{"id":1593514,"date":"2025-02-23T13:24:11","date_gmt":"2025-02-23T13:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-los-campamentos-de-recepcion-para-myanmarese-desplazados-la-ayuda-esta-en-tornillos-sueltos-despues-de-congelar-los-recursos-de-los-estados-unidos\/"},"modified":"2025-02-23T13:24:17","modified_gmt":"2025-02-23T13:24:17","slug":"en-los-campamentos-de-recepcion-para-myanmarese-desplazados-la-ayuda-esta-en-tornillos-sueltos-despues-de-congelar-los-recursos-de-los-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-los-campamentos-de-recepcion-para-myanmarese-desplazados-la-ayuda-esta-en-tornillos-sueltos-despues-de-congelar-los-recursos-de-los-estados-unidos\/","title":{"rendered":"En los campamentos de recepci\u00f3n para Myanmarese desplazados, la ayuda est\u00e1 en tornillos sueltos despu\u00e9s de congelar los recursos de los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Los pacientes en los campamentos de refugiados en Tailandia no sab\u00edan qu\u00e9 les sucedi\u00f3 cuando el nuevo gobierno en Washington recientemente cerr\u00f3 el Tap Money Tap, la Organizaci\u00f3n Americana de servicios p\u00fablicos extranjeros dirigidos por &#8216;Idiots radicales&#8217;, cerrado durante noventa d\u00edas. El personal m\u00e9dico del campamento, que se pag\u00f3 en gran medida con dinero del gobierno estadounidense, recibi\u00f3 instrucciones para detener el trabajo de inmediato. <\/p>\n<p>Las \u00f3rdenes estadounidenses llegaron duramente en los campamentos tailandeses donde se quedan cien mil personas, para la mayor\u00eda de la minor\u00eda \u00e9tnica el Karen. Los hospitales est\u00e1n cerrados o est\u00e1n tripulados por una sola enfermera. Seg\u00fan la Agencia de Noticias de Reuters, un paciente con enfermedad pulmonar muri\u00f3 cuando la ayuda m\u00e9dica desapareci\u00f3 repentinamente. Las organizaciones locales estiman que varias personas enfermas ya han muerto. Thai Staf salta, pero su capacidad es limitada. La organizaci\u00f3n de ayuda que ha estado suministrando alimentos y aceite para hornear a los campamentos durante d\u00e9cadas, explica que el stock se agotar\u00e1 en cuatro a seis semanas. <\/p>\n<p>La ayuda que es la vida, el ahorro puede estar exento de la congelaci\u00f3n, pero no hay nada notable en los campamentos tailandeses. Lo mismo se aplica a la decisi\u00f3n de un juez estadounidense de que la congelaci\u00f3n de los fondos debe levantarse temporalmente. La situaci\u00f3n sigue siendo grave, dice el trabajador social de Myanmarse, Thar, gana por se\u00f1al. &#8220;Hay mucha confusi\u00f3n y no est\u00e1 claro lo que nos espera en el futuro&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-photogrid aspectratio=\"3:2\" captionposition=\"icon\" class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-window\" columns=\"2\" columnsportrait=\"1\" fadein=\"false\" fadeinduration=\"0.5\" gap=\"8\" objectfit=\"contain\"><span slot=\"photos\"><\/p>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-0\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"0\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-1\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"1\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317046_78_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144613\/web-2002BUI_Myanmar2.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-2\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"2\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317047_249_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144618\/web-2002BUI_Myanmar6.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-3\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"3\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317047_962_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144616\/web-2002BUI_Myanmar4.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<p><\/span><\/p>\n<p slot=\"description\">Las condiciones de vida de los huyados Myanmarese son simples. El r\u00edo dif\u00edcil es esencial para muchos refugiados en su vida diaria: cocinan con el agua, se ba\u00f1an, se lavan la ropa y las cosas escasas. A pesar del hecho de que el r\u00edo se contamina en particular durante la temporada de lluvias. <\/p>\n<p><em slot=\"credits\">Fotos Palanuson Phadungtos<\/em><\/dmt-photogrid><\/p>\n<p>La decisi\u00f3n en Washington tambi\u00e9n tiene importantes consecuencias para la ayuda de personas desplazadas en Myanmar, dice Thar Win. La gran mayor\u00eda de los ciudadanos que han huido de conflictos deben sobrevivir en el pa\u00eds mismo. Las minor\u00edas \u00e9tnicas han estado luchando desde la independencia de los brit\u00e1nicos en 1948 por la igualdad de derechos y m\u00e1s autonom\u00eda. Despu\u00e9s del golpe del 1 de febrero de 2021, grandes partes del pa\u00eds se rebelaron, lo que aument\u00f3 dr\u00e1sticamente el n\u00famero de ciudadanos en la carrera. Seg\u00fan cifras de las Naciones Unidas, se refiere al menos a 3,5 millones de personas.<\/p>\n<p>Las peleas tambi\u00e9n han surgido en el este de Karen-Staat desde el golpe de estado. Se estima que 1 mill\u00f3n de personas desplazadas se encuentran en esta \u00e1rea. El apoyo internacional de Schaarse se extiende a trav\u00e9s de organizaciones locales como la alianza para la cual trabaja Thar Win. &#8220;Ya es un grupo vulnerable que vive en una situaci\u00f3n de guerra. Hay una falta de todo. Alimentos, agua, atenci\u00f3n m\u00e9dica &#8220;, dice. En su oficina en Tailandia est\u00e1n los testigos silenciosos de la situaci\u00f3n de emergencia: cajas con rayos X port\u00e1tiles y dispositivos de ultrasonido. Ese equipo es indispensable para hacer el diagn\u00f3stico correcto en la zona de guerra, pero falta el dinero para el transporte. Los cursos de capacitaci\u00f3n m\u00e9dica tambi\u00e9n se han detenido.<\/p>\n<p>Desde su peque\u00f1o hospital cerca de la l\u00ednea del frente, el Dr. Saung tambi\u00e9n advierte a trav\u00e9s de la se\u00f1al de que los medicamentos se estaban agotando. \u00c9l trata heridos con su equipo, incluidas muchas v\u00edctimas de minas. Tambi\u00e9n es una ventaja y acogida de pacientes con malaria. Debido a las condiciones de vida deterioradas en las zonas de guerra, la enfermedad est\u00e1 aumentando considerablemente.<\/p>\n<p><dmt-photogrid aspectratio=\"3:2\" captionposition=\"icon\" class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-website\" columns=\"2\" columnsportrait=\"1\" fadein=\"false\" fadeinduration=\"0.5\" gap=\"8\" objectfit=\"contain\"><span slot=\"photos\"><\/p>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-0\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"0\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317048_569_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144619\/web-2002BUI_Myanmar7.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-1\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"1\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317049_547_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144625\/web-2002BUI_Myanmar10.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-2\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"2\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317049_212_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19145305\/Myanmar-Refugee-Camps-11.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-3\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"3\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317050_430_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19145303\/Myanmar-Refugee-Camps-6.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<p><\/span><\/p>\n<p slot=\"description\">El r\u00edo contaminado tambi\u00e9n trae enfermedades: los ni\u00f1os tienen problemas con su piel o desarrollan amigdictos (una inflamaci\u00f3n de las am\u00edgdalas de la garganta). Las redes en los alojamientos simples deben ofrecer protecci\u00f3n contra las picaduras de mosquitos (malaria).  <\/p>\n<p><em slot=\"credits\">Fotos Palanuson Phadungtos<\/em><\/dmt-photogrid><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead wp-block-heading article-heading\" data-styled=\"false\">Los vuelos son el &#8216;<em>Estilo de vida<\/em>&#8216;<\/h2>\n<p>Cuando se pregunta a Karen m\u00e1s antiguo con qu\u00e9 frecuencia ten\u00edan que obtener sus cosas, a menudo pierden la cuenta. Adem\u00e1s de unos a\u00f1os m\u00e1s tranquilos antes del golpe de estado, los vuelos son sus <em>Estilo de vida<\/em>. Sol\u00edan ser los soldados del ej\u00e9rcito de Myanmar que sembraban la muerte y la destrucci\u00f3n. Hoy en d\u00eda el peligro proviene principalmente del aire. El ej\u00e9rcito est\u00e1 luchando con una escasez de tropas ahora que tiene que luchar en muchos frentes al mismo tiempo y est\u00e1 utilizando cada vez m\u00e1s aviones de combate, drones y artiller\u00eda. En particular, los objetivos civiles como hospitales, escuelas, iglesias, pueblos y campamentos para personas desplazadas son atacados. Por miedo a esa violencia, muchos duermen en la jungla por la noche.<\/p>\n<p>Las cl\u00ednicas suelen ser estructuras simples hechas de madera y bamb\u00fa, ocultas en la jungla. Los equipos m\u00f3viles ofrecen ayuda en \u00e1reas remotas y dif\u00edciles de alcanzar. Muchas escuelas tambi\u00e9n est\u00e1n ocultas. Aquellos que tienen el dinero y las conexiones traen a sus hijos a Tailandia, donde las ONG y los voluntarios ofrecen educaci\u00f3n a las decenas de miles de migrantes laboristas de Myanmar.<\/p>\n<p>Thar Win dice que las organizaciones locales a\u00fan intentan continuar su trabajo con recursos m\u00ednimos para ayudar a los casos m\u00e1s agudos. Enfermo y herido en el transporte de Tailandia es costoso y complicado. &#8220;Nunca antes la situaci\u00f3n ha sido tan dif\u00edcil como ahora&#8221;.<\/p>\n<p><dmt-photogrid aspectratio=\"3:2\" captionposition=\"icon\" class=\"vorm__article-content-positioned vorm__article-content-positioned--width-window\" columns=\"2\" columnsportrait=\"1\" fadein=\"false\" fadeinduration=\"0.5\" gap=\"8\" objectfit=\"contain\"><span slot=\"photos\"><\/p>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-0\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"0\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317051_463_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144621\/web-2002BUI_Myanmar8.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<figure aria-labelledby=\"figcaption-1\" class=\"figure\" data-captionposition=\"icon\" data-description=\"\" data-figure-id=\"1\" data-variant=\"grid\"><picture><source  type=\"image\/webp\"\/><img alt=\"\" data-description=\"\" data-open-in-lightbox=\"true\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1740317051_881_En-los-campamentos-de-recepcion-para-Myanmarese-desplazados-la-ayuda.jpg\" src-medium=\"https:\/\/s3.eu-west-1.amazonaws.com\/static.nrc.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/19144623\/web-2002BUI_Myanmar9.jpg\" decoding=\"async\" \/><\/picture><\/figure>\n<p><\/span><\/p>\n<p slot=\"description\">Los ni\u00f1os de los refugiados de Myanmarse reciben educaci\u00f3n en la Rose Field School en Tailandia, con el apoyo de la Fundaci\u00f3n Help sin Frontiers. Las escuelas son peque\u00f1as, casi no hay maestros ni recursos de aprendizaje. El n\u00famero de ni\u00f1os que desean lecciones est\u00e1 creciendo.<\/p>\n<p><em slot=\"credits\">Fotos Palanuson Phadungtos<\/em><\/dmt-photogrid><\/p>\n<p><dmt-util-bar article=\"4883652\" headline=\"In opvangkampen voor ontheemde Myanmarezen staat de hulp op losse schroeven na het bevriezen van middelen uit de VS\" url=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/02\/23\/in-opvangkampen-voor-ontheemde-myanmarezen-staat-de-hulp-op-losse-schroeven-na-het-bevriezen-van-middelen-uit-de-vs-a4883652\"><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"share\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Para compartir<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-share-web\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<button class=\"dmt-util-bar__button\" slot=\"contact\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-container\"><br \/>\n<span class=\"dmt-util-bar__button-title\">Env\u00ede por correo a los editores<\/span><br \/>\n<dmt-icon aria-hidden=\"true\" class=\"dmt-util-bar__button-icon\" name=\"ic-email\"\/><br \/>\n<\/span><br \/>\n<\/button><br \/>\n<\/dmt-util-bar> <\/p>\n<aside data-article-id=\"4883652\" data-js-topic-preview=\"\" data-topic-id=\"166\" data-topic-name=\"Mensenrechten\"\/>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2025\/02\/23\/in-opvangkampen-voor-ontheemde-myanmarezen-staat-de-hulp-op-losse-schroeven-na-het-bevriezen-van-middelen-uit-de-vs-a4883652\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pacientes en los campamentos de refugiados en Tailandia no sab\u00edan qu\u00e9 les sucedi\u00f3 cuando el nuevo gobierno<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1593515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5419,26766,4987,18893,755,97,4003,36,228222,18,5140,7721,54260,54394,4004],"class_list":["post-1593514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ayuda","tag-campamentos","tag-congelar","tag-desplazados","tag-despues","tag-esta","tag-estados","tag-los","tag-myanmarese","tag-para","tag-recepcion","tag-recursos","tag-sueltos","tag-tornillos","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1593514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1593515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1593514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1593514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1593514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}