{"id":1663362,"date":"2025-04-10T10:03:41","date_gmt":"2025-04-10T10:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-carlos-iii-fue-el-primer-monarca-ingles-en-pronunciar-un-discurso-en-el-parlamento-en-montecitorio-la-paz-nunca-debe-darse-por-sentado\/"},"modified":"2025-04-10T10:03:45","modified_gmt":"2025-04-10T10:03:45","slug":"el-rey-carlos-iii-fue-el-primer-monarca-ingles-en-pronunciar-un-discurso-en-el-parlamento-en-montecitorio-la-paz-nunca-debe-darse-por-sentado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-rey-carlos-iii-fue-el-primer-monarca-ingles-en-pronunciar-un-discurso-en-el-parlamento-en-montecitorio-la-paz-nunca-debe-darse-por-sentado\/","title":{"rendered":"El rey Carlos III fue el primer monarca ingl\u00e9s en pronunciar un discurso en el Parlamento en Montecitorio: &#8220;La paz nunca debe darse por sentado&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"first-letter\">Y<\/span> Comenz\u00f3 y termin\u00f3 en italiano <a rel=\"nofollow external noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/news\/articles\/c1drr40xwgro\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>El discurso hist\u00f3rico del rey Carlos III en Montecitorio<\/strong><\/a>frente al Parlamento se reuni\u00f3 en sesi\u00f3n com\u00fan. Un discurso que ante \u00e9l ning\u00fan otro monarca ingl\u00e9s hab\u00eda podido pronunciar. De hecho, solo tres extranjeros hab\u00edan tenido el honor: John Pablo II, Juan Carlos y Felipe de Espa\u00f1a. &#8220;Espero no arruinar el idioma de Dante hasta tal punto que ya no fue invitado a Italia&#8221; El soberano ingl\u00e9s se disculp\u00f3 inmediatamente, un \u00e1vido lector de los cl\u00e1sicos de Dante, Virgil y Cicero. Un idioma que Carlo estudi\u00f3 mucho en su juventud, tanto que ayer en casa los brit\u00e1nicos, conocidos por su renuencia a aprender idiomas extranjeros, lo escucharon con un orgullo inesperado.<\/span><\/p>\n<div id=\"wrapper_video_embed\" class=\"player_single_video_component\">\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">El discurso del rey Carlos III en el parlamento<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9 la bienvenida por el presidente de la C\u00e1mara, Lorenzo Fontana, y del Senado, Ignazio la Russa, Carlo no perdi\u00f3 el tiempo para enfatizar <strong>El v\u00ednculo hist\u00f3rico entre Italia y Gran Breta\u00f1a<\/strong>: &#8220;Estoy enormemente honrado de haber sido invitado aqu\u00ed hoy y muy agradecido al presidente Mattarella por su amable invitaci\u00f3n para hacer una visita de estado a Italia&#8221;. Un momento se hizo a\u00fan m\u00e1s especial, continu\u00f3 el soberano, inmediatamente recibido por los aplausos de los presentes, porque el mismo d\u00eda que \u00e9l y su esposa Camilla celebraron el vig\u00e9simo aniversario de matrimonio. <\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Los prop\u00f3sitos diplom\u00e1ticos del rey Carlo <\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al referirse a la crisis que se enfurece en el mundo en estos d\u00edas, Carlo ha subrayado los principios que unen a Italia a Gran Breta\u00f1a, dos pa\u00edses &#8220;unidos en la defensa de los valores democr\u00e1ticos&#8221;. Y \u00e9l continu\u00f3: \u00abAmbos nos encontramos <strong>junto a Ucrania en el momento de la necesidad<\/strong>y hemos recibido a miles de refugiados que necesitan refugio. Ambas fuerzas armadas operan junto a la OTAN. Estamos infinitamente agradecidos con el papel desempe\u00f1ado por Italia, que alberga bases clave de la OTAN y gu\u00eda tantas operaciones en el extranjero &#8220;.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2542391\" data-thumbnail_id=\"2542391\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1290px\"><picture class=\"lozad\" style=\"display:block;aspect-ratio: 1280\/853;\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Carlos III en el Parlamento en Roma por su discurso hist\u00f3rico, 9 de abril de 2025 (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">El homenaje del rey Carlo a la partisana Paola del Din<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En la v\u00edspera del aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, el soberano tambi\u00e9n quer\u00eda recordar el hero\u00edsmo de la resistencia, y en particular el de <strong>Partisan Paola del Din<\/strong>101 a\u00f1os y medalla por valor, la primera mujer paracaidista italiana. Hace exactamente 80 a\u00f1os, Del Din, entrenado por las fuerzas armadas brit\u00e1nicas, complet\u00f3 su misi\u00f3n de apoyo a los Aliados: \u00abApreciamos su coraje y estamos agradecidos a los cientos de civiles italianos que se refugiaron a los soldados brit\u00e1nicos, poniendo en riesgo sus vidas. Desafortunadamente, los eventos de hoy nos recuerdan esos tiempos. Las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes pueden verlo todos los d\u00edas, en tel\u00e9fonos m\u00f3viles y tabletas: la paz nunca debe darse por sentado \u00bb.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2542396\" data-thumbnail_id=\"2542396\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\" style=\"display:block;aspect-ratio: 1024\/990;\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">El rey y la reina de Inglaterra en el Parlamento, Roma, 9 de abril de 2025 (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">El recuerdo de Elisabetta II y Giovanni Falcone<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al reiterar su amor por el hermoso pa\u00eds, Carlo quer\u00eda hacer <strong>homenaje a la madre, reina Isabel<\/strong>: &#8220;Italia siempre estar\u00e1 en mi coraz\u00f3n, tal como fue para mi amada madre, que nunca olvid\u00f3 su maravilloso cumplea\u00f1os n\u00famero 25 en Tivoli, en 1951, o su escenario en capaci muchos a\u00f1os despu\u00e9s, en 1992&#8221;. Y el soberano tambi\u00e9n quer\u00eda recordar a Giovanni Falcone, a quien Elisabetta se hab\u00eda hecho un homenaje, &#8220;unos d\u00edas despu\u00e9s del asesinato de su legendario fiscal anti -Mafia&#8221;, agreg\u00f3 Carlo emocionado.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Para Carlo, la pionera Italia en la lucha por el medio ambiente<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El soberano ingl\u00e9s <strong>No ayud\u00f3 a recordar la actual crisis clim\u00e1tica<\/strong>tambi\u00e9n mencionando los esfuerzos de los empresarios italianos que acaban de encontrarlo: &#8220;Est\u00e1 alentando a nuestros dos pa\u00edses colaborando para contrastar la p\u00e9rdida de la biodiversidad y reducir las emisiones&#8221;, dijo el soberano en Montecitorio. &#8220;No puedo evitar aplaudir a los empresarios italianos por sus \u00e9xitos pioneros&#8221;. Y concluy\u00f3: &#8220;La colaboraci\u00f3n, la innovaci\u00f3n y las inversiones en el crecimiento limpio son fundamentales para la transici\u00f3n energ\u00e9tica&#8221;.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2542404\" data-thumbnail_id=\"2542404\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\" style=\"display:block;aspect-ratio: 1024\/683;\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Uno de los momentos divertidos del discurso del rey Carlo, Roma, 9 de abril de 2025 (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Rey Carlo: &#8220;Italia y Gran Breta\u00f1a, lado a lado&#8221;<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Caballeros y damas&#8221;, concluy\u00f3 Carlo, &#8220;nuestros dos pa\u00edses est\u00e1n en polos opuestos del continente europeo. La nuestra es una colecci\u00f3n de islas barridas por los vientos, la tuya es una pen\u00ednsula besada por el sol. Diferente en muchos sentidos. Sin embargo, creo que esas diferencias en realidad <strong>se completan el uno al otro<\/strong> bastante bien. Ha sido en el pasado, durante siglos, y es sobre todo cierto para el presente. Por lo tanto, este es el esp\u00edritu con el que nuestras dos naciones pueden unirse para enfrentar el futuro &#8220;.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2542421\" data-thumbnail_id=\"2542421\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\" style=\"display:block;aspect-ratio: 1024\/683;\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Camilla y Carlo con el presidente Mattarella en el Quirinale para la cena de estatus, Roma, 9 de abril de 2025 (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Un momento de hilaridad en el discurso del rey Carlo al parlamento<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al verse interrumpido por un anuncio err\u00f3neo sobre la conclusi\u00f3n de la ceremonia, el rey brome\u00f3: &#8220;Falta poco&#8221;, dijo. Y concluy\u00f3 su discurso en italiano citando a Dante: \u00abCualesquiera que sean los desaf\u00edos e incertidumbres que inevitablemente enfrentamos como naciones ahora y en el futuro, podemos superarlos y lo haremos. Y cuando lo hacemos, podemos decir: &#8220;Y luego salimos a revisar las estrellas&#8221;.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Rey Carlos III y la Reina Camilla hoy en Ravenna<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy, Carlo y Camilla est\u00e1n con el presidente Mattarella en Ravenna, donde les espera la conmemoraci\u00f3n del 80 aniversario de la liberaci\u00f3n, as\u00ed como una serie de eventos culturales. Luego, regresando a Londres, <strong>El rey y la reina se permitir\u00e1n unos d\u00edas libres<\/strong> Para celebrar su vig\u00e9simo aniversario matrimonial en privado. Anoche, despu\u00e9s de un d\u00eda que ya pas\u00f3 en la historia, en el que se conocieron, sorprendentemente, el Papa Francisco tambi\u00e9n fueron invitados de una cena estatal en el Quirinale, realmente no ten\u00edan tiempo.<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"first-letter\">A<\/span>Esculpi\u00f3 el podcast gratuito en la realeza brit\u00e1nica<\/h2>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/playlist.megaphone.fm\/?p=RCS1785983350&amp;light=true\" width=\"100%\" height=\"482\" frameborder=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">I Mujer \u00a9 Reproducci\u00f3n reservada<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/personaggi\/famiglie-reali\/2025\/04\/10\/lo-storico-discorso-di-re-carlo-iii-al-parlamento-italia-e-gran-bretagna-unite-per-il-futuro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Y Comenz\u00f3 y termin\u00f3 en italiano El discurso hist\u00f3rico del rey Carlos III en Montecitoriofrente al Parlamento se<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1663363,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5448,15288,1389,4316,244,23267,5464,8208,180653,78,1829,1934,231,2075,70991,9962,11717],"class_list":["post-1663362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-carlos","tag-darse","tag-debe","tag-discurso","tag-fue","tag-iii","tag-ingles","tag-monarca","tag-montecitorio","tag-nunca","tag-parlamento","tag-paz","tag-por","tag-primer","tag-pronunciar","tag-rey","tag-sentado"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1663362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1663362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1663363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1663362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1663362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}