{"id":1604143,"date":"2025-03-02T16:20:10","date_gmt":"2025-03-02T16:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-reino-unido-necesita-abordar-el-sistema-de-beneficios-inaccesibles-dice-el-ministro-de-empleo\/"},"modified":"2025-03-02T16:20:16","modified_gmt":"2025-03-02T16:20:16","slug":"el-reino-unido-necesita-abordar-el-sistema-de-beneficios-inaccesibles-dice-el-ministro-de-empleo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-reino-unido-necesita-abordar-el-sistema-de-beneficios-inaccesibles-dice-el-ministro-de-empleo\/","title":{"rendered":"El Reino Unido necesita abordar el sistema de beneficios &#8216;inaccesibles&#8217;, dice el ministro de empleo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en este bolet\u00edn semanal.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=9f4f8fe8-4bc0-4866-a7a0-41bc84b25438\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El Reino Unido no puede permitirse la cantidad de dinero p\u00fablico que se gasta en beneficios relacionados con la salud, dijo el ministro de empleo, prometiendo reformar un sistema que deja a las personas &#8220;en el scrapheap&#8221;.<\/p>\n<p>Alison McGovern se\u00f1al\u00f3 que el gobierno est\u00e1 dispuesto a destrozar el proceso de evaluaci\u00f3n actual, que determina la ayuda financiera para las personas enfermas y discapacitadas. Ella dijo que estaba &#8220;centr\u00e1ndose en lo que no pueden hacer en el peor d\u00eda, no en lo que les gustar\u00eda hacer, o qu\u00e9 apoyo o ayuda piensan que necesitar\u00edan o desear\u00edan&#8221;.<\/p>\n<p>En una se\u00f1al de que los planes laborales planifican un replanteamiento radical del sistema de bienestar, McGovern dijo que la Evaluaci\u00f3n de Capacidad de Trabajo (WCA) &#8220;no funciona para nadie en este momento&#8221;. Obliga a las personas a decir lo enfermos que est\u00e1n \u201d.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que es un problema grave&#8221;, agreg\u00f3. \u201cEn primer lugar, porque el pa\u00eds no puede permitirse el nivel de recursos, pero tampoco podemos permitirnos la p\u00e9rdida del tiempo y el talento de las personas que representa. Es devastador &#8220;. <\/p>\n<p>McGovern estaba hablando con el FT en una feria de empleo en Blackpool antes de la publicaci\u00f3n de un documento verde del gobierno este mes que tendr\u00e1 como objetivo que m\u00e1s personas trabajen mientras encuentran ahorros dentro de un sistema de beneficios relacionado con la salud que se proyecta que costar\u00e1 hasta \u00a3 100 mil millones al a\u00f1o al final de la d\u00e9cada si no se registra. <\/p>\n<p>McGovern dijo que hubo un estimado de 200,000 personas en todo el pa\u00eds en beneficios de incapacidad que dec\u00eda que les gustar\u00eda trabajar de inmediato. <\/p>\n<p>&#8220;El objetivo del papel verde es remodelar el sistema para que aumentemos la posibilidad, la posibilidad, la probabilidad de que las personas se muden al trabajo&#8221;, agreg\u00f3 McGovern. &#8220;Tenemos a muchas personas que se han quedado en el scrapheap durante una cantidad de tiempo bastante considerable&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, deshacerse de la WCA ser\u00eda controvertido por completo, ya que podr\u00eda significar que muchas personas con graves condiciones de salud a largo plazo tienen sus beneficios reducidos. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" data-component=\"image-set\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2288\" height=\"1526\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los activistas por discapacidad protestan fuera del Tribunal Superior, ya que impugnan un cambio propuesto a los beneficios<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Guy Smallman\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Las personas que actualmente se eval\u00faan como demasiado enfermas para trabajar, o se preparan para el trabajo, reciben beneficios por incapacidad por un valor de unos \u00a3 5,000 al a\u00f1o, duplicando aproximadamente sus ingresos en comparaci\u00f3n con alguien sobre la tasa b\u00e1sica de apoyo desempleado, y no est\u00e1n obligados a buscar un trabajo. <\/p>\n<p>Sin embargo, tampoco reciben pr\u00e1cticamente ninguna ayuda para encontrar un trabajo si quieren uno, y muchas personas temen que pierdan ingresos vitales si intentan un trabajo que no funciona. <\/p>\n<p>Estos incentivos financieros sesgados son ampliamente vistos como parte de la raz\u00f3n por la cual el gasto en beneficios relacionados con la salud se ha disparado en los \u00faltimos a\u00f1os, con el costo anual para el tesoro que ya alcanza \u00a3 65 mil millones. <\/p>\n<p>Los ministros han dejado en claro que quieren alejarse de este sistema binario de alto estacas, que McGovern describi\u00f3 como &#8220;un l\u00edmite demasiado alto y demasiado dif\u00edcil de pasar&#8221;. <\/p>\n<p>\u201cEs realmente importante que nuestras finanzas p\u00fablicas sean sostenibles, y se les da algunos de los n\u00fameros. . . Tenemos un desaf\u00edo en esta \u00e1rea que tenemos que conocer \u201d, dijo McGovern. El sistema actual est\u00e1 &#8220;estableci\u00e9ndonos en una mala direcci\u00f3n en t\u00e9rminos de la posici\u00f3n fiscal&#8221; y tambi\u00e9n representa una p\u00e9rdida de oportunidad &#8220;desgarradora&#8221; para las personas involucradas. <\/p>\n<p>Los funcionarios piensan en privado que el proceso de la WCA es disfuncional: se realiza en gran medida en l\u00ednea y una vez que se aprueban los reclamos, muy pocos de los casos m\u00e1s severos se reeval\u00faan. <\/p>\n<p>Una opci\u00f3n ser\u00eda poner fin a la divisi\u00f3n entre los beneficios de incapacidad de los medios, accedidos a trav\u00e9s de la WCA, y los beneficios por discapacidad, o los &#8220;pagos de independencia personal&#8221;, que est\u00e1n destinados a cubrir los costos adicionales de vida con una afecci\u00f3n de salud. Luego habr\u00eda una sola evaluaci\u00f3n con apoyo m\u00e1s graduado, potencialmente limitado en el tiempo. <\/p>\n<p>Pero si bien los ministros del Departamento de Trabajo y Pensiones quieren usar al menos algunos de los ahorros resultantes para financiar programas de apoyo al empleo, la prioridad del Tesoro es reducir los costos y crear una cabeza fiscal muy necesaria en la declaraci\u00f3n de primavera del 26 de marzo. <\/p>\n<p>La reducci\u00f3n de la sala de la canciller Rachel Reeves para maniobrar desde el presupuesto de octubre ha aumentado la presi\u00f3n sobre los ministros para encontrar ahorros, y los funcionarios miran cada vez m\u00e1s al enorme presupuesto de bienestar del pa\u00eds. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story n-content-recommended--inset\" data-component=\"recommended\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"0050eeb2-85a4-42d1-86ef-5a7d20a2d886\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"aspect-ratio:1717\/966\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/El-Reino-Unido-necesita-abordar-el-sistema-de-beneficios-inaccesibles.net.jpeg\" alt=\"Una persona discapacitada en una silla de ruedas usa una computadora de escritorio\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Sin embargo, la oficina de responsabilidad presupuestaria suele ser esc\u00e9ptica de los ahorros que pueden generarse mediante la reforma del bienestar, debido a fallas pasadas, y es poco probable que &#8220;obtengan&#8221; medidas de pol\u00edtica a menos que produzcan un fuego seguro y en los ahorros frontales. <\/p>\n<p>El imperativo es reducir el gasto en al menos las \u00a3 3 mil millones durante cinco a\u00f1os que apuntaba el gobierno conservador anterior, ya que esto todav\u00eda se tiene en cuenta en los pron\u00f3sticos fiscales del OBR. <\/p>\n<p>Es probable que DWP argumente que los ahorros eventuales podr\u00edan ser mucho mayores, dados suficientes recursos para ayudar a un tercio de los reclamantes de beneficio de incapacidad a los que les gustar\u00eda trabajar. <\/p>\n<p>Los planes conservadores habr\u00edan reducido la elegibilidad para los beneficios de incapacidad, excluyendo a algunas personas con problemas de movilidad y condiciones de salud mental menos severas, pero dejando intacta la amplia forma del sistema. <\/p>\n<p>Los planes del gobierno laborista pueden reducir el nivel de beneficios que algunas personas reciben y empujar a las personas a comprometerse con los esquemas de apoyo laboral, en lugar de excluir a los grandes grupos del apoyo por completo.<\/p>\n<p>McGovern habl\u00f3 con el FT justo despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n de datos que sugieren que casi un mill\u00f3n de j\u00f3venes fueron clasificados como no en empleo, educaci\u00f3n o capacitaci\u00f3n a fines de 2024. <\/p>\n<p>&#8220;Tenemos que asegurarnos de que los j\u00f3venes obtengan esa primera oportunidad, porque si no tienes trabajo cuando eres una persona joven, es devastadoramente malo para tu carrera&#8221;, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/9f4f8fe8-4bc0-4866-a7a0-41bc84b25438\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desbloquee el resumen del editor de forma gratuita Roula Khalaf, editora del FT, selecciona sus historias favoritas en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1604144,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[24468,4090,1219,3341,17106,1108,808,3270,5321,5329],"class_list":["post-1604143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-abordar","tag-beneficios","tag-dice","tag-empleo","tag-inaccesibles","tag-ministro","tag-necesita","tag-reino","tag-sistema","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1604143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1604143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1604143\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1604144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1604143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1604143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1604143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}