{"id":162603,"date":"2022-05-21T19:21:37","date_gmt":"2022-05-21T19:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-gran-cura-de-aire-limpio\/"},"modified":"2022-05-21T19:21:43","modified_gmt":"2022-05-21T19:21:43","slug":"una-gran-cura-de-aire-limpio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/una-gran-cura-de-aire-limpio\/","title":{"rendered":"Una gran cura de aire limpio"},"content":{"rendered":"\n
\n

\u201cAhora es la temporada de lluvias aqu\u00ed, es muy h\u00famedo y puedes ver a lo largo de los senderos de la selva tropical c\u00f3mo se filtra todo. Est\u00e1s literalmente en un vapor de hierbas. Hueles los aromas relajantes y calmantes de las hojas ca\u00eddas y la hierba. Puedo imaginar que tiene un efecto medicinal y mantiene a la gente sana. Es una gran cura de aire limpio y vapor herbal.<\/p>\n

\u201cMi esposa y sus dos prehijas de una relaci\u00f3n anterior son del interior. Son cimarrones; descendientes de esclavos que huyeron al bosque. Tenemos una hija de ocho a\u00f1os que creci\u00f3 en el interior cuando era peque\u00f1a. As\u00ed que ten\u00edamos una relaci\u00f3n lat. Hemos estado viviendo bajo un mismo techo en Paramaribo durante tres a\u00f1os debido a la escuela de los ni\u00f1os. Pero mi esposa ha mantenido su casa tierra adentro. Ella regresa regularmente a su parcela agr\u00edcola, donde cultiva arroz y verduras, luego me quedo sola con los ni\u00f1os durante unas semanas. Ahora eran vacaciones y le llev\u00e9 a los ni\u00f1os y me qued\u00e9 cuatro d\u00edas. <\/p>\n

\u201cCada vez que hago ese viaje por el r\u00edo a trav\u00e9s de la selva, me doy cuenta de que es un destino ecotur\u00edstico codiciado. Y algo as\u00ed est\u00e1 en mi patio trasero, dos horas por tierra y dos horas por agua, eso es realmente una patada para nada. Aunque debido a la depreciaci\u00f3n del dinero y las crisis financieras aqu\u00ed, esta visita familiar normal ahora tambi\u00e9n es preciosa para m\u00ed.<\/p>\n

\u201cEsta vez mi esposa hab\u00eda viajado all\u00ed por una muerte. Para los cimarrones esto no es un asunto de familia sino un asunto del pueblo. Debido a sus creencias y rituales tradicionales, se tarda dos semanas o incluso m\u00e1s en enterrar a alguien. El cuerpo est\u00e1 bien envuelto en el ata\u00fad con telas, pero el olor a cad\u00e1ver a veces chirr\u00eda un poco. Despu\u00e9s del funeral es Brokodei<\/em>una fiesta que te mantendr\u00e1 en marcha toda la noche.<\/p>\n

\u201cLo vivo como una riqueza que puedes subir y bajar a la selva durante cuatro d\u00edas. Me recupero all\u00ed, voy all\u00ed para descansar. No hay tr\u00e1fico y electricidad limitada: todos esos pueblos son comunidades aisladas que viven en el r\u00edo. Puede llegar a ellos en canoa, o puede dar un paseo por el bosque hasta el siguiente pueblo. Hay una din\u00e1mica diferente. No piensas: \u00bfqu\u00e9 voy a hacer en las pr\u00f3ximas horas? Vives con la gente, hablas con ellos. <\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda de las casas no tienen ba\u00f1o, ni siquiera la de mi esposa, as\u00ed que se est\u00e1 haciendo caca en el bosque. Siempre me ba\u00f1o en el arroyo donde las mujeres lavan los platos y la ropa. No hasta las once, cuando el sol est\u00e1 alto y agradable. El agua es clara y refrescantemente fresca. Es una especie de ba\u00f1o natural; Me afeito all\u00ed e incluso traigo un cepillo para la espalda. <\/p>\n

\u201cY luego est\u00e1 el r\u00edo. Con la marea baja puedes caminar hasta el centro y sentarte entre las rocas, como en una especie de jacuzzi salvaje. Tienes que prepararte, de lo contrario ser\u00e1s arrastrado. <\/p>\n

\u201eFui ascendido a pikin fu gron:<\/em> ni\u00f1o del suelo. Los cimarrones no tienen propiedad de la tierra, los gobernantes de la aldea te asignan un terreno y puedes construir tu casa en \u00e9l. Es mi sue\u00f1o pasar mi vejez all\u00ed. Pero la realidad es que por el colegio de los ni\u00f1os tendr\u00e9 que seguir viviendo en la ciudad. Sin embargo, aprecio ese sue\u00f1o.<\/p>\n

\u201cPor cierto, nunca regresas del interior con las manos vac\u00edas. Esta vez tuve que traer pl\u00e1tanos grandes para el hermano de mi esposa. Y mi esposa estaba haciendo aceite de maripa, una fruta de palma. Ese es un proceso intensivo, buscando las semillas en el bosque y luego presion\u00e1ndolas manualmente. Antes la parcela agr\u00edcola estaba pensada para su propio mantenimiento, pero ahora que estamos juntos es m\u00e1s de preservaci\u00f3n cultural. Es muy especial que a veces comamos durante meses su arroz de cosecha propia.<\/p>\n

\u201cCuando visita su parcela agr\u00edcola, ve a su madre ya las t\u00edas, hermanas y sobrinas con las que creci\u00f3. Ella nunca se deshar\u00e1 de esa tierra. Los cimarrones tienen un sistema matriarcal; los ni\u00f1os reciben el apellido de la madre. Cuando muere un ni\u00f1o, el hermano mayor de la mujer decide lo que suceder\u00e1. As\u00ed que no el padre del ni\u00f1o. La familia materna es principal<\/em>tambi\u00e9n en otros asuntos de familia. <\/p>\n

\u201cCuando emigr\u00e9 a los Pa\u00edses Bajos cuando era un ni\u00f1o peque\u00f1o, pens\u00e9 que \u00edbamos a una especie de para\u00edso porque hab\u00eda que ir en avi\u00f3n. Hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os que vivo en mi pa\u00eds natal. Desde entonces no tengo necesidad de irme de vacaciones a otro lado. Si quiero vacaciones, voy al interior y vuelvo a Paramaribo con un sentimiento de satisfacci\u00f3n. \u00bfNo es incre\u00edblemente elegante que lleve a nuestros hijos al seno del interior, la selva amaz\u00f3nica para visitas familiares?<\/p>\n

\niwan valiente<\/strong> (1963) es redactor jefe del diario surinam\u00e9s el verdadero tiempo<\/em>\u2020 <\/p>\n

\n

\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 21 de mayo de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cAhora es la temporada de lluvias aqu\u00ed, es muy h\u00famedo y puedes ver a lo largo de los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":162604,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5104,18850,92,1308,158],"class_list":["post-162603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aire","tag-cura","tag-gran","tag-limpio","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}