{"id":1599669,"date":"2025-02-27T15:14:20","date_gmt":"2025-02-27T15:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-este-azc-el-carnaval-se-celebra-simplemente-ser-un-nino-normal\/"},"modified":"2025-02-27T15:14:26","modified_gmt":"2025-02-27T15:14:26","slug":"en-este-azc-el-carnaval-se-celebra-simplemente-ser-un-nino-normal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-este-azc-el-carnaval-se-celebra-simplemente-ser-un-nino-normal\/","title":{"rendered":"En este AZC, el carnaval se celebra: ‘Simplemente ser un ni\u00f1o normal’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

El Partido de Carnaval tambi\u00e9n est\u00e1 estallando en el Centro de Sicadores de Asilo (AZC) en Oisterwijk. En parte gracias a los esfuerzos de Stiching de Vrolijkheid, los ni\u00f1os est\u00e1n completamente involucrados en esta tradici\u00f3n brabante.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n

De Vrolijkheid es una red de artistas profesionales que organizan m\u00e1s de cien talleres creativos en centros de solicitantes de asilo en todo el pa\u00eds cada semana. Con el arte, la danza, el teatro y la m\u00fasica ayudan a los j\u00f3venes en el AZC a descubrir sus talentos. <\/p>\n<\/div>\n

“Este tipo de actividades ayudan a ser un ni\u00f1o nuevamente”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Joris Van Laak de Stichting de Vrolijkheid Oisterwijk dice: “El objetivo es que los ni\u00f1os pueden ser un ni\u00f1o agradable debido a estos talleres de arte. Eso desaparece con bastante facilidad en estas situaciones”.<\/p>\n

Seg\u00fan Joris, los ni\u00f1os son muy vers\u00e1tiles y a menudo aprenden m\u00e1s r\u00e1pido que sus padres. “Eso tambi\u00e9n garantiza que los ni\u00f1os peque\u00f1os obtengan r\u00e1pidamente las cosas de las personas grandes en su plato. Imagine, por ejemplo, que tiene siete a\u00f1os y tiene que conversar con un abogado sobre su procedimiento de asilo, porque sus padres no hablan el idioma”, da como ejemplo. “Este tipo de actividades son muy importantes para los ni\u00f1os, para que realmente puedan ser un ni\u00f1o”. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Escuela AZC<\/b><\/p>\n

En el AZC en Oisterwijk, principalmente muchas familias que ya tienen un permiso de residencia en vivo, pero a\u00fan esperan una casa. Eso puede llevar mucho tiempo, de seis meses a tres a\u00f1os. Mientras tanto, los ni\u00f1os est\u00e1n obligados a asistir a la escuela y simplemente ir a la escuela. El AZC tiene su propia escuela primaria para esto. Si los ni\u00f1os hablan bien holandeses, pueden ingresar a una escuela primaria regular. <\/p>\n

“Hacemos lo m\u00e1s posible con el carnaval del tema, porque tenemos que ense\u00f1arles nuestra cultura”, dice la directora Carin de Jong. “Todo tiene como objetivo pasar a una escuela primaria regular. Es bueno si ya aprenden qu\u00e9 tradiciones son”. El viernes hay mucha alojamiento de los estudiantes: el Consejo Juvenil viene y hay una orquesta de MOP. Tambi\u00e9n se celebra una fiesta de carnaval, incluidos disfraces donados por padres de la aldea. <\/p>\n<\/section>\n

“Los j\u00f3venes est\u00e1n abiertos a aprender la cultura Brabant; despu\u00e9s de todo, son ni\u00f1os Brabant”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Carnival tambi\u00e9n se celebra en el AZC, por lo que la alegr\u00eda se centra en la interpretaci\u00f3n creativa de la fiesta de vestir. “Junto con los ni\u00f1os que trabajamos en disfraces durante semanas. De esa manera, realmente pueden participar en las tradiciones de carnaval brabante”, explica. <\/p>\n

Por lo tanto, el enfoque tambi\u00e9n se encuentra en la AZC sobre la creatividad y la transferencia de cultura. “Solo tenemos hijos brabantes. De esa manera realmente tienes que verlo”, enfatiza Joris. Eventualmente van a una escuela Brabant y cuando obtienen viviendas, a menudo se encuentra en ciudades o pueblos Brabant. “As\u00ed que es bueno que obtengan partes de la cultura Brabant. A menudo est\u00e1n muy abiertos a eso”.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Uno<\/div>
Uno de los ni\u00f1os en su disfraz casero (Foto: Joris Van Laak)<\/figcaption><\/figure>\n