{"id":1661359,"date":"2025-04-09T04:37:20","date_gmt":"2025-04-09T04:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/trabajo-de-mantenimiento-las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente\/"},"modified":"2025-04-09T04:37:26","modified_gmt":"2025-04-09T04:37:26","slug":"trabajo-de-mantenimiento-las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/trabajo-de-mantenimiento-las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente\/","title":{"rendered":"&#8216;Trabajo de mantenimiento Las refiner\u00edas holandesas son peligrosas: det\u00e9ngase inmediatamente&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>El trabajo de mantenimiento en refiner\u00edas holandesas es extremadamente peligroso y debe detenerse de inmediato. Esto advierte a la Junta de Seguridad Holandesa (OVV) en un informe excepcionalmente cr\u00edtico. El sector ha tenido muy poca atenci\u00f3n a las circunstancias peligrosas en las que los empleados tienen que operar: los costos y los beneficios ambientales se consideraron m\u00e1s importantes. <\/p>\n<p>La raz\u00f3n de esta conclusi\u00f3n es un accidente fatal en la refiner\u00eda de Zeeland que investig\u00f3 el OVV. El viernes 3 de febrero de 2023, un empleado de la empresa de mantenimiento de la empresa Time Catalyst Handling (Time) muri\u00f3 en la limpieza de un reactor. En los reactores, el aceite crudo se convierte en diesel y GLP con productos qu\u00edmicos. Los Pa\u00edses Bajos tienen el segundo sector de refinaci\u00f3n m\u00e1s grande de Europa, principalmente en el puerto de Rotterdam. Seg\u00fan el OVV, 23 reactores, que deben limpiarse y mantener regularmente, se encuentran en las seis refiner\u00edas holandesas.   <\/p>\n<p>La limpieza es complicada porque el material catal\u00edtico se enciende tan pronto como entra en contacto con el ox\u00edgeno. El reactor en Zeeland se llen\u00f3 con nitr\u00f3geno, despu\u00e9s de lo cual un empleado con casco de ox\u00edgeno dej\u00f3 caer el reactor de 30 metros de profundidad para aflojar los productos qu\u00edmicos de la pared. Despu\u00e9s de 2.5 horas de trabajo en el espacio caliente y polvoriento, fue enterrado bajo trozos de material de catalizador, que se incendi\u00f3 porque el ox\u00edgeno escap\u00f3 de su casco. Los colegas intentaron salvar al hombre, no funcion\u00f3. <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote dmt-quote--type-streamer\" data-styled=\"true\">\n<p>Despu\u00e9s de 2.5 horas de trabajo en el espacio caliente y polvoriento, fue enterrado bajo trozos de materiales catal\u00edticos, lo que se incendi\u00f3 porque el ox\u00edgeno escap\u00f3 de su casco<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>El OVV ahora concluye que este m\u00e9todo es &#8220;inherentemente inseguro&#8221;. La limpieza bajo &#8216;atm\u00f3sfera inerte&#8217;, donde los empleados trabajan en una decena de metros de reactor de profundidad llena de nitr\u00f3geno, por lo tanto, debe detenerse de inmediato, dice el vicepresidente del Erica Bakkum OVV. Los investigadores del consejo entrevistaron a los involucrados y expertos del sector. &#8220;Los peligros son conocidos por todos&#8221;, dice Bakkum. Un &#8220;buzo&#8221; puede pasar por mal estado y caer por las escaleras, explotar, quemar y coser. &#8220;Pero la posibilidad de que tal cosa suceda no es muy alta&#8221;. El OVV concluye que si sucede algo que pronto es fatal. Si alguien est\u00e1 inconsciente en la parte inferior del reactor y debe ser remolcado, la salvaci\u00f3n est\u00e1 &#8220;pr\u00e1cticamente excluida&#8221;. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLeer tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Incapaz de trabajar, da\u00f1os a la salud, violaciones ambientales. \u00bfC\u00f3mo se salen con la suya las compa\u00f1\u00edas de limpieza de tanques? <\/span>\n<\/div>\n<p>La llamada para detener este m\u00e9todo inmediatamente es &#8216;\u00fanico&#8217; para el OVV. Por lo que puede descubrir, el OVV no hizo una declaraci\u00f3n tan firme antes, dice Bakkum. &#8220;Siempre damos espacio al sector para obtener mejores medidas de seguridad&#8221;. El hecho de que el OVV no salga de ese espacio ahora tiene que ver con las circunstancias extremas bajo las cuales se debe hacer este trabajo. &#8220;Ese empleado est\u00e1 en un espacio caliente all\u00ed, hace un trabajo f\u00edsico pesado, donde la visi\u00f3n es mala y puede desorientarse&#8221;. Respirar algunas respiraciones de nitr\u00f3geno ya puede ser fatal. &#8220;Esta es una clase de trabajo que piensas: \u00bfes lo suficientemente humano?&#8221; <\/p>\n<p>Seg\u00fan el Consejo de Investigaci\u00f3n, las empresas han optado durante mucho tiempo por la soluci\u00f3n m\u00e1s barata y ecol\u00f3gica. Hay alternativas, pero generalmente toman m\u00e1s tiempo y no funcionan lo suficientemente bien. Todos los d\u00edas que un reactor para el mantenimiento est\u00e1 cuestando dinero. Adem\u00e1s, el material del catalizador es peor para reciclar si se elimina de un reactor con m\u00e9todos alternativos. Eso tambi\u00e9n hace que las alternativas sean m\u00e1s caras y peor para el medio ambiente. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Macho con casco de ox\u00edgeno<\/h2>\n<p>Zeeland Refinery, una compa\u00f1\u00eda del total franc\u00e9s y el Lukoil ruso, hab\u00eda pedido expl\u00edcitamente m\u00e9todos de limpieza en la licitaci\u00f3n donde el reactor est\u00e1 lleno de nitr\u00f3geno. Esta aplicaci\u00f3n &#8220;sugiere que la refiner\u00eda de Zeeland no dej\u00f3 espacio para m\u00e9todos alternativos que har\u00edan que el trabajo sea m\u00e1s seguro&#8221;, escribe el OVV. Seg\u00fan la refiner\u00eda de Zeeland, ese espacio estaba all\u00ed, si un proveedor hizo una propuesta para esto. El tiempo es una compa\u00f1\u00eda que, seg\u00fan el OVV, se &#8220;enfoca en gran medida&#8221; en la entrada inerte: el tiempo representa el &#8216;mantenimiento e ingenier\u00eda inerte total&#8217; y en el logotipo de la compa\u00f1\u00eda hay un hombre que ingresa a un reactor con casco de ox\u00edgeno.  <\/p>\n<p>La Junta de Seguridad Holandesa a menudo ve que las negociaciones de contratos se refieren principalmente al precio y al tiempo. Bakkum: &#8220;Nos gustar\u00eda prestar atenci\u00f3n a la seguridad m\u00e1s prominentemente en la agenda en las licitaciones&#8221;.  <\/p>\n<blockquote class=\"dmt-quote\" data-styled=\"true\">\n<p>Esta es una clase de trabajo que piensas: \u00bfes lo suficientemente humano? Erica Bakkum Vice -Presidente OVV<\/p>\n<footer class=\"dmt-quote__attribution\">\n<span class=\"dmt-quote__attribution-source\">Erica Bakkum <span class=\"qttl\"\/><\/span><br \/>\n<span class=\"dmt-quote__attribution-description\">Vice -Presidente OVV<\/span><br \/>\n<\/footer>\n<\/blockquote>\n<p>Despu\u00e9s del accidente, la inspecci\u00f3n laboral detuvo el mantenimiento. Cuando result\u00f3 que el reactor tambi\u00e9n podr\u00eda limpiarse sin que el personal descendiera al reactor lleno de nitr\u00f3geno, el trabajo se reanud\u00f3. Total dice que desde entonces se ha detenido en todo el mundo con la entrada inerte, tambi\u00e9n en Zeeland Refinery. Seg\u00fan el OVV, algunas de las otras cinco refiner\u00edas holandesas todav\u00eda usan este m\u00e9todo. <\/p>\n<p>La ley exige a las empresas para prevenir o limitar los riesgos para los empleados tanto como sea posible. La inspecci\u00f3n laboral supervisa esto. El papel de la inspecci\u00f3n laboral no ha sido investigado por el OVV. Los m\u00e9todos de trabajo de la refiner\u00eda de Zeeland est\u00e1n aprobados por la inspecci\u00f3n laboral.   <\/p>\n<h2 class=\"article-heading article-heading--double article-heading--double-size-l article-heading--double-bordered article-heading--double-left article-heading--double-no-image\" data-styled=\"false\"><span class=\"article-heading--double__vlag\">Representaci\u00f3n esquem\u00e1tica<\/span><span class=\"article-heading--double__title\">Descargar un reactor<\/span><\/h2>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Siempre con correa<\/h2>\n<p>Las compa\u00f1\u00edas involucradas ten\u00edan regulaciones de seguridad estrictas: por ejemplo, los empleados siempre tuvieron que permanecer con una correa, y el material catal\u00edtico que est\u00e1 unido a las paredes no debe aparecer por encima de la altura de la cadera. Pero en la pr\u00e1ctica, el OVV, los empleados a veces se desv\u00edan de esas instrucciones. Por ejemplo, pueden enredarse en su l\u00ednea de seguridad y, por lo tanto, desconectarlo.  <\/p>\n<p>En la ma\u00f1ana del accidente, la l\u00ednea de fusibles del empleado estaba desconectada, y se par\u00f3 en un lugar donde el material catalizador se alzaba sobre \u00e9l. Los empleados a menudo tienen buenas razones para desviarse de las regulaciones, dice Bakkum, porque el trabajo es un poco mejor, m\u00e1s r\u00e1pido o m\u00e1s f\u00e1cil. &#8220;Las empresas deben prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a la pregunta: \u00bfc\u00f3mo va realmente en el lugar de trabajo?&#8221; Seg\u00fan Bakkum, no pueden asumir que los empleados siempre cumplen con las regulaciones. <\/p>\n<p><dmt-icon class=\"dmt-article-suggestion__icon\" name=\"ic-forward\"\/><\/p>\n<div class=\"dmt-article-suggestion__text\">\n<p>\t\t\t\tLeer tambi\u00e9n\n\t\t\t<\/p>\n<p><span>Sustancias da\u00f1inas? Que determina la limpieza del tanque en s\u00ed mismo<\/span>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Sustancias da\u00f1inas? Que determina la limpieza del tanque en s\u00ed mismo\" class=\"dmt-article-suggestion__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Trabajo-de-mantenimiento-Las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente.gif\"\/><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Investigaci\u00f3n criminal<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s, el accidente en Zeeland Refinery no se mantiene por s\u00ed solo. En los \u00faltimos a\u00f1os, los empleados han sido asesinados en varios pa\u00edses europeos en reactores de limpieza llenos de nitr\u00f3geno. Las retamidades apenas se comparten, el OVV vio. La refiner\u00eda de Zeeland no sab\u00eda sobre estos accidentes. Seg\u00fan el OVV, Zeeland Refinery ahora est\u00e1 tomando la iniciativa a nivel europeo para compartir accidentes dentro de la industria.   <\/p>\n<p>La inspecci\u00f3n laboral y la polic\u00eda investigaron el accidente. El servicio de procesamiento p\u00fablico actualmente eval\u00faa si est\u00e1 procediendo a procesar. Las compa\u00f1\u00edas involucradas realizaron su propia investigaci\u00f3n sobre la causa del incidente. El tiempo ha verificado, entre otras cosas, despu\u00e9s del accidente si la l\u00ednea de seguridad puede confirmarse de tal manera que el empleado ya no puede liberarlo \u00e9l mismo. La compa\u00f1\u00eda trabajar\u00eda en m\u00e9todos alternativos para limpiar los reactores. <\/p>\n<aside class=\"dmt-article-side dmt-article-side--footnote\" data-styled=\"false\">\n<div class=\"dmt-article-side__content\">\n<div class=\"dmt-article-side__text\">\n<p><strong>Animaci\u00f3n: <\/strong>Emmelien Stavast<br \/><strong>Fuente:<\/strong> Junta de Seguridad Holandesa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<article class=\"dmt-listicle\" data-imagesize=\"medium\" data-number=\"\" data-numbered=\"false\" data-rating=\"\" data-styled=\"true\">\n<div class=\"dmt-listicle__container\">\n<dmt-image-wrapper class=\"dmt-listicle__image\"><br \/>\n<dmt-image-wrapper class=\"vorm__article-content-positioned\"><\/p>\n<figure data-captionposition=\"auto\" data-explicit=\"false\" data-fadein=\"false\" data-fadeinduration=\"0.5\" data-variant=\"article\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744173440_488_Trabajo-de-mantenimiento-Las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/dXNKwppgrN859MSEUxFHKwu7tp4=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/08163219\/web-1409ZATeco_tank5.jpg\" data-lightbox-zoom=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744173440_488_Trabajo-de-mantenimiento-Las-refinerias-holandesas-son-peligrosas-detengase-inmediatamente.jpg\" data-lightbox-zoom-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/dXNKwppgrN859MSEUxFHKwu7tp4=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/08163219\/web-1409ZATeco_tank5.jpg\" data-open-in-lightbox=\"\" decoding=\"async\" height=\"4724\" loading=\"lazy\"  width=\"7081\"\/><\/picture><figcaption class=\"credit\">Foto Merlin Daleman<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/dmt-image-wrapper><br \/>\n<\/dmt-image-wrapper><\/p>\n<div class=\"dmt-listicle__text\">\n<h3 class=\"dmt-listicle__heading\">\n<span class=\"dmt-listicle__vlag\">limpieza de tanques<\/span> <span class=\"dmt-listicle__heading-number\"\/><br \/>\n<span>Entre bastidores<br \/>Las compa\u00f1\u00edas de limpieza de tanques<\/span><br \/>\n<\/h3>\n<p>Accidentes laborales, descargas a trav\u00e9s de la alcantarilla en el agua del r\u00edo, una nube de veneno que se extiende por los Pa\u00edses Bajos. Las compa\u00f1\u00edas de limpieza de tanques, que limpian a cientos de petroleros con productos qu\u00edmicos todos los d\u00edas, se retiran del control y las reglas. \u00bfC\u00f3mo es eso posible?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p><dmt-util-bar article=\"4889213\" data-paywall-belowarticle=\"\" headline=\"\u2018Onderhoudswerk Nederlandse raffinaderijen levensgevaarlijk \u2013 per direct stoppen\u2019\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/09\/onderhoudswerk-nederlandse-raffinaderijen-levensgevaarlijk-per-direct-stoppen-a4889213\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/04\/09\/onderhoudswerk-nederlandse-raffinaderijen-levensgevaarlijk-per-direct-stoppen-a4889213\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El trabajo de mantenimiento en refiner\u00edas holandesas es extremadamente peligroso y debe detenerse de inmediato. Esto advierte a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1661360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[88165,15611,1749,246,1520,24061,59793,1932,1602],"class_list":["post-1661359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-detengase","tag-holandesas","tag-inmediatamente","tag-las","tag-mantenimiento","tag-peligrosas","tag-refinerias","tag-son","tag-trabajo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1661360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1661359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1661359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}