{"id":1598278,"date":"2025-02-26T17:49:24","date_gmt":"2025-02-26T17:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pink-floyd-at-pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los-cines\/"},"modified":"2025-02-26T17:49:31","modified_gmt":"2025-02-26T17:49:31","slug":"pink-floyd-at-pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los-cines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pink-floyd-at-pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los-cines\/","title":{"rendered":"&#8220;Pink Floyd at Pompeii&#8221;: la versi\u00f3n restaurada entra en los cines"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>La pel\u00edcula de conciertos &#8220;Pink Floyd en Pompeii-McMlxxii&#8221; celebra su regreso de cine: desde el 24 de abril de 2025, la grabaci\u00f3n en vivo remasterizada se ejecutar\u00e1 en lugares seleccionados. La pel\u00edcula de concierto de 1972 fue organizada por el director Adrian Maben y sigue siendo uno de los documentales musicales m\u00e1s influyentes.<\/p>\n<p>Para la nueva publicaci\u00f3n, el material original se restaur\u00f3 digitalmente utilizando la grabaci\u00f3n de 35 mm y optimizado en calidad 4K. El famoso m\u00fasico y productor Steven Wilson asegur\u00f3 una nueva e impresionante mezcla de audio que hace que la pel\u00edcula sea tangible en 5.1 Surround y Dolby Atmos. Los boletos son del 5 de marzo <a rel=\"noopener nofollow\" href=\"http:\/\/www.pinkfloyd.film\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> disponible. El clip de &#8220;Echoes&#8221; proporciona una primera impresi\u00f3n de la versi\u00f3n de pel\u00edcula restaurada:<\/p>\n<div class=\"youtube asmb-responsive-video\">\n<div class=\"embed-placeholder__container\" data-purpose-id=\"65b625cee4ef7506ad964bcd\" vendor=\"5e7ac3fae30e7d1bc1ebf5e8\" data-nosnippet=\"true\">\n<p>En este punto encontrar\u00e1s contenido de YouTube<\/p>\n<p>Para interactuar o presentarles contenido de las redes sociales, necesitamos su consentimiento.<\/p>\n<p>\t<button class=\"embed-placeholder__button social\">Activar las redes sociales<\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>La pel\u00edcula documenta a Pink Floyd en una fase creativa crucial: en octubre de 1971, la banda toc\u00f3 un conjunto \u00fanico frente al espectacular tel\u00f3n de fondo del antiguo anfiteatro de Pompeya, sin una audiencia. Las grabaciones se crearon poco antes de su innovador \u00e1lbum &#8220;The Dark Side of the Moon&#8221; y muestran a la banda en su cl\u00edmax cuando moldearon su estilo inconfundible. La grabaci\u00f3n tambi\u00e9n muestra ideas exclusivas en Abbey Road Studios durante las primeras grabaciones para el \u00e1lbum. Nick Mason describe la pel\u00edcula como &#8220;un testimonio raro y \u00fanico de nuestras actuaciones en vivo antes de la aparici\u00f3n del lado oscuro de la luna&#8221;.<\/p>\n<h2>Trabajo de restauraci\u00f3n elaborado<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2927109\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pink-Floyd-at-Pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\"  \/><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de a\u00f1os de b\u00fasqueda, el negativo original de 35 mm se descubri\u00f3 en los archivos de la banda y se escane\u00f3 cuidadosamente en 4K. Los colores se optimizaron, cada cuadro se restaur\u00f3 sin falsificar la arena cl\u00e1sica de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>&#8220;He estado buscando material cinematogr\u00e1fico original, Pink Floyd en Pompeii &#8216;desde 1994&#8221;, dijo Lana Topham, directora de restauraci\u00f3n, en el curso del anuncio. \u201cEl descubrimiento del negativo original de 1972 fue un momento muy especial. La versi\u00f3n restaurada primero presenta la pel\u00edcula como un corte de 90 minutos, que combina la presentaci\u00f3n en vivo de 60 minutos con grabaciones documentales de Abbey Road Studios.<\/p>\n<p>Steven Wilson tambi\u00e9n est\u00e1 entusiasmado: \u201cEstos cuatro m\u00fasicos con su m\u00fasica rock liberada y experimental fueron el ep\u00edtome de la frescura intelectual para m\u00ed. Fue un gran honor remezclar la banda sonora y, por lo tanto, apoyar el incre\u00edble trabajo de Lana Topham.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2927113\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Pink-Floyd-at-Pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"662\"  \/><\/p>\n<h2>\u00c1lbum en vivo y estreno de vinilo<\/h2>\n<p>De acuerdo con el lanzamiento teatral, el \u00e1lbum en vivo adjunto &#8220;Pink Floyd en Pompeii &#8211; McMlxxii&#8221; a trav\u00e9s de Legacy Recordings, el departamento de cat\u00e1logo de Sony Music, se lanzar\u00e1 el 2 de mayo de 2025. Adem\u00e1s de los formatos digitales y el CD, el \u00e1lbum tambi\u00e9n se publica por primera vez en Dolby Atmos y Vinyl. Adem\u00e1s, la pel\u00edcula del concierto saldr\u00e1 como Bluray y DVD.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2927107\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740592164_870_Pink-Floyd-at-Pompeii-la-version-restaurada-entra-en-los.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1024\"  \/><\/p>\n<h3><strong>Lista de canciones del \u00e1lbum<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Lado a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Introducci\u00f3n de Pompeya<\/li>\n<li>Ecos &#8211; Parte 1<\/li>\n<li>Carol con ese hacha, Eugene<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lado B<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Un plato de secretos<\/li>\n<li>Establezca los controles para el coraz\u00f3n del sol<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lado C<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Uno de estos d\u00edas<\/li>\n<li>Mademoiselle nobs<\/li>\n<li>Echoes &#8211; Parte 2<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Lado D<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Carol con ese hacha, Eugene &#8211; Toma alternativa<\/li>\n<li>Un plato de secretos &#8211; sin editar<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"ph-wp-image-credit-list ph-hide--\">\n<p>Sony Music <\/p>\n<p>Sony Music <\/p>\n<p>Sony Music <\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/pink-floyd-at-pompeii-kino-konzertfilm-2927089\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pel\u00edcula de conciertos &#8220;Pink Floyd en Pompeii-McMlxxii&#8221; celebra su regreso de cine: desde el 24 de abril<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1598279,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[236066,1003,13097,1843,25107,36,236353,4697,280205,282644,240737,27448,213],"class_list":["post-1598278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-album-en-vivo","tag-cine","tag-cines","tag-entra","tag-floyd","tag-los","tag-pelicula-de-concierto","tag-pink","tag-pink-floyd","tag-pink-floyd-en-pompeya","tag-pompeii","tag-restaurada","tag-version"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1598279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1598278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1598278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}