\n<\/p>\n
Uta Ziegler aprieta los labios, su mirada recorre la tribuna del polideportivo una y otra vez. Una sonrisa cruza su rostro cuando ve a todos los que la han apoyado durante los \u00faltimos meses, pero ahora el foco est\u00e1 solo aqu\u00ed. La entrenadora de KSV Hoheneck ha trabajado junto a sus gimnastas durante mucho tiempo y ha luchado para que su equipo pueda empezar hoy con trajes largos. <\/p>\n
Junta las palmas de las manos, el bajo de una canci\u00f3n de Helene Fischer resuena en el pasillo y su equipo est\u00e1 listo en el suelo. Las gimnastas de Hoheneck, tradicionalmente con una chaqueta de entrenamiento, pero debajo no es un traje ajustado con un corte de pierna alto, sino el nuevo atuendo. Con mucho brillo, rosa y, sobre todo, piernas largas. Las gimnastas de KSV Hoheneck son el primer equipo de un club en comenzar as\u00ed, en este caso en la 3.\u00aa Bundesliga Sur. “Lo decidimos como equipo”, dice la entrenadora Uta Ziegler en una entrevista con SWR Sport.<\/p>\n
Cuando las gimnastas alemanas alrededor de Elisabeth Seitz comenzaron en trajes largos por primera vez el a\u00f1o pasado, dieron un ejemplo<\/a>: por la autodeterminaci\u00f3n y contra la sexualizaci\u00f3n de las mujeres deportistas<\/a>. Un mensaje que tambi\u00e9n fue bien recibido en Hoheneck. “Eso realmente me impresion\u00f3 como entrenadora, pero tambi\u00e9n como madre”, dice Ziegler. Porque la hija Mona tambi\u00e9n hace gimnasia en el equipo de Hoheneck. Y ella tambi\u00e9n estaba interesada en el tema. <\/p>\n “En realidad, siempre quise concentrarme en el ejercicio, pero siempre pens\u00e9 en lo que suceder\u00eda si el traje se resbalara”, dice. “Siempre tuvimos eso en el fondo de nuestras mentes”. Las gimnastas se pegaron los trajes con cinta adhesiva, “pero por supuesto sucedi\u00f3 de todos modos”. Por lo que los jueces llamaron corregir, es decir, ajustar el palo, hay una deducci\u00f3n de puntos. “Lo hicimos de todos modos”, dice Mona Ziegler.<\/p>\n Porque: “Hay fot\u00f3grafos en todas partes, no sabemos qu\u00e9 im\u00e1genes terminan en Internet. Tampoco tenemos ning\u00fan control sobre eso”. Habr\u00edan intentado una y otra vez prestar mucha atenci\u00f3n a esto, pero en las competiciones frente a una audiencia, esto es casi imposible. Casi despu\u00e9s de cada competencia habr\u00eda fotos con las que las gimnastas no estaban nada contentas. En realidad, es bastante simple lo que quieren los atletas: “El enfoque debe estar en el deporte y no en si se pueden ver las nalgas”, dice Uta Ziegler. <\/p>\n “El enfoque debe estar en el deporte y no en si se muestran las nalgas”.<\/em><\/p>\n Fuente: Uta Ziegler, entrenador KSV Hoheneck<\/strong><\/p>\n Y por eso tambi\u00e9n la entrenadora se sent\u00f3 con su equipo el a\u00f1o pasado y juntas pensaron en c\u00f3mo podr\u00edan financiar tambi\u00e9n los nuevos trajes. Porque eso es al menos 100 euros m\u00e1s por traje en comparaci\u00f3n con un traje corto. La exseleccionadora nacional Ulla Koch incluso respondi\u00f3 a una publicaci\u00f3n del club y le escribi\u00f3 a Uta Ziegler sin m\u00e1s pre\u00e1mbulos. “Ella espont\u00e1neamente nos prometi\u00f3 su apoyo a este proyecto. Eso nos dio un impulso como club peque\u00f1o”, dice. Koch tambi\u00e9n vino a Hoheneck este s\u00e1bado. Sabe cu\u00e1nta resistencia hay al cambio en la gimnasia. “Creo que es genial que esto se haya realizado aqu\u00ed\u201d, dice. “Ya era hora de que sucediera. Tienes que romper esas viejas tradiciones”.<\/p>\n En muchos clubes y asociaciones, sin embargo, aquellos que no se ven directamente afectados a menudo se adhieren a estas tradiciones. Los hombres pueden competir en gimnasia con pantalones largos y cortos, pero en ambos casos siempre est\u00e1n equipados con m\u00e1s textiles que sus compa\u00f1eros. “El objetivo debe ser simplemente que todos los que quieran puedan usar trajes largos, y que no se les impida hacerlo por razones financieras que recaen en el cuerpo t\u00e9cnico”, dice Uta Ziegler.<\/p>\n Luch\u00f3 por ello con su equipo. Amigos y familiares se involucraron en la b\u00fasqueda de patrocinadores, las gimnastas dise\u00f1aron el traje juntas y el ex seleccionador nacional se puso en contacto con la \u00fanica costurera que hace trajes largos. Cuando finalmente se entregaron, no solo Uta Ziegler se qued\u00f3 sin palabras. “Qued\u00e9 impresionada”, dice su hija Mona. Por lo tanto, han publicado repetidamente fotos en sus canales de redes sociales y les han proporcionado el hashtag “Tiempo de cambio”. <\/p>\n En la presentaci\u00f3n del equipo antes de la competici\u00f3n de casa en Hoheneck, el cambio no solo es perceptible sino tambi\u00e9n visible. Las gimnastas presentan con orgullo los nuevos trajes, no muy lejos de la colchoneta se encuentra la entrenadora Uta Ziegler. Sus lentes se empa\u00f1an, sus ojos se llenan de l\u00e1grimas por un breve momento, traga, hace una pausa por un momento y luego tiene que comenzar de nuevo. Su equipo comienza en barras paralelas, la primera vez en un palo largo. Y va bien. En las \u00faltimas dos semanas, Mona Ziegler hab\u00eda estado entrenando. <\/p>\n Pero ahora est\u00e1 visiblemente resuelto. “Se sinti\u00f3 muy bien”, dice, limpi\u00e1ndose las manos. “Est\u00e1 todo nublado, pude concentrarme completamente en el ejercicio”. La entrenadora Uta Ziegler tambi\u00e9n est\u00e1 emocionada de que sus gimnastas ahora puedan concentrarse en el deporte, ya que todo el trabajo de los \u00faltimos meses ha valido la pena. “Fue incre\u00edble”, dice ella. su voz tiembla. “Estoy orgullosa y feliz. Por supuesto que se notaba la tensi\u00f3n, pero las chicas hicieron un gran trabajo”. Ella sonr\u00ede y luego tiene que pasar al siguiente dispositivo. La barra de equilibrio: tus gimnastas ya dominan el acto de equilibrio con los trajes. <\/p>\nrompiendo tradiciones<\/h2>\n
“Es tiempo de un cambio”<\/h2>\n
“Est\u00e1 todo cubierto”<\/h2>\n