{"id":1635353,"date":"2025-03-23T20:52:53","date_gmt":"2025-03-23T20:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/frans-timmermans\/"},"modified":"2025-03-23T20:52:58","modified_gmt":"2025-03-23T20:52:58","slug":"frans-timmermans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/frans-timmermans\/","title":{"rendered":"Frans Timmermans"},"content":{"rendered":"\n
\n

Est\u00e1bamos en Nijmegen con un equipo de c\u00e1mara, comimos en el restaurante listo para TooropStraat. El establecimiento irradiaba la mejor sensaci\u00f3n de vecindario en todo. Fue agradable estar all\u00ed. La gente estaba all\u00ed social y amigable, pero tambi\u00e9n justo. En el fondo del caso hab\u00eda un hombre que se parec\u00eda tanto a Frans Timmermans que ten\u00eda que ser Frans Timmermans. Tuve la entrevista con \u00e9l NRC<\/em> leer. De Ankeiler: ‘Hoy eres el gallo asado, ma\u00f1ana el pollo Bantam’ hab\u00eda permanecido. <\/p>\n

\u00bfFue para \u00e9l o no? Seguimos mir\u00e1ndolo. A veces mir\u00f3 hacia atr\u00e1s, luego asinti\u00f3 con la cabeza desagradable, en una forma francesa de carpintero. No era completamente impensable que \u00e9l fuera realmente de Timmermans franceses. Nijmegen-oost parec\u00eda un vecindario en el que al menos podr\u00eda estar a gusto, nadie estar\u00eda viviendo aqu\u00ed. Si yo fuera Frans Timmermans y estuviera en Nijmegen, entonces tambi\u00e9n comer\u00eda listo para Kladkaar. Estaba hablando con una mujer de su propia edad. Llevaba un vestido de flores un poco alegre, ese es uno de los recuerdos que dej\u00e9 en mis d\u00edas de estudiante en Nijmegen: cuanto m\u00e1s feliz sea el vestido, m\u00e1s serias son las conversaciones. Un compa\u00f1ero de cuarto siempre llevaba un vestido con un motivo de girasol, a\u00f1os despu\u00e9s, escuch\u00e9 que hab\u00eda saltado de una monta\u00f1a en Suiza. “O tal vez empujado”, se le dijo Sissing. <\/p>\n

En cualquier caso, fue una conversaci\u00f3n seria, a veces se doblaron las manos al mismo tiempo y asintieron con la cabeza. Despu\u00e9s de tres cerveza, la cerveza camin\u00e9 hacia Frans Timmermans para preguntarle si realmente era Frans Timmermans. Yo mismo odio a las personas que se acercan a m\u00ed y me pregunto si soy Marcel Van Roosmalen. A menudo lo niego. Mientras tanto, me par\u00e9 en la mesa de Frans Timmermans, simplemente bautiz\u00f3 un pedazo de pan en una sart\u00e9n de fondue de queso. <\/p>\n

Yo pregunt\u00e9. <\/p>\n

\u00c9l en los nijmegs vocales: “\u00bfQui\u00e9n, te cuentas?”<\/p>\n

Ella contra \u00e9l: “Frans Timmermans de la Pvda, que tambi\u00e9n tiene tal barba y tus lentes”.<\/p>\n

\u00c9l: “\u00bfMe veo as\u00ed?”<\/p>\n

Pisot\u00e9 de regreso a la mesa.<\/p>\n

“No es \u00e9l”, dije. “Y tambi\u00e9n piensan que no se parece a Frans Timmermans”.<\/p>\n

Nos establecimos, afuera se sentaron en bancos disfrutando del sol fijo, todos eran amables, volv\u00ed a mirar adentro. Frans Timmermans y la mujer saludaron con el vestido de flores, parec\u00eda que la campa\u00f1a hab\u00eda comenzado. Su rostro permaneci\u00f3 en el redil. Por un momento no concluy\u00e9 que votar\u00e9 por Frans Timmermans en las pr\u00f3ximas elecciones, <\/p>\n

\nMarcel Van Roosmalen<\/strong> Escribe una columna los lunes y jueves.<\/p>\n


\n