{"id":1645591,"date":"2025-03-30T08:26:06","date_gmt":"2025-03-30T08:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-terremoto-profundiza-la-crisis-en-myanmar-a-medida-que-avanza-el-esfuerzo-de-ayuda\/"},"modified":"2025-03-30T08:26:11","modified_gmt":"2025-03-30T08:26:11","slug":"el-terremoto-profundiza-la-crisis-en-myanmar-a-medida-que-avanza-el-esfuerzo-de-ayuda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-terremoto-profundiza-la-crisis-en-myanmar-a-medida-que-avanza-el-esfuerzo-de-ayuda\/","title":{"rendered":"El terremoto profundiza la crisis en Myanmar a medida que avanza el esfuerzo de ayuda"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Los esfuerzos internacionales para obtener ayuda en Myanmar se intensificaron el domingo, d\u00edas despu\u00e9s de un devastador terremoto que ha profundizado la crisis en el pa\u00eds afectado por el conflicto.<\/p>\n<p>Los equipos de rescate y m\u00e9dicos de China, Rusia, India, Tailandia y Singapur llegaron al pa\u00eds aislado del sudeste asi\u00e1tico. Otros socios regionales, incluidos Vietnam y Malasia, se han comprometido a enviar apoyo.<\/p>\n<p>El gobierno militar de Myanmar dijo que 1.644 personas hab\u00edan sido asesinadas y 3.408 heridas con 139 m\u00e1s declaradas desaparecidas, seg\u00fan los medios estatales, aunque se espera que esas cifras aumenten. <\/p>\n<p>El terremoto tambi\u00e9n caus\u00f3 al menos 17 muertes en Bangkok, la capital tailandesa a m\u00e1s de 600 millas de distancia, mientras que otros 78 faltaban despu\u00e9s de que un edificio de gran altura se derrumb\u00f3.<\/p>\n<p>Las r\u00e9plicas continuaron durante el fin de semana, con los terremotos de magnitud 5.1 golpeando a Mandalay y Naypyidaw, la capital, el domingo.<\/p>\n<p>Responder al terremoto est\u00e1 listo para ser un gran desaf\u00edo para Myanmar, desgarrado por el conflicto durante d\u00e9cadas y sus reproductivos gobernantes militares. Un informe del Programa de Desarrollo de la ONU en enero dijo que el pa\u00eds de 55 millones de personas estaba soportando una &#8220;poligrisis&#8221;, con su econom\u00eda en desorden y PIB m\u00e1s bajo que antes de la pandemia Covid-19.<\/p>\n<p>El terremoto &#8220;no pudo llegar en peor momento para Myanmar&#8221;, dijo el investigador de Myanmar de Amnist\u00eda Internacional, Joe Freeman. Se\u00f1al\u00f3 que el desastre sigui\u00f3 el movimiento de la administraci\u00f3n Trump para congelar la ayuda extranjera y escalar a USAID, aunque el presidente de los Estados Unidos dijo que Washington brindar\u00eda asistencia a ra\u00edz del terremoto.<\/p>\n<p>Amnist\u00eda estim\u00f3 que m\u00e1s de un tercio de la poblaci\u00f3n necesitar\u00eda asistencia humanitaria este a\u00f1o.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2290\" height=\"1527\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los rescatadores buscan sobrevivientes en el sitio de un edificio colapsado en Mandalay el domingo<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Stringer\/Epa-Efe\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>El ej\u00e9rcito de Myanmar derroc\u00f3 al gobierno electo del Premio Nobel del Premio de la Paz Aung San Suu Kyi en un golpe de estado en 2021. Desde entonces, el conflicto se ha profundizado en todo el pa\u00eds a medida que los grupos prodemocr\u00e1ticos se han alineado con insurgencias \u00e9tnicas armadas contra la Junta.<\/p>\n<p>Varias regiones fronterizas estrat\u00e9gicas est\u00e1n en manos rebeldes, aunque el control del r\u00e9gimen es m\u00e1s seguro en las regiones centrales, incluidas Yangon, el centro comercial y Mandalay, la segunda ciudad cerca del epicentro del terremoto del viernes.<\/p>\n<p>India dijo que su ej\u00e9rcito hab\u00eda enviado un equipo para establecer un hospital de campo cerca de Mandalay y aviones con algunos suministros de alivio. Su Armada tambi\u00e9n est\u00e1 enviando cuatro barcos con ayuda humanitaria.<\/p>\n<p>&#8220;El material de ayuda por desastre, los equipos de asistencia humanitaria, b\u00fasqueda y rescate se est\u00e1n enviando r\u00e1pidamente a las \u00e1reas afectadas&#8221;, escribi\u00f3 el primer ministro Narendra Modi en X despu\u00e9s de hablar con el general Min Aung Hlaing, el jefe de la Junta Militar de Myanmar.<\/p>\n<p>Beijing envi\u00f3 dos equipos de rescate de emergencia, mientras que la Cruz Roja de China envi\u00f3 suministros de emergencia, seg\u00fan los medios estatales. La provincia suroeste de Yunnan, que limita con Myanmar, envi\u00f3 algunos suministros.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1458\" height=\"1042\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"625\" height=\"931\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/El-terremoto-profundiza-la-crisis-en-Myanmar-a-medida-que.png\" alt=\"Mapa de Myanmar y Tailandia que muestra intensidad temblorosa de 7.7 terremoto de magnitud que golpe\u00f3 cerca de Mandalay\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1458\" height=\"1042\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>En el pasado, los gobiernos militares han rechazado o restringido el acceso a la ayuda, particularmente a las \u00e1reas en poder de los grupos rebeldes.<\/p>\n<p>En 2008, una dictadura militar rechaz\u00f3 la ayuda, incluso de los Estados Unidos, despu\u00e9s de que el cicl\u00f3n Nargis mat\u00f3 a m\u00e1s de 100,000 personas. Durante los desastres m\u00e1s recientes, como el cicl\u00f3n moca en 2013 y las inundaciones repentinas el a\u00f1o pasado, los trabajadores de ayuda local acusaron al gobierno de retener la ayuda y las donaciones a las \u00e1reas controladas por los rebeldes.<\/p>\n<p>&#8220;La respuesta de la junta al cicl\u00f3n moca y el tif\u00f3n Yagi demuestran su disposici\u00f3n a armarse ayuda en medio de desastres naturales&#8221;, dijo Tom Andrews, un reportero especial de los derechos humanos en Myanmar. &#8220;Una fuerte respuesta internacional es imprescindible para obtener ayuda a los muchos que estaban en la mira de este terrible terrible&#8221;.<\/p>\n<p>El Centro de Estudios de Ah Nyar, un grupo de derechos humanos centrado en el centro de Myanmar, dijo el domingo que la ayuda internacional &#8220;todav\u00eda no ha alcanzado las manos de las personas afectadas&#8221;, y los residentes de Mandalay &#8220;llevan a cabo el trabajo de rescate por su cuenta&#8221;. <\/p>\n<p>El grupo agreg\u00f3 que a algunos equipos de ayuda internacional se les dio permiso para operar en Mandalay y Naypyidaw a partir del lunes. Pero agreg\u00f3 que Sagaing, una regi\u00f3n norte rural que bordea Mandalay que ha visto la peor parte de los combates, permaneci\u00f3 &#8220;bloqueada&#8221;.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2289\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743323165_333_El-terremoto-profundiza-la-crisis-en-Myanmar-a-medida-que.jpg\" alt=\"Dos residentes de Bangkok abrazan\" data-image-type=\"image\" width=\"2289\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los residentes de Bangkok el domingo esperan noticias de familiares desaparecidos en el sitio de un proyecto de construcci\u00f3n que se derrumb\u00f3<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Lillian Suwanrumpha\/AFP\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2290\" height=\"1526\"\/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1743323166_520_El-terremoto-profundiza-la-crisis-en-Myanmar-a-medida-que.jpg\" alt=\"Los rescatadores caminan al lado del sitio de un edificio colapsado\" data-image-type=\"image\" width=\"2290\" height=\"1526\" loading=\"lazy\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los rescatistas encuestan el da\u00f1o del terremoto en Mandalay<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Stringer\/Epa-Efe\/Shutterstock<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Las agencias internacionales dijeron que el terremoto hab\u00eda destruido hospitales y da\u00f1\u00f3 la carretera principal entre Mandalay y Yangon, el centro comercial del pa\u00eds. La torre de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo en el aeropuerto de Naypyidaw se derrumb\u00f3.<\/p>\n<p>&#8220;Es posible que no tengamos una imagen clara del alcance del da\u00f1o y la p\u00e9rdida por alg\u00fan tiempo&#8221;, dijo Amnist\u00eda. Agreg\u00f3 que el centro de Myanmar tambi\u00e9n hab\u00eda sido &#8220;devastado por ataques de aire militar y enfrentamientos entre grupos de resistencia y los militares&#8221;.<\/p>\n<p>Pocas horas despu\u00e9s del terremoto, los militares llevaron a cabo ataques a\u00e9reos en \u00e1reas del estado del norte de Shan, seg\u00fan informes de los medios locales.<\/p>\n<p>El gobierno de la Unidad Nacional, un gobierno en la sombra compuesto por ex miembros del partido de Aung San Suu Kyi, dijo el s\u00e1bado que implementar\u00eda una &#8220;pausa de dos semanas&#8221; en la actividad militar ofensiva en las \u00e1reas afectadas por el terremoto.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que cooperar\u00eda con agencias de la ONU y grupos de ayuda internacional &#8220;para proporcionar asistencia de emergencia inmediata y apoyo m\u00e9dico&#8221;, incluso en \u00e1reas controladas por la junta &#8220;si se proporcionan garant\u00edas de seguridad&#8221;. <\/p>\n<p><em>Informes adicionales de Chris Kay en Mumbai<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/7628f6ef-f596-4b30-8750-4859c2f31a43\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los esfuerzos internacionales para obtener ayuda en Myanmar se intensificaron el domingo, d\u00edas despu\u00e9s de un devastador terremoto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1645592,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2667,5419,732,21173,5944,30163,44811,16978],"class_list":["post-1645591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-avanza","tag-ayuda","tag-crisis","tag-esfuerzo","tag-medida","tag-myanmar","tag-profundiza","tag-terremoto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1645591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1645592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1645591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1645591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1645591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}