altaarstuk-david-claerbout-laat-landhuis-exploderen-in-de-grote-kerk-in-alkmaar-a4889612\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>David Claerbout (Kortrijk, 1969) siempre hace trabajo con el tiempo, a menudo estir\u00e1ndolo o devolvi\u00e9ndolo. En Olympia (2016)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1665003,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[8839,5518,3525,2023,295270,440,26787,1586,80443,12028,58094,779,160211],"class_list":["post-1665002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alkmaar","tag-arte","tag-campo","tag-casa","tag-claerbout","tag-como","tag-contemporaneo","tag-david","tag-explote","tag-grote","tag-kerk","tag-permite","tag-retablo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1665002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1665002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1665003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1665002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1665002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1665002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}