{"id":1660584,"date":"2025-04-08T16:47:10","date_gmt":"2025-04-08T16:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hecho-en-francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del-extranjero\/"},"modified":"2025-04-08T16:47:15","modified_gmt":"2025-04-08T16:47:15","slug":"hecho-en-francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del-extranjero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hecho-en-francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del-extranjero\/","title":{"rendered":"Hecho en Francia: los estudios franceses reciben m\u00e1s pedidos del extranjero"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>El Messe hecho en Francia del organizador Premi\u00e8re Vision traslad\u00f3 un fen\u00f3meno emergente al centro de atenci\u00f3n el 2 y 3 de abril: el creciente inter\u00e9s de los sellos de ropa extranjera en la producci\u00f3n en las instalaciones de producci\u00f3n francesa. La calidad del conocimiento conservado y la transmisi\u00f3n de la Semana de la Moda de Par\u00eds constituyen la receta de \u00e9xito de &#8220;Made in France&#8221;.<\/p>\n<p>En un momento en que la moda polarizada, por un lado, casi la moda, por otro lado, de lujo o premium, los estudios de ropa franceses que han puesto en la segunda opci\u00f3n reciben pedidos de marcas extranjeras. Estos ahora quieren beneficiarse de la etiqueta &#8220;Made in France&#8221; para actualizar sus productos y, por lo tanto, abordar a un cliente que es m\u00e1s importante que el precio.<\/p>\n<p>En contraste con el premi\u00e8re Vision Manufacturing Villepinte, a lo que los organizadores: Interior, mucho m\u00e1s visitantes internacionales: reciben la audiencia hecha en Francia Messe actualmente el 95 por ciento de los clientes franceses: adentro. El 5 por ciento restante proviene de B\u00e9lgica, Italia, Estados Unidos, Alemania, los Pa\u00edses Bajos y el Reino Unido. &#8220;El porcentaje es estable en general, pero aument\u00f3 en un 1 por ciento en comparaci\u00f3n con 2024&#8221;, dijo a Fashionunited Claudie Le Souder, jefe de marketing y comunicaciones de Premi\u00e8re Vision. &#8220;Esta es una se\u00f1al d\u00e9bil que observamos para determinar si podr\u00eda convertirse en una megatrend y si muestra que el mercado est\u00e1 cambiando&#8221;.<\/p>\n<h2>\u00bfEs la ropa francesa la respuesta correcta a las necesidades de las marcas extranjeras de alta gama?<\/h2>\n<p>Este fen\u00f3meno emergente fue reconocido por primera vez por el Maison du Savoir-Faire et de la Cr\u00e9ation, que es financiado por el D\u00e9fi como una organizaci\u00f3n sin fines de lucro para promover el conocimiento y tiene que crear estad\u00edsticas de rendimiento al final del a\u00f1o. &#8220;A finales de 2024 descubrimos que la proporci\u00f3n de visitantes: dentro de la plataforma hab\u00eda aumentado del 10 al 16 por ciento desde el extranjero&#8221;, dijo Sylvie Maignan, gerente de proyectos, a FashionUnited. &#8220;Las 580 empresas francesas registradas en el sitio web estaban listadas en franc\u00e9s, que parec\u00edan poco profesionales. As\u00ed que decidimos traducir todo al ingl\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p>Estos clientes provienen de Europa, especialmente de Escandinavia, Estados Unidos (incluso si la situaci\u00f3n pol\u00edtica podr\u00eda tener un impacto aqu\u00ed), Canad\u00e1 y Jap\u00f3n. Estas son compa\u00f1\u00edas de lujo muy grandes (los nombres no se mencionaron), una de las cuales es solo construir una instalaci\u00f3n de producci\u00f3n en Francia, as\u00ed como las etiquetas m\u00e1s j\u00f3venes de los dise\u00f1adores: adentro.<\/p>\n<p>Los costos de producci\u00f3n en Francia, que a\u00fan son m\u00e1s altos que en Italia, son una peque\u00f1a ca\u00edda de amargura con este entusiasmo emergente. Sin embargo, los criterios de selecci\u00f3n pueden cambiar, ya que el ejemplo del fabricante franc\u00e9s Fabrice Scott\u00e9 (L&#8217;Censeur) muestra: &#8220;El estado franc\u00e9s que quiere promover la producci\u00f3n en Francia tiene los criterios de calificaci\u00f3n para licitaciones. Ahora este punto es el 60 por ciento de la evaluaci\u00f3n&#8221;. Esto significa que si entregamos calidad, podemos participar en licitaciones p\u00fablicas &#8220;.<\/p>\n<h2>La receta de Hecho en Francia para el \u00e9xito<\/h2>\n<p>El conocimiento franc\u00e9s busc\u00f3 radica en la asamblea de telas tejidas para diversos productos, como chaquetas y pantalones. Francia tambi\u00e9n es buscada y reconocida en la tecnolog\u00eda de drapeado, un m\u00e9todo que se usa principalmente en la sastrer\u00eda para crear ropa suave, ligera y deconstruida. &#8220;Francia ha conservado este conocimiento, que es uno de los m\u00e1s exigentes, porque significa trabajar con materiales que son dif\u00edciles de procesar como muselsina, organza o encaje&#8221;, agreg\u00f3 Sylvie Maignan.<\/p>\n<p>Se sienten atra\u00eddos por la etiqueta de origen &#8220;Made in France&#8221; y el estilo de la Semana de la Moda de Par\u00eds. &#8220;Hemos conservado el segmento de alta gama, y \u200b\u200baunque los grandes minoristas han emigrado al extranjero en los \u00faltimos 40 a\u00f1os, los estudios que podr\u00edan mantenerse han mejorado sus habilidades. Todos optimizaron sus conocimientos para operar el \u00fanico sector que les permite sobrevivir: lujo&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Adem\u00e1s&#8221;, seg\u00fan el gerente del proyecto, &#8220;ofrecemos un nuevo servicio de seminarios web para patrocinadores de proyectos, en particular de las universidades de negocios, muchas de las cuales quieren trabajar en la industria de la moda, pero no tienen idea&#8221;. Un tema lateral que subraya el potencial comercial de la fabricaci\u00f3n en Francia.<\/p>\n<p>En contraste con los fabricantes de art\u00edculos de cuero, que fueron asumidos en gran medida por las compa\u00f1\u00edas de lujo francesas, la mayor\u00eda de la ropa sigue siendo independiente, algunos consisten en peque\u00f1os estudios. Por lo tanto, son independientes. Y discretamente, como se determin\u00f3 a Fashionunited al obtener declaraciones para probar este hecho.<\/p>\n<h3>F\u00e9oni contrata a m\u00e1s empleados para satisfacer la demanda extranjera<\/h3>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/uKDAGOeFXJEpUqkSsIwFQQQOxIiYHAOjh4SZRtilG-E\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjUvMDQvMDcvZmVvbmktNGQ5NGJucnItMjAyNS0wNC0wNy5qcGVn\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"   alt=\"De gauche \u00e0 droite : Baptiste Pag\u00e8s, Sofia Karkache, Floire Loidon pour F\u00e9oni\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Baptiste Pag\u00e8s, Sofia Karkache, Floire Loidon pour F\u00e9oni\" load-strategy=\"on-visible\"\/><\/div><figcaption>De Gauche \u00e0 Droite: Baptiste Pag\u00e8s, Sofia Karkache, Floire Loidon Pour F\u00e9oni <em>Cr\u00e9ditos: F. Julienne<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Hemos sobrevivido en los \u00faltimos dos a\u00f1os gracias a los clientes asi\u00e1ticos y estadounidenses que conocimos en las ferias comerciales y a trav\u00e9s de nuestro sitio web. A todos les gustar\u00eda que se produzca en Francia, pero no encuentran fabricantes tan f\u00e1cilmente disponibles. Necesita informaci\u00f3n y, por lo tanto.<\/p>\n<p>Sus clientes buscan la sofisticaci\u00f3n de sus t\u00e9cnicas, creatividad y su forma de interpretar dise\u00f1os y darles vida. El hecho de que F\u00e9oni pueda crear los prototipos para casas de lujo y, a veces, para desfiles de moda en 48 o 72 horas, refuerza el atractivo. Para hacer justicia a la demanda, hemos aumentado el n\u00famero de nuestros empleados a diez y creado en Val-de-Reuil, una ciudad en Normand\u00eda, un taller inclusivo para personas con discapacidades &#8220;, dijo Londres.<\/p>\n<h3>L&#8217;Scenseur: Cliente de Asia y T\u00fanez<\/h3>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/4EMC4zM8LfI58s0Ze3MyKvBowszwArIkPP9q1HNgQ8E\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjUvMDQvMDcvbC1hc2NlbnNldXItOGFsMG9jYm0tMjAyNS0wNC0wNy5qcGVn\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130827_28_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"   alt=\"Fabrice Scott\u00e9 pour L\u2019Ascenseur\" title=\"Fabrice Scott\u00e9 pour L\u2019Ascenseur\" load-strategy=\"on-visible\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130827_28_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"  alt=\"Fabrice Scott\u00e9 Pour L'censeur\" title=\"Fabrice Scott\u00e9 Pour L'censeur\"\/><\/div><figcaption>Fabrice Scott\u00e9 Pour L&#8217;censeur <em>Cr\u00e9ditos: F. Julienne<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Nos especializamos en ropa de trabajo hecha a medida y las marcas extranjeras nos piden expandir su gama para beneficiarse de productos que son un poco m\u00e1s caros, pero de alta calidad. Esto para poder consistir en un mercado competitivo. Estos clientes provienen de Asia o T\u00fanez&#8221;, dijo el Fabrican Scott\u00e9, director gerente de L&#8217;Censeur.<\/p>\n<h3>Atelier L\u00e9opoldine: Consultas de Alemania, B\u00e9lgica, Bali y Puerto Rico<\/h3>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/LGdi7aqVKDfxZpLWYh9VT3ouW6LjP0Bl3uQJ1XjppMc\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjUvMDQvMDcvbGUtb3BvbGRpbmUtYmNsNjhpZ2ktMjAyNS0wNC0wNy5qcGVn\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130828_74_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"   alt=\"Atelier L\u00e9opoldine\" title=\"Atelier L\u00e9opoldine\" load-strategy=\"on-visible\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130828_74_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"  alt=\"Estudio de L\u00e9opoldine\" title=\"Estudio de L\u00e9opoldine\"\/><\/div><figcaption>Estudio de L\u00e9opoldine <em>Cr\u00e9ditos: F. Julienne<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;So far we have only worked for French: but since we are represented at trade fairs, we have also answered inquiries from abroad. A German customer sent us an email in France Messe before the Made in France Messe to ensure that we issue English there. She said: &#8216;In Germany we are making uniforms, seats and steering wheels, but no fashion. I guess she found me on my website or a Google search, \u201dsaid V\u00e9ronique Bouche, founder and fashion styleist from El estudio L\u00e9opoldine.<\/p>\n<p>&#8220;Belga: Interior, que conocimos en el Interfili\u00e8re Messe, tambi\u00e9n nos lleg\u00f3. Del mismo modo, un puertorizado: en el interior y las personas que tienen trajes de ba\u00f1o en Bali hecho, pero que est\u00e1n perdiendo la regularidad, la rentabilidad, la reposici\u00f3n r\u00e1pida y el cuidado. Estamos en la PAU, celebramos nuestra existencia de diez a\u00f1os y trabajan con peque\u00f1as cantidades (diez piezas por modelo). Somos los \u00fanicos los \u00fanicos&#8221;. &#8220;.&#8221; &#8220;.&#8221;<\/p>\n<h3>Laulh\u00e8re: se requieren baretas militares franceses<\/h3>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/mf3a1-nJvk7GwzBC39A5sAQsW-izI5IgLg3D7VHTvsA\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjUvMDQvMDcvbGF1bGhlcmUtaDQ4d2p3bmwtMjAyNS0wNC0wNy5qcGVn\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130829_256_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"   alt=\"Rosabelle Forzy, Laulh\u00e8re\" title=\"Rosabelle Forzy, Laulh\u00e8re\" load-strategy=\"on-visible\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130829_256_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"  alt=\"Rosabelle Forzy, Laulh\u00e8re\" title=\"Rosabelle Forzy, Laulh\u00e8re\"\/><\/div><figcaption>Rosabelle Forzy, Laulh\u00e8re <em>Cr\u00e9ditos: F. Julienne<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8220;Laulh\u00e8re Pour Plein Ciel, nuestra marca para la producci\u00f3n de Barettes militares, suministra al ej\u00e9rcito franc\u00e9s, pero tambi\u00e9n a los ej\u00e9rcitos belga, africanos y otros, dependiendo de la licitaci\u00f3n. Al comienzo de 2025, recibimos m\u00e1s investigaciones del extranjero de lo habitual de lo habitual de lo habitual. White Label se llama productos de un fabricante que son vendidos por otras compa\u00f1\u00edas bajo una marca diferente a la del productor.<\/p>\n<h3>Chantelle, la lencer\u00eda seductora hecha en Francia encuentra compradores: adentro<\/h3>\n<p>&#8220;Desde que producimos en French \u00c9peray, solo esper\u00e1bamos a los clientes franceses, pero desde 2024 nos han abordado los clientes: lo que nos enfrent\u00f3 con problemas que no hab\u00edamos esperado: formalidades de aduanas, idioma ingl\u00e9s, etc. Est\u00e1 buscando nuestra experiencia&#8221;, dice Cindy Demete y Nicolas Godart, Team Chanelle.<\/p>\n<p>&#8220;Los primeros fueron los italianos: lo que es bastante sorprendente, luego Corea del Sur y los Estados Unidos. Est\u00e1n interesados \u200b\u200ben nuestros conocimientos en el \u00e1rea de Corset\/Lingerie. Incluso si este segmento es menos del 10 por ciento hoy en d\u00eda, est\u00e1 en crecimiento, y tenemos que usarlo. Nuestra imagen de visibilidad e imagen de marca aument\u00f3 con las cooperaciones con dise\u00f1adores: el Esther Manasas, en el interior, la semana de la moda parisiana presente.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/9JIh0iKJCKZSvGwV7XZ0uw4my0tJZ3sY-Xl0yIgNiOY\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjUvMDQvMDcvY2hhbnRlbGxlLXJjazNtem1jLTIwMjUtMDQtMDcuanBlZw\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130830_673_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"   alt=\"De gauche \u00e0 droite : Delphine Chapelot, Cindy Demangeot, Nicolas Godart pour Chantelle\" title=\"De gauche \u00e0 droite : Delphine Chapelot, Cindy Demangeot, Nicolas Godart pour Chantelle\" load-strategy=\"on-visible\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744130830_673_Hecho-en-Francia-los-estudios-franceses-reciben-mas-pedidos-del.jpeg\"  alt=\"De Gauche \u00e0 Droite: Delphine Chapelot, Cindy Demeteot, Nicolas Godart Pour Chantelle\" title=\"De Gauche \u00e0 Droite: Delphine Chapelot, Cindy Demeteot, Nicolas Godart Pour Chantelle\"\/><\/div><figcaption>De Gauche \u00e0 Droite: Delphine Chapelot, Cindy Demeteot, Nicolas Godart Pour Chantelle <em>Cr\u00e9ditos: F. Julienne<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"article-promo\"><strong>Resumen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El Messe hecho en Francia por Premi\u00e8re Vision muestra un creciente inter\u00e9s de las marcas extranjeras en el &#8220;hecho en Francia&#8221;, atra\u00eddo por la calidad y la imagen de la moda de Par\u00eds.<\/li>\n<li>La Maison du Savoir-Faire et de la Cr\u00e9ation enumera un aumento en los visitantes extranjeros en su plataforma, especialmente de Escandinavia, Estados Unidos, Canad\u00e1 y Jap\u00f3n, un signo de potencial comercial para la producci\u00f3n francesa.<\/li>\n<li>Las compa\u00f1\u00edas francesas como F\u00e9oni, L&#8217;Scenseur y Atelier L\u00e9opoldine informan una creciente demanda del extranjero y subrayan el atractivo del conocimiento franc\u00e9s, la creatividad y la capacidad de reaccionar r\u00e1pidamente a las necesidades del cliente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<details>\n<summary><i>Este art\u00edculo fue utilizado con herramientas digitales <span class=\"dropdown-icon\"\/>traducido.<\/i><\/summary>\n<p><i><br \/>\n<details-menu role=\"menu\">\n<div class=\"article-promo\">\n<p>FashionUnited utiliza inteligencia artificial para acelerar la traducci\u00f3n de art\u00edculos y mejorar el resultado final. Nos ayudan a hacer los informes internacionales de los lectores de moda de moda, accesible de manera r\u00e1pida e integral. Nuestro editor le lee y editan cuidadosamente los art\u00edculos que se han traducido utilizando herramientas basadas en IA: corrigir el interior antes de que se publiquen. Si tiene alguna pregunta o comentario, comun\u00edquese conmigo por correo electr\u00f3nico a info@fashionunited.com<\/p>\n<\/div>\n<\/details-menu><\/i><\/details>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/messen\/made-in-france-franzosische-ateliers-bekommen-mehr-auftrage-aus-dem-ausland\/2025040861000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Messe hecho en Francia del organizador Premi\u00e8re Vision traslad\u00f3 un fen\u00f3meno emergente al centro de atenci\u00f3n el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1660585,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[38,10744,50,10450,1714,524,36,16,29425,1940],"class_list":["post-1660584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-del","tag-estudios","tag-extranjero","tag-franceses","tag-francia","tag-hecho","tag-los","tag-mas","tag-pedidos","tag-reciben"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1660584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1660584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1660584\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1660585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1660584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1660584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1660584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}