{"id":1658620,"date":"2025-04-07T12:56:35","date_gmt":"2025-04-07T12:56:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la-escuela-despues-de-que-la-pareja-se-vio-envuelta-en-el-triangulo-amoroso-con-el-maestro\/"},"modified":"2025-04-07T12:56:40","modified_gmt":"2025-04-07T12:56:40","slug":"el-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la-escuela-despues-de-que-la-pareja-se-vio-envuelta-en-el-triangulo-amoroso-con-el-maestro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la-escuela-despues-de-que-la-pareja-se-vio-envuelta-en-el-triangulo-amoroso-con-el-maestro\/","title":{"rendered":"El director admite atacar al diputado con llave en la escuela despu\u00e9s de que la pareja se vio envuelta en el tri\u00e1ngulo amoroso con el maestro"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Un director se enfrenta a la c\u00e1rcel despu\u00e9s de admitir atacar a su diputado con una llave en su escuela secundaria <strong>sobre un tri\u00e1ngulo amoroso<\/strong>.<\/p>\n<p>Anthony John Felton, de 54 a\u00f1os, apareci\u00f3 en Swansea Crown Court, donde se declar\u00f3 culpable de intento de graves da\u00f1os corporales con intenci\u00f3n contra Richard Pyke, 51.<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"1\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El director de la Escuela Cat\u00f3lica de San Jos\u00e9, el Dr. John Felton, llega a la corte de magistrados de Swansea<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Athena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"2\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Foto en blanco y negro de un hombre sonriendo y con gafas.\" height=\"639\" width=\"620\" data-credit=\"Athena\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/El-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la.png\" data-caption=\"Deputy head Richard Pyke was reportedly assaulted after getting entangled in a love triangle\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Seg\u00fan los informes, el subdirector Richard Pyke fue agredido despu\u00e9s de enredarse en un tri\u00e1ngulo amoroso<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Athena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"3\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Hombre con traje y gafas en una conferencia.\" height=\"807\" width=\"620\" data-credit=\"Athena\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744030594_648_El-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la.png\" data-caption=\"Married dad-of-three Dr Felton was said to have been having an affair with another teacher\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Se dijo que el padre de tres casados, el Dr. Felton, hab\u00eda tenido una aventura con otro maestro<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Athena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Felton solo habl\u00f3 para confirmar su nombre y entrar en su s\u00faplica tal como apareci\u00f3 en Video-Link desde la prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los detalles del delito y las circunstancias que lo rodean no fueron detalladas, pero el tribunal escuch\u00f3 que hab\u00eda un &#8220;fondo \u00fanico&#8221; en el incidente.<\/p>\n<p>La polic\u00eda fue llamada a la escuela integral cat\u00f3lica romana de San Jos\u00e9 en Aberavon, Gales del Sur, en la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 5 de marzo.<\/p>\n<p>Felton est\u00e1 acusado de agredir al jefe adjunto, el Sr. Pyke, frente a los alumnos conmocionados, caus\u00e1ndole lesiones en la cabeza con la herramienta de metal.<\/p>\n<p>Se dice que descubri\u00f3 que una mujer tambi\u00e9n estaba teniendo asuntos con otros miembros del personal.<\/p>\n<p>Se entiende que la maestra no estaba en la escuela en el momento del presunto ataque de llave.<\/p>\n<p>Poco antes del presunto ataque, Felton envi\u00f3 un correo electr\u00f3nico a colegas que dijeron: &#8220;Lamento la angustia que traer\u00e1 el resto de hoy&#8221;.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del incidente, la polic\u00eda dijo que el Sr. Pyke hab\u00eda sido dado de alta del hospital despu\u00e9s de sufrir heridas leves.<\/p>\n<p>John Hipkin KC, defendiendo, le dijo al tribunal Felton, que es conocido por su segundo nombre, infligi\u00f3 &#8220;varios golpes&#8221; al Sr. Pyke, que hab\u00eda sido atrapado en CCTV.<\/p>\n<p>&#8220;El acusado est\u00e1 en el proceso de obtener algunas referencias, lo que no ha sido un proceso f\u00e1cil de la prisi\u00f3n&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>&#8220;Es un asunto grave, obviamente, y es si el tribunal requiere m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el acusado en el contenido de un informe previo a la sentencia o no&#8221;.<\/p>\n<p>El juez Paul Thomas KC dijo que el delito era tan grave que solo una sentencia de prisi\u00f3n podr\u00eda justificarse.<\/p>\n<p>&#8220;En el contexto de d\u00f3nde y c\u00f3mo se cometi\u00f3 este delito, y en particular, teniendo en cuenta la propensi\u00f3n de la violencia en las escuelas perpetradas por los alumnos, me parece que mi deber p\u00fablico requiere que solo se pueda aprobar una sentencia de prisi\u00f3n&#8221;, dijo el juez al Sr. Hipkin.<\/p>\n<p>&#8220;La aplicaci\u00f3n de aquellos que le instruyen para un informe previo a la sentencia hace referencia a &#8216;caracter\u00edsticas \u00fanicas&#8217;.<\/p>\n<p>&#8220;\u00bfHay algo particularmente \u00fanico?&#8221;<\/p>\n<p>El abogado respondi\u00f3: &#8220;Supongo que es el trasfondo \u00fanico, pero puedo lidiar con eso en t\u00e9rminos de mi mitigaci\u00f3n sin un informe previo a la sentencia.<\/p>\n<p>&#8220;Desde cualquier punto de vista, esta es una ca\u00edda espectacular de la gracia, por decir lo menos&#8221;.<\/p>\n<p>El juez remiti\u00f3 a Felton, de Swansea, hasta que sea sentenciado el 25 de abril.<\/p>\n<p>&#8220;No creo que me ayude con un informe previo a la sentencia porque estoy seguro de que una sentencia de prisi\u00f3n es inevitable&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>&#8220;Es simplemente una cuesti\u00f3n de arreglar la longitud&#8221;.<\/p>\n<p>Dirigi\u00e9ndose al acusado, agreg\u00f3: &#8220;Se tratar\u00e1 el 25 de abril y creo que eso le dar\u00e1 suficiente tiempo para obtener cualquier referencia o cualquier otra documentaci\u00f3n de apoyo que desee poner ante el tribunal&#8221;.<\/p>\n<p>El Dr. Felton fue nombrado jefe en la escuela 900 alumnos en 2023 despu\u00e9s de ser jefe de matem\u00e1ticas all\u00ed durante 17 a\u00f1os.<\/p>\n<p>El correo electr\u00f3nico que el Dr. Felton envi\u00f3 al personal en la escuela 900 alumnos los elogi\u00f3 por hacer un &#8220;trabajo incre\u00edble&#8221; y termin\u00f3 con la palabra &#8220;adi\u00f3s&#8221;.<\/p>\n<p>Dec\u00eda: &#8220;Querido personal, el mayor error que comet\u00ed fue nombrar ******* ******* en varios roles.<\/p>\n<p>&#8220;Ella ha dormido hasta la cima, actualmente participando en actividades sexuales con al menos 2 miembros actuales del SLT (equipo de liderazgo escolar), incluido Richard Pyke.<\/p>\n<p>&#8220;Lamento la angustia que traer\u00e1 el resto del d\u00eda. Lo siento.<\/p>\n<p>&#8220;Eres buena gente y haces un trabajo incre\u00edble para nuestra comunidad.<\/p>\n<p>&#8220;Adi\u00f3s, John&#8221;<\/p>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"4\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"El Dr. John Felton lleg\u00f3 a la corte de magistrados de Swansea.\" height=\"960\" width=\"640\" data-credit=\"Athena\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744030594_795_El-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la.jpg\" data-caption=\"He appeared before Swansea Magistrates' Court where he pleaded guilty to attempted grievous bodily harm\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">Apareci\u00f3 ante el Tribunal de Magistrados de Swansea, donde se declar\u00f3 culpable de intento de da\u00f1os corporales graves.<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Athena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"article__media\">\n<div class=\"article__media-img-container open-gallery\" data-index=\"5\"><a rel=\"nofollow\" href=\"#\"><img decoding=\"async\" alt=\"Hombre con traje y gafas.\" height=\"960\" width=\"359\" data-credit=\"Athena\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1744030595_238_El-director-admite-atacar-al-diputado-con-llave-en-la.png\" data-caption=\"The judge remanded Felton, of Swansea, into custody until he is sentenced on April 25\"   loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/a><\/p>\n<p><span class=\"article__gallery-count-value\">5<\/span><\/p>\n<\/div><figcaption class=\"article__media-caption\"><span class=\"article__media-span\">El juez remiti\u00f3 a Felton, de Swansea, hasta que sea sentenciado el 25 de abril<\/span><span class=\"article__credit\">Cr\u00e9dito: Athena<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/34328976\/headteacher-admits-attacking-deputy-spanner-school-love-triangle\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-58<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un director se enfrenta a la c\u00e1rcel despu\u00e9s de admitir atacar a su diputado con una llave en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1658621,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[6395,29634,4586,99,11985,755,2677,2546,32260,1364,2316,21577,10372,2292,1385,1152,215104,273859,3790,24921,2073,14309],"class_list":["post-1658620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-admite","tag-amoroso","tag-atacar","tag-con","tag-delito","tag-despues","tag-diputado","tag-director","tag-envuelta","tag-escuela","tag-escuelas","tag-gales","tag-llave","tag-maestro","tag-pareja","tag-policia","tag-reglas-y-leyes-escolares","tag-seccion-noticias-noticias-del-reino-unido","tag-trabajos","tag-triangulo","tag-tribunales","tag-vio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1658620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1658620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1658620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1658621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1658620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1658620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1658620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}