Deci\u00e9ndole adi\u00f3s a sus j\u00f3venes hijos gemelos Luke y David, el coraz\u00f3n de Nataly Anderson se rompe nuevamente. <\/strong><\/p>\n Han pasado ocho a\u00f1os desde que su padre Ivan los llev\u00f3 de vacaciones y nunca regres\u00f3, y todo lo que tiene que aferrarse es una videollamada con sus hijos que viven a miles de millas de distancia.<\/p>\n 5<\/span><\/p>\n<\/div> 5<\/span><\/p>\n<\/div> Nataly, de 51 a\u00f1os, ha luchado contra una batalla larga y desgarradora para recuperarlos, pero no ha tenido \u00e9xito, y han pasado 18 meses desde la \u00faltima vez que envolvi\u00f3 sus brazos alrededor de la pareja, ahora de 11 a\u00f1os, que viven en Croacia con su padre.<\/p>\n Ella dice: \u201cLes hablo todas las noches. Les pregunto sobre su d\u00eda en la escuela, qui\u00e9n es su mejor amigo, qu\u00e9 cenaron.<\/p>\n \u201cPero no es lo mismo. Anhelo sostenerlos, abrazarlos, volar su cabello y besarlos buenas noches “.<\/p>\n A pesar de lo ferozmente que ama a sus hijos, Nataly se ha retirado de luchar contra su caso para reunirse con ellos.<\/p>\n Ella dice: \u201cNo puedo llegar a ning\u00fan lado en un sistema que creo que no est\u00e1 preparado para seguir la ley. <\/p>\n “Contratar a un abogado es una p\u00e9rdida de tiempo en un sistema donde parece que los tribunales se niegan a escuchar las necesidades de los ni\u00f1os”.<\/p>\n Ahora, ella est\u00e1 canalizando su energ\u00eda para ayudar a otros padres que creen que se han separado injustamente de la suya.<\/p>\n Ella espera que su campa\u00f1a, la crisis del tribunal de familia, cree conciencia sobre los desaf\u00edos que enfrentan los padres que se encuentran en el sistema de tribunales de familia, tanto en el Reino Unido como en el extranjero.<\/p>\n “Lanzarme a la campa\u00f1a me ha ayudado a canalizar la ira, la frustraci\u00f3n y el dolor que siento al que me hayan llevado a mis hijos”, dice ella.<\/p>\n Nataly, que tiene una madre yugoslava pero creci\u00f3 en el Reino Unido, conoci\u00f3 a su ex esposo Ivan en un sitio de citas en 2008 despu\u00e9s de viajar a Croacia.<\/p>\n Ella dice: \u201c\u00c9l era alto, oscuro, guapo, de aspecto mediterr\u00e1neo y hablador. <\/p>\n “Recuerdo haber aparecido en el ba\u00f1o en una cita, mirarme en el espejo y hablar para m\u00ed mismo, ‘\u00c9l es perfecto’ ‘.<\/p>\n La pareja r\u00e1pidamente comenz\u00f3 una relaci\u00f3n y se estableci\u00f3 en casa en un piso propiedad de los padres de Nataly en Croacia. Se casaron en 2011.<\/p>\n “Fue realmente encantador al principio, todo romance y emoci\u00f3n”, dice Nataly, que vive en Woking, Surrey. “Realmente quer\u00eda ni\u00f1os, as\u00ed que comenzamos a intentar un beb\u00e9”.<\/p>\n En 2013, despu\u00e9s de dos abortos espont\u00e1neos alrededor de las ocho semanas, Nataly qued\u00f3 embarazada de gemelos y dice que nunca hab\u00eda sido m\u00e1s feliz, hasta que sinti\u00f3 que Ivan estaba controlando.<\/p>\n Ella dice: \u201cFue lento y sutil, pero sent\u00ed que me estaba aislando. Socializar\u00eda con compa\u00f1eros de trabajo, pero nunca me sent\u00ed incluido. <\/p>\n “Pronto me sent\u00ed miserable y solo.<\/p>\n “Luego, a las 34 semanas, me puse en mano de obra y entregu\u00e9 a dos peque\u00f1os ni\u00f1os gemelos sanos a trav\u00e9s de la ces\u00e1rea”.<\/p>\n Pero cuando Nataly y los gemelos regresaron a casa, ella dice que las cosas comenzaron a cambiar.<\/p>\n “\u00c9l ayud\u00f3, pero sent\u00ed que era solo el m\u00ednimo”, dice ella.<\/p>\n \u201cEstaba trabajando en telecomunicaciones para entonces y gan\u00e9 m\u00e1s que \u00e9l, as\u00ed que despu\u00e9s de un a\u00f1o volv\u00ed a trabajar y \u00e9l tom\u00f3 permiso paternal.<\/p>\n Cuando hac\u00edamos planes para irnos, las cosas entre nosotros comenzaron a deteriorarse debido al estr\u00e9s de cuidar a los ni\u00f1os y las presiones financieras.<\/p>\n Natalal <\/span><\/cite><\/div>\n<\/blockquote>\n \u201cPero dijo que no pod\u00eda hacerlo solo y sugiri\u00f3 que pagara por una ni\u00f1era, y le compr\u00e9 un elegante auto h\u00edbrido.<\/p>\n \u201cTen\u00eda gustos caros y quer\u00eda la mejor comida y buen vino. <\/p>\n \u201cMe sent\u00ed bajo presi\u00f3n. Extra\u00f1aba a mis hijos, pero sent\u00ed que depend\u00eda de m\u00ed mantener a todos.<\/p>\n \u201cEntonces, un d\u00eda, cuando se acerc\u00f3 el segundo cumplea\u00f1os de los Mellizos, de repente solt\u00f3 de la nada que odiaba a Croacia y quer\u00eda un cambio.<\/p>\n \u201cSiempre hab\u00edamos hablado de volver al Reino Unido porque lo sab\u00eda bien, hablaba el idioma e Ivan tambi\u00e9n hab\u00eda trabajado all\u00ed.<\/p>\n \u201cSentimos que habr\u00eda m\u00e1s oportunidades para los ni\u00f1os y m\u00e1s oportunidades de empleo para nosotros.<\/p>\n “Pero cuando hac\u00edamos planes para irnos, las cosas entre nosotros comenzaron a deteriorarse debido al estr\u00e9s de cuidar a los ni\u00f1os y las presiones financieras”.<\/p>\n En 2016, cuando los ni\u00f1os ten\u00edan dos, Nataly se redujo. <\/p>\n Ivan la ayud\u00f3 a buscar trabajo en el Reino Unido y en diez d\u00edas encontr\u00f3 un nuevo trabajo como consultora de TI.<\/p>\n “Me mud\u00e9 a Gran Breta\u00f1a primero y comenc\u00e9 a trabajar al d\u00eda siguiente”, dice Nataly.<\/p>\n \u201c\u00c9l empac\u00f3 nuestras vidas en Croacia, vol\u00e9 de regreso un mes despu\u00e9s para conseguir a los ni\u00f1os, luego Ivan y el perro seguidos de coche.<\/p>\n \u201cPero no pas\u00f3 mucho tiempo antes de que comenzara a quejarse de cuidarlos, diciendo que quer\u00eda volver.<\/p>\n \u201cSin embargo, nuestros ni\u00f1os se estaban convirtiendo en hermosos y felices ni\u00f1os peque\u00f1os. Ambos estaban tan tranquilos y bien comportados donde quiera que fuimos \u201d.<\/p>\n En junio de 2016, Nataly dice que Ivan recibi\u00f3 una llamada de un jefe sugiriendo que podr\u00eda estar en l\u00ednea para un ascenso en su trabajo anterior en Croacia.<\/p>\n Ella agrega: \u201cDijo que quer\u00eda llevar a los ni\u00f1os a Croacia durante tres semanas para ver a sus padres, pasar unas vacaciones junto al mar y relajarse.<\/p>\n \u201cEstuve de acuerdo, porque confiaba en \u00e9l. Luego pregunt\u00f3: “\u00bfDeber\u00eda tomar los pasaportes del Reino Unido de los ni\u00f1os o sus tarjetas de identificaci\u00f3n croata?”<\/p>\n “Por alguna raz\u00f3n, me mir\u00e9 a los ojos y le dije: ‘Tengo miedo de que no los traigas de vuelta’, e Ivan me mir\u00f3 y respondi\u00f3: ‘Eso me har\u00eda un secuestrador de ni\u00f1o'”.<\/p>\n Al principio, no pude calcular lo que estaba diciendo cuando me dijo: “No los estoy trayendo a casa”.<\/p>\n Natalal <\/span><\/cite><\/div>\n<\/blockquote>\n Seg\u00fan la ley del Reino Unido, un ni\u00f1o solo puede ser sacado del pa\u00eds si todos con responsabilidad de los padres dan su permiso. <\/p>\n Creyendo que los muchachos estar\u00edan fuera por no m\u00e1s de tres semanas, Nataly dejar\u00eda que Ivan los tomara, y debido a que reserv\u00f3 vuelos de regreso, no ten\u00eda raz\u00f3n para pensar que se quedara en Croacia.<\/p>\n “Le entregu\u00e9 todo”, explica Nataly. “El d\u00eda que partieron, los llev\u00e9 al aeropuerto.<\/p>\n \u201cMe desped\u00ed de los chicos y me asegur\u00e9 de que tuvieran sus bocadillos, botellas de leche y pellizacos favoritos. Vi sus peque\u00f1as cabezas balance\u00e1ndose hasta que desaparecieron en la multitud “.<\/p>\n Pero cuando Ivan son\u00f3 poco antes del final de las vacaciones de tres semanas, Nataly dice: \u201cTom\u00e9 el tel\u00e9fono y su voz sonaba duro, diferente.<\/p>\n “Al principio no pude calcular lo que estaba diciendo cuando me dijo:” No los estoy trayendo a casa “.<\/p>\n \u201cPor un segundo no le cre\u00ed. Comenz\u00f3 a decir que si fuera all\u00ed, que le dir\u00eda a todos lo mala madre que era porque trabajaba.<\/p>\n \u201cLuego comenz\u00f3 a depilarse l\u00edrico sobre Croacia, diciendo que tendr\u00eda una ni\u00f1era, que podr\u00eda trabajar, que todo estaba mejor all\u00ed. Luego colg\u00f3.<\/p>\n 5<\/span><\/p>\n<\/div> En puro p\u00e1nico, lo primero que hizo Nataly fue llamar a la polic\u00eda del Reino Unido.<\/p>\n Ella dice: \u201cLes dije que mis hijos hab\u00edan sido secuestrados por su padre. esperando que ayuden.<\/p>\n \u201cPero me dijeron que era un asunto civil, no criminal, y que no ten\u00edan poder para hacer nada al respecto.<\/p>\n \u201cObtuve un abogado y \u00e9l me dijo que pod\u00eda pedir que los ni\u00f1os fueran devueltos bajo la Convenci\u00f3n de La Haya.<\/p>\n \u201cNo podr\u00eda ser obligado a volver a Croacia. Mis padres estaban muy cerca y un gran apoyo: el Reino Unido era nuestro hogar.<\/p>\n \u201cTen\u00eda un trabajo, los gemelos estaban establecidos, ten\u00edan un buen futuro.<\/p>\n \u201cPara eso nos hab\u00edamos movido. No quer\u00eda volver a Croacia “.<\/p>\n Nataly super\u00f3 ese verano, y durante una semana cada mes a partir de entonces para ver a los gemelos.<\/p>\n Ella recuerda haber visitado a sus hijos por primera vez: \u201cMe sent\u00ed aterrorizado de llegar a los padres de Ivan. Ni siquiera sab\u00eda si me dejar\u00edan entrar.<\/p>\n \u201cMis hijos estaban durmiendo y cuando se despertaron y me vieron, Luke estaba tan sorprendido que estall\u00f3 en llanto.<\/p>\n “Ivan ten\u00eda sus pasaportes brit\u00e1nicos, as\u00ed que no pod\u00eda salir del pa\u00eds con ellos, pero quer\u00eda robarlos”.<\/p>\n 5<\/span><\/p>\n<\/div> <\/p>\n Debe obtener el permiso de todos con la responsabilidad de los padres por el ni\u00f1o, o de un tribunal, antes de llevar a un hijo al extranjero. Luego, en diciembre de 2016, seis meses despu\u00e9s de que fueron tomados, los tribunales croatas dictaminaron que los ni\u00f1os deber\u00edan ser devueltos al Reino Unido.<\/p>\n Nataly dice: “Estaba encantado, pero descubr\u00ed que Ivan hab\u00eda lanzado una apelaci\u00f3n”.<\/p>\n La pareja se divorci\u00f3 en enero de 2017 y en marzo, se escuch\u00f3 la apelaci\u00f3n. <\/p>\n “Estaba devastado, el tribunal revoc\u00f3 el fallo y orden\u00f3 un nuevo juicio”, dice Nataly.<\/p>\n Mientras tanto, y mientras los procedimientos judiciales estaban en curso, se decidi\u00f3 que los ni\u00f1os deber\u00edan quedarse en Croacia.<\/p>\n Desde entonces, ha estado luchando para llevarlos a casa, pero hasta ahora todos los juicios han dictaminado que sus hijos deber\u00edan permanecer en Croacia.<\/p>\n Ahora, 18 meses desde la \u00faltima vez que los vio, todo lo que puede hacer es esperar su llamada telef\u00f3nica nocturna.<\/p>\n Ella dice: \u201cDavid es hablador y me dir\u00e1 c\u00f3mo se siente, qu\u00e9 est\u00e1 haciendo en la escuela. Pero Luke es retirado. Creo que se dio cuenta de que la \u00fanica forma de protegerse es apag\u00e1ndose. <\/p>\n \u201cSe pierde en los juegos de su computadora y no me dice mucho en las llamadas. David, sin embargo, recientemente dijo que soy la mejor madre del mundo “.<\/p>\n En Navidad y para el cumplea\u00f1os de Nataly el verano pasado, los chicos enviaron sus tarjetas escritas a mano, que dec\u00edan: “Querida mam\u00e1 … Te amo tanto. Eres la mejor mam\u00e1 de todos. Ojal\u00e1 pudiera verte”.<\/p>\n \u201cLos atesoro. Los le\u00ed todos los d\u00edas \u201d, dice ella. <\/p>\n Ahora ha lanzado su peso y experiencia para ayudar a otros padres a separarse de sus hijos despu\u00e9s de las decisiones judiciales.<\/p>\n![\"Una](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1738996874_914_Mi-ex-llevo-a-mis-hijos-de-vacaciones-hace-7.jpg\")
<\/a><\/p>\nLa pareja ‘perfecta’ <\/h2>\n
‘Me sent\u00ed miserable y solo’<\/h2>\n
\n
‘Comenz\u00f3 a quejarse’ <\/h2>\n
‘Bes\u00e9 adi\u00f3s a los chicos’<\/h2>\n
\n
![\"Una](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1738996874_702_Mi-ex-llevo-a-mis-hijos-de-vacaciones-hace-7.jpg\")
<\/a><\/p>\nPasaportes robados <\/h2>\n
![\"Retrato](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1738996875_487_Mi-ex-llevo-a-mis-hijos-de-vacaciones-hace-7.jpg\")
<\/a><\/p>\nSacar a un ni\u00f1o del Reino Unido: lo que dice la ley<\/h3>\n<\/p>\n
Una carta suele ser suficiente y debe incluir los datos de contacto de la otra persona en caso de que se le solicite que proporcione la carta en una frontera en el Reino Unido o extranjera.
Tambi\u00e9n es \u00fatil si lleva consigo evidencia de su relaci\u00f3n con el ni\u00f1o, como un certificado de nacimiento o adopci\u00f3n.
Adem\u00e1s, un certificado de divorcio o matrimonio es \u00fatil si usted es un padre soltero, pero su apellido es diferente del ni\u00f1o.
Si no tiene permiso de las otras personas con responsabilidad de los padres, deber\u00e1 solicitar un tribunal.
Debe dar detalles del viaje, por ejemplo, la fecha en que se va y regresa, y los datos de contacto de todos los que tienen responsabilidad de los padres y se quedan en el Reino Unido.
Para un viaje m\u00e1s largo, debe proporcionar informaci\u00f3n como qu\u00e9 educaci\u00f3n recibir\u00e1 el ni\u00f1o mientras est\u00e1n fuera.
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite https:\/\/www.gov.uk\/permission-hake-child-abroad<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\nUna decisi\u00f3n ‘devastadora’<\/h2>\n
![\"Nintchdbpict000862374801\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1738996876_895_Mi-ex-llevo-a-mis-hijos-de-vacaciones-hace-7.jpg\")
<\/a><\/p>\n