\n<\/p>\n
Cuatro personas han sido asesinadas en un accidente de terror despu\u00e9s de que un autom\u00f3vil se estrell\u00f3 contra un edificio durante las primeras horas de la ma\u00f1ana.<\/p>\n
La polic\u00eda se apresur\u00f3 a Magdalen Street en Colchester alrededor de las 4.40 de la ma\u00f1ana despu\u00e9s de los informes de un accidente.<\/p>\n
Cuatro personas murieron tristemente en el lugar, dijo la fuerza.<\/p>\n
No se han publicado m\u00e1s detalles sobre sus edades o g\u00e9neros en esta etapa.<\/p>\n
Los polic\u00edas dijeron que las familias de las v\u00edctimas han sido informadas y recibir\u00e1n apoyo por oficiales especializados.<\/p>\n
El camino ha estado cerrado durante gran parte del d\u00eda mientras el veh\u00edculo se recuper\u00f3.<\/p>\n
La polic\u00eda de Essex inst\u00f3 a cualquier persona con informaci\u00f3n a ponerse en contacto de inmediato.<\/p>\n
El jefe de polic\u00eda del asistente temporal, Stuart Hooper, dijo: “Mis pensamientos y los de todos en la polic\u00eda de Essex est\u00e1n con los amigos y familias de las cuatro personas que murieron esta ma\u00f1ana.<\/p>\n
“Quiero agradecer a las empresas y residentes en el \u00e1rea de Magdalen Street por su apoyo y comprensi\u00f3n hoy en lo que ha sido una situaci\u00f3n realmente dif\u00edcil y tr\u00e1gica.<\/p>\n
“Siempre quiero rendir homenaje al personal de servicios de emergencia que han trabajado de manera diligente, profesional y compasiva para garantizar la dignidad de quienes han muerto.<\/p>\n
“Nuestras consultas para establecer lo que condujo a la colisi\u00f3n est\u00e1n en curso y necesito cualquier persona con informaci\u00f3n para contactarnos”.<\/p>\n
Un portavoz de la polic\u00eda de Essex dijo anteriormente: “Cuatro personas han muerto despu\u00e9s de una colisi\u00f3n en Colchester temprano esta ma\u00f1ana.<\/p>\n
“Nos llamaron poco antes de las 4.40 a.m. de hoy (s\u00e1bado 1 de febrero) para informar que un veh\u00edculo hab\u00eda estado en colisi\u00f3n con un edificio en Magdalen Street.<\/p>\n
“Los servicios de emergencia asistieron pero, lamentablemente, cuatro personas murieron en la escena.<\/p>\n
“Sus familias han sido informadas y recibir\u00e1n apoyo por oficiales especializados.<\/p>\n
“El camino ha estado cerrado durante gran parte del d\u00eda mientras el veh\u00edculo se recuper\u00f3 y realizamos consultas.<\/p>\n
“Si tiene alguna informaci\u00f3n, CCTV, c\u00e1mara de tablero u otro metraje en relaci\u00f3n con este incidente, entonces ponnos en contacto con nosotros.<\/p>\n
“Por favor cita el incidente 179 del 1 de febrero.<\/p>\n
“Puede hacernos saber enviando un informe en nuestro sitio web o utilizando nuestro servicio de chat en vivo en l\u00ednea que est\u00e1 disponible las 24 horas al d\u00eda, siete d\u00edas a la semana.<\/p>\n
“Si desea hacer un informe an\u00f3nimo, puede comunicarse con la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica independiente @Crimestoppers, visitando su sitio web o llamando al 0800 555 111”.<\/p>\n